Wat Betekent CONFIGUREERBAAR in het Frans - Frans Vertaling

• configurable
• configurée
• paramétrable
• configurables

Voorbeelden van het gebruik van Configureerbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gelijktijdig weergegeven waarden(configureerbaar).
Valeurs affichées simultanément(paramétrable).

Configureerbaar via de Bluetooth-instellingen van de AirPods.
Configurable à partir des paramètres Bluetooth des AirPod.

Zo zijn projecten eenvoudig configureerbaar.
Les projets sont de ce fait facilement configurables.

Volledig configureerbaar van smartphones, Apple, Android.
Entièrement configurable à partir des smartphones, Apple, Android.

Alle instellingen van& kspaceduel; zijn configureerbaar.
Tous les réglages de jeu de& kappname; sont configurables.

Meerdere parameters die configureerbaar zijn vanuit instellingen.
Plusieurs paramètres configurables à partir des paramètres.

De gebruikersinterface van SOUND FORGE Pro 12 is volledig configureerbaar.
L'interface utilisateur de SOUND FORGE Pro 12 est entièrement personnalisable.

De functie van elke uitgang is vrij configureerbaar via de faceplate toetsen.
La fonction de chaque sortie peut être librement configurée par clavier.

Loopwielen, behuizing, instroomringen en draagplaten vrij configureerbaar.
Turbines, boîtiers, buses d'admission et plaques support librement configurables.

Deze verslagen zijn vrij configureerbaar door niet technische gebruikers in minuten.
Ces rapports sont librement configurables par les utilisateurs non-techniques en quelques minutes.

Hier zijn mogelijke combinaties over het algemeen niet direct configureerbaar.
Ici les combinaisons possibles ne sont généralement pas directement configurables.

Maxon X drives Online configureerbaar en in 11 werkdagen gereed voor verzending: de maxon X drives.
Maxon X drives Configurables en ligne et prêts à l'expédition sous 11 jours ouvrables: les maxon X drives.

De gevoeligheidsinstellingen zijn op afstand configureerbaar via de DLOADX software.
Le réglage de sensibilité à trois niveaux peut être configuré à distance à l'aide du logiciel DLOADX.

Net als andere Dematic-producten zijn Dematic transport- en sorteersystemen modulair en in hoge mate configureerbaar.
Comme les autres produits Dematic, les systèmes de convoyage et de tri Dematic sont modulaires et extrêmement configurables.

De werkstations zijn veilig en configureerbaar naar uw wensen.
Les postes de travail sont sécurisés et configurables selon vos besoins.

Aangezien een speciale hoogtepuntwlink R210 router twee Ethernet-havens aanbiedt die hoogst configureerbaar zijn.
Car un routeur spécial du point culminant WLINK R210 offre deux ports Ethernet qui sont fortement configurables.

De Vertaler van URL van WorldLingo is hoogst configureerbaar, zodat u slechts voor de opties u betaalt de behoefte en wil.
Le traducteur de l'URL de WorldLingo est fortement configurable, de sorte que vous vous payiez seulement les options ayez besoin et voulez.

De eindklant eist steeds meer en complexere uitvoeringsopties die individueel configureerbaar zijn.
Le client final exige des options toujours plus nombreuses et complexes et configurables individuellement.

Het is volledig configureerbaar, bevat veel indicatoren uit de doos, is het geen probleem om breidt ze uit en is absoluut vrij te.
Il est entièrement configurable, contient beaucoup d'indicateurs out of the box, c'est pas un problème d'étend et est absolument gratuit trop.

Automatisch merken in welke taal post is geschreven(volgens de gebruiker standaard taal- configureerbaar in editor).
Automatiquement marques qui est écrit après la langue(selon la langue par défaut l'utilisateur- configurable dans l'éditeur).

Als dit niet genoeg is, weten dat alles is configureerbaar en aanpasbaar, wat meer invloed elementen benadrukt door deze plugin.
Si cela n'est pas suffisant, sachez que l'ensemble est paramétrable et personnalisable, de quoi encore plus démultiplier les éléments mis en avant par ce plugin.

Op deze manier kan digitaal draaien, kantelen en zoomen heel eenvoudig worden geregeld- de toeren van de camera zijn vrij configureerbaar.
La rotation numérique, l'inclinaison et le zoom sont donc faciles à commander; les rondes de la caméra sont librement configurables.

Omleiden naar gebruikerstaal functionaliteit- configureerbaar(gehandicapten, gedwongen, na het vragen de gebruiker wil hij worden omgeleid).
Redirection vers des fonctionnalités de langage utilisateur- configurable(désactivé, forcé, après avoir demandé à l'utilisateur ce qu'il veut pour être redirigé).

In ARPOS gebruiken we beelden voor menu-items voor snellere navigatie, rapporten zijn geweldig en het programma zelf is vrij configureerbaar en handig.
En ARPOS nous utilisons les images pour les éléments de menu pour une navigation plus rapide, les rapports sont incroyables et le programme lui-même est très configurable et pratique.

Het zal duidelijk zijn dat de interface is volledig configureerbaar met behulp van de kopie slip, wat tijd bespaart, je bent een ontwikkelaar of niet.
On appréciera que l'interface soit entièrement paramétrable à l'aide du copier glisser, qui permettra de gagner du temps, que vous soyez développeur ou non.

Dit effect wordt voorgesteld door deze plugin die bovendien volledig configureerbaar door de admin-interface tot je beschikking met deze slider plugin.
Cet effet est donc proposé par ce plugin qui en plus est entièrement configurable par l'interface d'administration mis à votre disposition avec ce plugin slider.

Wat nog beter is dat Team WD plugin is volledig configureerbaar van admin gebied, zodat kunt u het veranderen van de manier waarop u wilt.
Ce qui est encore mieux est que l'équipe WD plugin est entièrement configurable de la zone d'administration, de sorte que vous pouvez le modifier comme vous le souhaitez.

De veiligheidssystemen zijn multifunctioneel, vrij configureerbaar en op maat gemaakt voor een groot aantal gebieden in de machine- en installatiebouw.
Les systèmes de sécurité sont multifonctionnels, librement configurables, destinés à une utilisation dans de nombreux secteurs de la construction de machines et d'installations.

De eindklant eist steeds meer en complexere uitvoeringsopties die individueel configureerbaar zijn. De engineering moet dit mogelijk maken met een flexibel standaardiseringproces.
Du point de vue du client final, de nombreuses options d'équipement de plus en plus complexes sont configurables et doivent être représentées dans le cadre d'un processus de standardisation flexible en ingénierie.

Hoe "configureerbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

8-Kanaals drukknop- en timermodule met configureerbaar LCD-scherm.

Detectie van hoofden binnen een configureerbaar gebied.

Deze limieten zijn configureerbaar volgens specifieke toepassingsvereisten.

De applicatie moest daarbij volledig configureerbaar zijn.

De apparaten zijn volledig configureerbaar via jumpers.

Configureerbaar voor contactloze kaarten of mobiele applicaties.

Aan beide zijden afneembaar, individueel configureerbaar paneel.

Veel configureerbaar en veel mogelijk met extenties.

Misschien met een configureerbaar minimum aantal ontvangers.

Deze functies zijn configureerbaar van de toepassing!

Hoe "configurée, paramétrable, configurable" te gebruiken in een Frans zin

Avec la vue cabine configurée 1500 Volts.

Tout est paramétrable via de nombreuses applications.

- Configurable pour tout format audio, par exemple.

Il est librement configurable (pas d'applications standard).

Nombre de niveaux paramétrable avec application immédiate.

Pourtant, elles sont toutes configurée pareil.

6La rétention est configurable dans le portail Azure.

Par défaut, celle-ci est configurée en DHCP.

L’écran d’accueil est configurable très facilement.

Sur activation d une entrée paramétrable Diffusion