Wat Betekent COMMUTABLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schakelbare
• schakelbaar

Voorbeelden van het gebruik van Commutables in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Canaux commutables vers 2 phono, 4 line.
Kanalen schakelbaar naar 2 phono, 4 line.

Deux des réverbérations indépendantes et commutables.
Twee onafhankelijke en schakelbare reverbs.

Modes numériques commutables préréglés:.
Vooraf ingestelde schakelbare digitale modus:.

Kit d'éclairage LED ruban avec 28 couleurs commutables.
LED Tape Light Kit met 28 schakelbare kleuren.

Des versions commutables et à gradation en commande fin de phase sont également disponibles.
Er zijn ook schakelbare en fasendimbare versies beschikbaar.

Canaux 1-3 sur le panneau frontal sont commutables entre phono, line ou mic.
Kanalen 1-3 op het frontpaneel zijn schakelbaar tussen phono, line en mix.

Drivers: commutables, gradables(en commande fin de phase et potentiomètre intégré) ou DALI.
Bedrijfsapparatuur: schakelbaar, dimbaar(fase-afsnijtechniek en geïntegreerde potentiometer) of DALI.

Utilisation comme rail conducteur triphasé: 3 circuits de 16A chacun, commutables séparément.
Gebruik als 3-fasen-spanningsrail: 3 gescheiden schakelbare stroomcircuits van elk 16A.

Les cinq sorties de 9V/12V commutables sont capables de 450mA chacune, le long avec la prise 12V.
De vijf schakelbare 9V/12V outlets zijn geschikt voor 450mA elk, langs met de 12V-stopcontact.

Le SubZero SZ-GC110 est pourvu d'un agencement polyvalent avec entrées mono et stéréo commutables.
De SubZero SZ-GC110 biedt een veelzijdige opstelling met omschakelbare mono- en stereo-ingangen.

Les drivers comprennent des variantes commutables, gradables en commande de phase ou compatibles DALI.
De bedrijfsapparatuur omvat schakelbare, fasendimbare alsmede voor DALI geschikte varianten.

Tous les projecteurs ERCO sont pilotables via DALI, gradables par potentiomètre et par phase, mais aussi commutables.
Alle ERCO spots zijn bestuurbaar via DALI, potentiometer- en fasendimbaar, alsmede schakelbaar.

Il prend en charge commutables unités Fahrenheit et Celsius pour répondre à vos différents besoins.
Het ondersteunt omschakelbare Fahrenheit- en Celsius-eenheden om te voldoen aan uw verschillende behoeften.

Avec une portée de 60 mètres et un total de douze canaux commutables, vous serez parés pour n'importe quel type de scène!
Met maar liefst 60 meter bereik en twaalf schakelbare kanalen ben u klaar voor elk formaat podium!

Les appareils commutables, qui peuvent accueillir trois circuits par rail lumière, constituent une solution économique.
Schakelbare armaturen bieden een rendabele oplossing met max. drie schakelcircuits aan een spanningsrail.

Canaux totalement indépendants avec renversements tueuses commutables(classique, Vintage et moderne) comprenant 5 x 12AX7 vannes.
Volledig onafhankelijke kanalen met schakelbare killer voicings(classic, vintage en modern) met 5 x 12AX7 kleppen.

Outre les drivers commutables, ERCO propose également des drivers pour une gradation en commande fin de phase et en DALI.
Naast schakelbare bedrijfsapparatuur levert ERCO tevens fasendimbare bedrijfsapparatuur alsmede uitvoeringen met DALI interface.

Supports de fil 2* 8 porte-fil de chaque côté de 4 rails de guidage, commutables dans une zone à l'intérieur de la largeur de tricotage.
Garendragers 2* 8 garendragers aan weerszijden van 4 geleidingsrails inschakelbaar elk gebied binnen het breien breedte.

Les drivers sont, au choix, commutables ou gradables(via un potentiomètre ou par découpe de phase), et existent aussi en version DALI.
De bedrijfsapparatuur is naar keuze schakelbaar, dimbaar via potentiometer alsmede via fasendimming of in DALI uitvoering verkrijgbaar.

La télécommande incluse footswitch permet access plusieurs fonctions commutables à la volée- parfait pour gigging joueurs.
De meegeleverde afstandsbediening footswitch kun je access meerdere schakelbare functies op de vlieg- perfect voor het gigging spelers.

Les dispositifs additionnels incluent une série FX loop, axée sur le tube reverb, solo Poussée niveau, rectification de diode/tube(canal assignable) et un bouton-8 inclus footswitch à distance access toutes les fonctions commutables.
De extra eigenschappen omvatten een seriële FX-loop, buis-aangedreven reverb, solo stimuleren niveau, diode/buis rectificatie(kanaal toewijsbare), en een opgenomen 8-knop footswitch naar extern access alle schakelbare functies.

Tous les appareils encastrés IP65 Quintessence sont soit commutables, soit adaptés à une gradation continue via DALI allant jusqu'à 1% de luminosité.
Alle Quintessence IP65 plafondinbouwarmaturen zijn naar keuze schakelbaar of via DALI traploos tot en met 1% dimbaar verkrijgbaar.

Conformément à la logique générale du système d'éclairage ERCO, les encastrés orientables Quintessence Pinhole offrent à l'utilisateur le choix entre des drivers commutables, gradables en commande fin de phase ou par DALI.
In overeenstemming met de gangbare logica van de armaturensystematiek van ERCO bieden ook de Quintessence Pinhole richtbare spots de gebruiker de keuze uit schakelbare, fasendimbare of via DALI dimbare bedrijfsapparatuur.

Si les émetteurs et les récepteurs disposent de fréquences commutables(c'est presque toujours le cas), un canal différent peut alors être sélectionné en cas d'interférences.
Als de zenders en ontvangers schakelbare frequenties hebben(vrijwel altijd), kan bij storing gewoon een ander kanaal gekozen worden.

S magnétique Echo circuit de livrer un beau ruban analogique delay avec des modulations commutables pour une polyvalence incroyable.
S magnetische Echo circuit te leveren een prachtige analoge tape delay met schakelbare modulaties voor ongelooflijke veelzijdigheid.

Existent en deux versions: le TDS 10 C avec deux niveaux de chauffage commutables séparément de 1 kW ou 2 kW de puissance, et le TDS 20 C avec deux niveaux de chauffage, également commutables individuellement, de 1,5 kW ou 3 kW de puissance.
Worden u aangeboden in twee varianten: de TDS 10 C met twee afzonderlijk schakelbare verwarmingsstanden van 1 kW of 2 kW, en de TDS 20 C met twee eveneens afzonderlijk schakelbare standen van 1,5 kW of 3 kW.

En plus des capteurs et des interrupteurs pour un le confort et la sécurité on trouvera des prises électriques commutables, des capteurs de mouvements et des détecteurs de fumée.
Naast sensoren en actuatoren voor meer gemak en beveiliging- waaronder schakelbare stopcontacten, bewegingsdetectors en rookmelders- biedt Home Control ook mogelijkheden voor energiebesparing.

De plus, ce système est extrêmement flexible et fiable. Il dispose de 1 680 fréquences commutables réparties sur 20 banques dans la bande passante de 42 MHz.
Daarnaast is het systeem uitermate flexibel en betrouwbaar doordat het binnen de 42 MHz bandbreedte 1680 schakelbare frequenties bezit, verdeeld over 20 banken.

Sortie de l'émetteur RF commutable(2, 10 ou 30 mW).
Schakelbare RF zender uitgang(2, 10 of 30 mW).

Gradable, commutable et haute stabilité.
Dimbaar, schakelbaar en hoge stabiliteit.

Hoe "commutables" te gebruiken in een Frans zin

Canaux 3 et 4 commutables sur les sorties AES/EBU.

Les effets chorus, reverb et distorsion sont commutables par footswitch.

Le m83 possède 8 sorties, commutables séparément ou par paires.

Ils sont e´ventuellement commutables a` l’aide d’un stimulus exte´rieur comme..

Ces caractéristiques sont également commutables sur la plupart des modèles.

Il est disponible en six couleurs commutables et trois fonctionnements.

Toutes les fonctions sont également commutables en mode numérique SX2.

Chaque module propose 2 entrées commutables pour doubler les possibilités.

Les répéteurs seront commutables permettant ainsi une flexibilité commerciale accrue.

BIPs métalliques planaires intégrant des défauts commutables pour applications antennaires.

Hoe "schakelbare, schakelbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Een schakelbare bass boost maximaliseert diepe sub-bass-frequenties.

Deze zijn schakelbaar via de functie F0.

Peer+ maakt schakelbare ramen die energie besparen.

Ook wandcontactdozen kunnen schakelbaar gemaakt worden.

Annage beschikt over drie schakelbare zalen.

Multifunctionele magnetische ophanghaak met schakelbare lichtfunctie.

Daarvoor maken wij gebruik van schakelbare modules.

Deze zijn schakelbaar tussen laagohmig en 100V.

Klauwkoppelingen zijn niet schakelbaar donder belasting.

Deze kalibrator heeft twee schakelbare kalibratiefasen.