Voorbeelden van het gebruik van Collages in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu fais des collages?
Mais des collages humoristiques.
Veel humoristische oneliners.Il en a écrit un sur les collages.
Deze stond op de Kerkakkers.Les collages sont aussi résistants à l'eau.
De verlijmingen zijn dan ook waterbestendig.Oubliez les découpages et les collages, c'est du passé.
J'ai pensé que ça pourrait te servir pour tes collages.
Ik dacht dat je ze kon versnijden. Je weet wel, voor je collage.A(1983) Variations and Collages pour orchestre, op.
A 1982-1983 Variace a koláže(Variaties en collage), voor orkest, op.Le point faible des vieilles installations en PVC,ce sont les collages;
De zwakke punten van de oudePVC leidingen zijn de lijmverbindingen;Il est connu pour ses collages surréalistes et fantastiques.
Utilisez des photos sur votre ordinateur ou sur le web pour faire des collages.
Gebruik foto's op uw computer of vanaf het web om collages te maken.Il est facile de faire des collages et sur Facebook et Instagram.
Het is gemakkelijk om collages te maken en te delen op Facebook en Instagram.Combinez des images etdes éléments d'images pour la création des collages.
Combineer afbeeldingen en onderdelen van afbeeldingen om collages te maken.L'une des caractéristiques est de faire des collages avec plusieurs photos.
Een van de kenmerken is om collages met meerdere foto's maken.Parfait pour la conception de boîtes, comme décorations, scrapbooking, bois,albums et collages.
Perfect voor ontwerp op dozen, zoals decoraties, scrapbooking, hout,albums en collage.Pour concevoir sur des cartes, des albums, des collages, scrapbooking, boîtes et plus!
Te ontwerpen op kaarten, albums, collage, scrapbooking, dozen en nog veel meer!Ils utilisent tout un éventail de techniques pour capturer des scènes,réaliser des portraits ou composer des collages.
Ze passen diverse technieken toe om scènes vast te leggen,een portretfoto te maken of een collage samen te stellen.Naturellement, les films pour fenêtres ou les collages spéciaux sont ici également possibles.
Natuurlijk zijn ook hier vensterfolies en speciale verlijmingen mogelijk.Parfait pour la conception de différents albums, projets de scrapbooking, cartes,décorations, collages et plus encore!
Perfect voor het ontwerpen van verschillende albums, scrapbookprojecten, kaarten,decoraties, collage en meer!Pour la conception de cartes, des albums, des collages, scrapbooking et bien d'autres projets créatifs!
Om kaarten, albums, collage, scrapbooking en vele andere creatieve projecten te ontwerpen!Offre les collages les plus rapides et les plus durables sur les aimants permanents Alnico, en ferrite et en néodyme-fer-bore.
Zorgt voor de snelste, duurzaamste verlijmingen op permanente magneten uit ferriet, Alnico en neodymium-ijzer-boor.Les bandes acryliques VHBsont recherchées principalement dans des collages de haute résistance.
Les pièces de vêtements sont un mélange de collages, de griffonnages, d'illustrations et de graphismes qui reflètent les attitudes DIY et anti establishment de la marque.
De kleding is een mix van collage's, doodles, illustraties en ontwerpen die de DIY en anti-standaard reflecteren van het merk.Pour concevoir sur des cartes, scrapbooking, embellissements sur des boîtes,des albums, des collages et de nombreux autres projets.
Ontwerpen op kaarten, scrapbooking, verfraaien op dozen,albums, collage en vele andere projecten.Je trouve qu'ilest bénéfique de créer des collages avant d'entrer le concept sur l'ordinateur pour le finaliser et en faire un fichier pour l'impression.
Ik vind het waardevol om een collage te maken voordat ik het ontwerp uiteindelijk op een computer afrond en naar een bestand schrijf zodat het kan worden geprint.Une belle feuille d'images avec 6 superbes photos, à concevoir sur cartes, scrapbooking,albums, collages, calendriers de l'Avent et bien d'autres projets!
Een prachtig fotopapier met 6 geweldige foto's, om te ontwerpen op kaarten, scrapbooking,albums, collage, adventskalenders en vele andere projecten!Le Times consacrait sept pages… à ses collages froids et tourmentés effectués en prison.
In de Times waren zelfs zeven pagina's… gewijd aan haar collage van spookachtige vergezichten van gevangenissen.Format environ 7 x 2,5 conception cm. Zur sur des cartes,des albums, des collages, scrapbooking et de nombreux autres projets créatifs!
Formaat ca. 7 x 2,5 cm. Zur ontwerp op kaarten,albums, collages, scrapbooking en vele andere creatieve projecten!Pour la conception de cartes, scrapbooking,albums, collages, calendriers de l'Avent et de nombreux autres projets!
Voor het ontwerpen op kaarten, scrapbooking,albums, collages, adventkalenders en vele andere projecten!Timbre Transparent: Pour concevoir des cartes, des albums, des collages, scrapbooking et de nombreux autres projets créatifs!
Transparant stempel: aan kaarten, albums, collages, scrapbooking en vele andere creatieve projecten te ontwerpen!Bostik a établi plusieurs directives pourlimiter au maximum l'entretien des collages et scellages, et pour prolonger leur durée de vie.
Bostik heeft een aantalrichtlijnen opgesteld om het onderhoud van lijmverbindingen en afdichtingen tot het minimum te beperken en de levensduur te verlengen.
