Wat Betekent SCHAKELBAAR in het Frans - Frans Vertaling

• commutable
• commutables
• configurable

Voorbeelden van het gebruik van Schakelbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dimbaar, schakelbaar en hoge stabiliteit.
Gradable, commutable et haute stabilité.

Alle ERCO spots zijn bestuurbaar via DALI, potentiometer- en fasendimbaar, alsmede schakelbaar.
Tous les projecteurs ERCO sont pilotables via DALI, gradables par potentiomètre et par phase, mais aussi commutables.

Kanalen schakelbaar naar 2 phono, 4 line.
Canaux commutables vers 2 phono, 4 line.

Het amp levert een enorme 120 watt van de macht met kwalitatief hoogwaardige JJ 6L 6-buizen, schakelbaar naar een half-power modus voor kleinere optredens en repetities.
L'ampli offre un énorme 120 watts de puissance avec qualité JJ tubes 6L 6, commutable sur un mode mi-puissance pour les petits concerts et répétitions.

Schakelbaar voor laad/ ontlaad circuit.
Commutable pour circuit de charge/ décharge.

Kanalen 1-3 op het frontpaneel zijn schakelbaar tussen phono, line en mix.
Canaux 1-3 sur le panneau frontal sont commutables entre phono, line ou mic.

Schakelbaar in modules van 5x5 meter, met maximale breedte van 50 meter.
A assembler en modules de 5 x 5 mètres, avec une largeur maximale de 50 mètres.

Elke DuoFlex heater is afzonderlijk schakelbaar voor een optimale sauna sessie op maat;
Chaque réchauffeur DuoFlex est commutable individuellement pour une séance de sauna optimal et adapté;

Schakelbaar tussen twee volledig onafhankelijke knippen circuits, pure fuzz of een fuzz zoals vervorming.
Commutable entre deux circuits de découpage complètement indépendant, fuzz pur ou un duvet comme la distorsion.

De bedrijfsapparatuur voor Gimbal is schakelbaar, fasendimbaar of in DALI uitvoering verkrijgbaar.
Les drivers pour Gimbal sont disponibles en version commutable, à gradation par phase ou DALI.

Schakelbaar tussen twee volledig onafhankelijke knippen circuits, een opener fuzz of veel meer gecomprimeerd.
Commutable entre deux circuits de découpage complètement indépendant, un duvet plus ouvert ou beaucoup plus compressé.

De CR120H bevat een schone en vuile kanaal die schakelbaar voet, en bieden een breed scala aan tinten met een krachtig volume.
Le CR120H contient un canal propre et sale sont pied commutable, qui offrent une grande variété de sons à un volume puissant.

De brandstoftank Junior kan levert schone, rustige, pure kracht aan uw pedalen, en wereldwijd gebruikt dankzij wordt schakelbaar tussen 115V en 230V.
Le réservoir de carburant Junior fournit l'énergie propre, calme et pur à vos pédales et peut être utilisé le monde entier grâce à commutable entre 115V et 230V.

Bedrijfsapparatuur: schakelbaar, dimbaar(fase-afsnijtechniek en geïntegreerde potentiometer) of DALI.
Drivers: commutables, gradables(en commande fin de phase et potentiomètre intégré) ou DALI.

Ondanks zijn kleinere formaat, deze krachtige versterker hoofd levert een expressieve Toon, en is ook schakelbaar van 7 tot 15 watt voor dankzij verbeterde power wanneer nodig.
Malgré sa petite taille, cette tête d'ampli puissant fournit une tonalité expressive et est également commutable de 7 à 15 Watts, pour une puissance accrue lorsque nécessaire.

Het pedaal is ook schakelbaar tussen twee volledig onafhankelijke knippen circuits, pure fuzz of een fuzz als vervorming.
La pédale est également commutable entre deux circuits de découpage complètement indépendant, fuzz pur ou un duvet comme la distorsion.

Bij de wielladers en telescoopladers van Weidemann staat efficiëntie voor technisch ontwikkelde oplossingen, zoals een grote hefhoogte, hoge trekkracht, veel stabiliteit, een eenvoudig snelwisselsysteem en een 100% schakelbaar sperdifferentieel.
La rentabilité: pour les chargeuses sur pneus et les chariots télescopiques de Weidemann, cela signifie des solutions sophistiquées comme une hauteur de levage optimisée, des forces d'arrachement puissantes, une stabilité accrue, un système de changement rapide simple et un blocage de différentiel enclenchable à 100%.

Het is een soort van dimbaar en schakelbaar apparaat dat willekeurig kan worden aangepast om aan uw werkelijke behoeften te voldoen.
C'est une sorte d'appareil dimmable et commutable, qui peut être ajusté de manière aléatoire pour répondre à vos besoins réels.

In serie schakelbaar voor de meest uiteenlopende toepassingen zoals bv. grond- of afbraakwerken, vijver- of tuinaanleg, in combinatie met stortkokers, kelders, tunnels, containers vullen, moeilijk bereikbare plaatsen, vaak gecombineerd met minigraafmachines,….
Configurable en série pour les applications les plus diverses comme les travaux de terrassement ou de démolition, l'aménagement de jardins ou d'étangs, vider les caves, des travaux dans les tunnels, ou en combinaison avec les minipelles ou des goulottes, le remplissage des containeurs dans les villes ou des endroits avec accès difficile,….

De SKYTOPPOWER STP3005 Geregelde DC-voeding 30V 5A(110/ 220V AC schakelbaar) 3 1/2 LED-display is een gereguleerde DC-voeding waarmee u de stroom en de spanning continu kunt aanpassen.
Le SKYTOPPOWER STP3005 Alimentation CC régulée 30V 5A(110/ 220V AC commutable) 3 1/2 LED est une alimentation CC régulée qui vous permet d'ajuster le courant et la tension en continu.

In serie schakelbaar voor de meest uiteenlopende toepassingen zoals bv. grond- of afbraakwerken, vijver- of tuinaanleg, in combinatie met stortkokers, kelders, tunnels, containers vullen, moeilijk bereikbare plaatsen, vaak gecombineerd met minigraafmachines of mini dumpers(TRUXTA).
Configurable en série pour les applications les plus diverses comme les travaux de terrassement ou de démolition, l'aménagement de jardins ou d'étangs, vider les caves, des travaux dans les tunnels, ou en combinaison avec des minipelles, mini dumpers ou des goulottes, le remplissage des containeurs dans les villes ou des endroits avec accès difficile.

Elke uitgang is volledig geà ̄soleerd, met één tot drie wordt schakelbaar tussen 9V DC en 12V DC, outlet vier à 18V DC 9V DC en outlet 5/6 schakelbaar tussen DC 9V, 12V DC en 12V AC verkooppunten.
Chaque sortie est entièrement isolé, avec des prises à trois étant commutable DC 9V et 12V DC, sortie quatre entre 9V DC et 18V DC, sortie commutable entre DC 9V, 12V DC et AC 12V 5/6.

Een uitgang is schakelbaar tussen 9/12/18 Volt, de flexibiliteit te geven aan macht hoogspanning station pedalen voor grotere ruimte.
Une sortie est commutable entre volts 12/09/18, donnant la flexibilité de pédales de voiture électrique haute tension pour dégagement accru.

Met stereo- en mono-functionaliteit is de links/Mono-Input schakelbaar tussen 1/4" en MIicrophone XLR-ingangen met selecteerbare fantoomvoeding en een aparte microfoon gain knop.
Avec la fonctionnalité stéréo et mono l'entrée gauche/Mono est commutable entre 1/4" et les entrées de MIicrophone XLR avec alimentation fantôme commutable et un potentiomètre de gain du microphone séparé.

De bedrijfsapparatuur is naar keuze schakelbaar, dimbaar via potentiometer alsmede via fasendimming of in DALI uitvoering verkrijgbaar.
Les drivers sont, au choix, commutables ou gradables(via un potentiomètre ou par découpe de phase), et existent aussi en version DALI.

De apart schakelbare hybride variant geeft aan de gebruiker maximale inrichtingsvrijheid.
La version hybride à commutation séparée offre aux utilisateurs une liberté maximale.

Bss sectie en zonder ondersteuning voor schakelbare secties.
Bss globale et sans prise en charge de sections interchangeables.

De F190 UHF lees-/schrijfkop beschikt over een ingebouwde antenne met schakelbare polarisatie, zodat u de UHF lees-/schrijfkop aan een specifieke toepassing kunt aanpassen.
La tête de lecture/écriture UHF F190 est dotée d'une antenne intégrée à polarisation commutable vous permettant de régler la tête de lecture/écriture UHF pour une application spécifique.

De voet schakelbare station kanaal geeft een boost station om een dikke overdrive Toon dat is ideaal voor Overdrive ritme geluiden en vocale voorsprong tonen.
Canal drive commutable pied donne un coup de pouce en voiture pour fournir un ton overdrive épais qui est idéal pour les sons saturés rythmique et lead vocal tons.

Twee van de uitgangen van de macht functie schakelbare uitgangsspanning, biedt de keuze tussen 9V, 12V en 18V voor een scala aan krachtige pedalen leveren.
Deux des sorties sur la puissance à alimenter des tensions de sortie commutable caractéristique, offrant le choix entre 9V et 12V 18V pour accommoder une variété de pédales puissants.

Hoe "schakelbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook wandcontactdozen kunnen schakelbaar gemaakt worden.

De modules zijn zowel schakelbaar als stapelbaar.

Deze zijn schakelbaar via de functie F0.

Extra functie is een afzonderlijk schakelbaar positielicht.

Afdruipmat 30xcm transparant schakelbaar (set van 10).

Modules zijn schakelbaar De modules zijn schakelbaar.

Met LCD en schakelbaar naar manuele modus.

Het schakelbaar maken is een interessant idee!

Diverse seinbeelden zijn schakelbaar middels een functie.

Alle verlichtingsvormen zijn schakelbaar inclusief rode sluitverichting.

Hoe "commutable, configurable, commutables" te gebruiken in een Frans zin

Unité de traitement commutable en mode été ou hiver

Celui-ci est configurable dans la partie “Préférences”.

L’application est multilingue, et entièrement configurable par backoffice.

Voir le keepalive-intervalle configurable (par défaut = 60s).

Elle dispose d'un préampli à lampes commutable en solid state.

Automate programmable, écran tactile, auto/manuelle commutable ; 5).

Tout est facilement configurable dans les menus.

Possède un OSD intégré configurable via Betaflight.

Aucun ajustement des plages de mesure commutables

Crible radiocommandé et configurable (large choix d’options).