Voorbeelden van het gebruik van Coller in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je peux coller les vis.
Coller métal avec d'autres matériaux.
Il ne faut donc plus coller d'étiquette.
Een etiket kleven is niet meer nodig.Te coller à la chaise. Oui.
Je zitvlak op de stoelzitting vastplakken.Le toit est préférable de coller sur des miettes ou des cailloux.
Het dak is beter om te plakken meer dan kruimels of kiezels.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Coller comme un nouveau calque.
Afbeelding- Plakken- Plakken als nieuwe laag.Je préférerai coller votre tête au fond des toilettes.
Ik stop liever je hoofd in het toilet.Coller la tête et le torse. Décorez avec des rubans.
Je recommande de coller à la séquence suivante:.
Ik adviseer te houden aan de volgende volgorde:.Coller les sourcils et le visage de la base du module.
Lijm de wenkbrauwen en het gezicht van de module basis.Ensuite, vous deviez le coller dans le disque dur de votre PC.
Dan moest je het te plakken in harde schijf van uw pc.Coller le linoléum avec le dessin on peut par deux moyens.
Nakleivat linoleum met de schilderstuk het is mogelijk door twee methodes.Le code doit être coller dans le code HTML(source) de votre page.
Avec le contenu de cette bouteille, vous pouvez coller 4 points de fixation.
Comment coller le papier peint non tissé?
Vous pouvez les pendre, les déposer ou les coller avec d'autres objets.
U kunt ze ophangen, ergens neerzetten of vastlijmen aan andere objecten.Pourquoi coller la tête de maman sur des bières?
Waarom plakken we mam's gezicht op bier?Assemblée manuelle- pliage de la main, coller et piétinement du caoutchouc.
Comment coller papier peint en vinyle- Technologie.
Hoe te lijmen vinyl behang- Technologie.Certes on peut accrocher la croisée, sur laquelle coller le document correspondant.
Natuurlijk is het mogelijke povesit glaswaar, waarover nakleivat overeenkomstig materieel.Sombre semblait coller à vous, un arôme particulier de nuit là-bas.
Het donker leek te zijn polepâ voor u, een speciale smaak van de nacht.Coller les aimants J'ai fixé les aimants Supermagnete avec de la colle forte.
Vastlijmen der magneten De supermagneten heb ik dan met sterke lijm aangebracht.Ce produit est capable de coller, de réparation et de remplir en permanence.
Dit product is in staat om te lijmen, reparatie en vul permanent.Coller les bouchons dans les sports jantes avec kit de montage Sikaflex ou similaire.
Lijm de velgdoppen in de sportvelg met Sikaflex of een vergelijkbare montagekit.Ouvrez l'application et coller aux principales procédures d'écran.
Comment coller des données dans des lignes vides alternées dans Excel? MOD RANGÉE.
Hoe plak je gegevens in alternatieve lege rijen in Excel? MOD RIJ.Ne pas expérimenter et toujours coller à la posologie conseillée par votre médecin.
Comment coller des valeurs aux cellules visibles/ filtrées uniquement dans Excel?
Hoe plak je waarden alleen in Excel in zichtbare/ gefilterde cellen?Troisième étape: coller le placage ou le papier photo, ou du papier grain de bois.
Les artistes doivent coller les pigments pour réfléchir la lumière dans certaines zones.
Kunstenaars moeten de pigmenten plakken om licht op bepaalde gebieden te reflecteren.
