Voorbeelden van het gebruik van Configureerbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Robuust, configureerbaar en zeer instelbaar.
TCP is hierbij zeer flexibel configureerbaar.
TCP ist dabei sehr flexibel konfigurierbar.Zeer configureerbaar systeem van ankers en tags.
Hoch konfigurierbares System von Ankern und Tags.Gelijktijdig weergegeven waarden configureerbaar.
Gleichzeitig angezeigte Werte konfigurierbar.Breezy STYLE X stoel configureerbaar en zeer verstelbaar.
Breezy STYLE X Stuhl konfigurierbar und sehr verstellbar.
Loopwielen en instroomringen vrij configureerbaar.
Laufräder und Einlaufdüsen frei konfigurierbar.Configureerbaar overeenkomstig de wensen van de melkveehouder.
Den Wünschen des Landwirts entsprechend konfigurierbar.Routeverloop bijna willekeurig configureerbaar.
Streckenverlauf nahezu beliebig konfigurierbar.Door de gebruiker configureerbaar visueel overbelastingsalarm.
Vom Benutzer konfigurierbarer visueller Überlastungsalarm.Alle instellingen van& kspaceduel;zijn configureerbaar.
Configureerbaar via de Bluetooth-instellingen van de AirPods.
Konfigurierbar über die Bluetooth-Einstellungen der AirPods.Waarschuwing bij laag tonerniveau configureerbaar.
Warnung bei zu Ende gehendem Tonervorrat konfigurierbar.Configureerbaar dashboard en individueel aanpasbare tegelgroottes.
Konfigurierbares Dashboard und individuell anpassbare Kachelgrößen.
Onderhoudsarm, extreem flexibel,modulair configureerbaar.
Wartungsarm, extrem flexibel,modular konfigurierbar.Configureerbaar elke satelliet Ku-band, Ka band, C Band of L Band- Wereldwijde dekking.
Het grote ding is datMetaTrader volledig configureerbaar is.
Die große Sache ist, dassMetaTrader voll konfigurierbar ist.Configureerbaar en modulair ontwerp dat aan uw specifieke capaciteits- en ruimtevereisten voldoet.
Konfigurierbares& modulares Design für Ihre speziellen Leistungs- und Raumanforderungen.De Bluetooth in het gepresenteerde model is ook configureerbaar.
Das Bluetooth im vorgestellten Modell ist ebenfalls konfigurierbar.Deze nieuwe stoel is instelbaar en configureerbaar om aan te passen aan de specifieke behoeften van elke gebruiker.
Dieser neue Stuhl ist verstellbar und konfigurierbar, um sich an die spezifischen Bedürfnisse jedes Benutzers anzupassen.Loopwielen, behuizing, instroomringen endraagplaten vrij configureerbaar.
Laufräder, Gehäuse, Einströmdüsen undTragplatten frei konfigurierbar.Met één configureerbaar securitymodel kunt u wijzigingen doorvoeren zonder dat de toegangsrechten veranderen, en uw data veilig distribueren.
Durch das einheitliche konfigurierbare Sicherheitsmodell können Sie Änderungen vornehmen und Daten sicher übermitteln.Het ziet er professioneel uit enis zeer configureerbaar en responsief.
Es sieht professionell aus undist sehr konfigurierbar und reaktionsschnell.Gebruiker configureerbaar schakelaars kunnen zich inlaten effecten, tap tempo aanpassen& control lus, Super Wide Stereo& noise gate.
Benutzer konfigurierbare Switches können zu engagieren-Effekte, Tap-Tempo anpassen& control Schleife, Super Wide Stereo& Noise-Gate.Hier zijn mogelijke combinaties over het algemeen niet direct configureerbaar.
Die hier möglichen Kombinationen sind in aller Regel nicht unmittelbar konfigurierbar.Verdere communicatie-aansluiting: configureerbaar besturingssysteem PNOZmulti 2 kan nu ook in Ethernet/IP-netwerken worden geïntegreerd.
Weitere Kommunikationsanbindung: Konfigurierbares Steuerungssystem PNOZmulti 2 ist nun auch in Ethernet/IP Netzwerke integrierbar.Gebruiker standaard taal ondersteuning gekozen inschrijfformulier en configureerbaar in User CP.
Benutzerstandardsprache Unterstützung gewählt im Anmeldeformular und konfigurierbar in User CP.Omleiden naar gebruikerstaal functionaliteit- configureerbaar gehandicapten, gedwongen, na het vragen de gebruiker wil hij worden omgeleid.
Redirect to user Sprache Funktionalität- konfigurierbar Behinderte, gezwungen, nach zu fragen Nutzer will er umgeleitet werden.Maken en beheren van maximaal 50 gebruikers,individueel voor iedere gebruiker configureerbaar.
Erstellung und Verwaltung von bis zu 50 Benutzern,individuell für jeden Benutzer konfigurierbar.Automatisch een professionele en volledig configureerbaar sitemap voor uw website.
Erstellen Sie automatisch einen professionellen und voll konfigurierbare Sitemap für Ihre Website.Intelligent en configureerbaar beheer/ uitschakeling van energieverbruikende apparaten zodat de maximale startenergie van de batterij kan worden gebruikt bij het starten van de motorfiets.
Intelligentes und konfigurierbares Management/ Herunterfahren von Energie verbrauchenden Geräten, damit die maximale Start-Energie der Batterie beim Anfahren des Motorrades genutzt werden kann.
