Wat Betekent INSTELLEN in het Frans - Frans Vertaling

• définir
• configurer
• régler
• mettre en place
• réglage
• établir
• créer
• introduire
• paramétrer
• mettre
• instaurer
• instituer
• set
• sur ensemble
• intenter
• paramétrage
• la configuration

Voorbeelden van het gebruik van Instellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gyro instellen op 4406.
Règle le gyro à 4406.

Cody die u wilt dit instellen.
Cody, que vous souhaitez mettre en place ce.

Volume instellen is mislukt.
Le paramétrage du volume a échoué.

Het tijdrovende handmatig instellen vervalt.
Les réglages manuels laborieux sont supprimés.

Meldingen instellen om tijd te besparen.
Gagnez du temps en créant des alertes.

Een voordeel was dat hij alles snel kon instellen.
Il a heureusement pu effectuer ses réglages rapidement.

Eerste stap: instellen van de bestanden.
Première étape: mise en place des fichiers.

Instellen van een budget voor jezelf en bespaar geld.
Établissez un budget pour vous-même et commencez à économiser de l'argent.

PLC control systeem 1 instellen 1. Operation: scherm + knop.
Système de contrôle PLC 1 set 1. Operation: écran+ bouton.

Snel instellen individuele ringtones op je contacten.
Configurez rapidement des sonneries individuelles sur vos contacts.

Wil jij de coördinaten instellen voor de magneetstraal?
Établis les coordonnées de relais pour le remorquage magnétique?

NIEUW: instellen voor het ontwerp van animatiekaarten!!
NOUVEAU: Set pour la conception de cartes d'animation!!

Knop voor head-updisplay in- en uitschakelen, hoogte instellen ►.
Touche d activation/de désactivation de l affichage tête haute, réglage de la hauteur ►.

Klik op Pagina's instellen om de beschikbare opties te vinden.
Cliquez sur Ensemble de pages pour trouver les options disponibles.

Selecteer onder Bij opstarten de laatste optie en klik dan Instellen pagina's.
Sous Au démarrage, sélectionnez la dernière option, puis cliquez sur Ensemble de pages.

Klik Instellen pagina's en verwijder/wijzig de ongewenste URL.
Cliquez sur Ensemble de pages et Supprimez /Modifiez l'URL indésirable.

Geen probleem. Maximum 6 gebruikers kunnen hun eigen profiel instellen.
Pas de problème: 6 utilisateurs peuvent personnaliser leur profil en choisissant leurs propres réglages.

Beheerders instellen en de Paper Catalog -database beheren.
Les administrateurs configurent et gèrent la base de données Paper Catalog.

Klik op de pagina's instellen en wijzigen van uw homepage-adres in.
Cliquez sur Ensemble de pages, puis modifiez l'adresse de la page d'accueil.

Instellen van de hoogte, kantelen van de stoel en verstellen in de lengterichting.
Réglages de la hauteur, de l inclinaison du siège et longitudinal.

De volgende stap is het instellen multiplex plaat houten balken rondom.
La prochaine étape est mise feuille de contreplaqué barres de bois autour du périmètre.

De schommel instellen tarps UV-bescherming en zijn schimmelbestendig.
Les bâches de swing set UV protègent et sont résistant à la moisissures.

Klik op Pagina's instellen en verander je startpagina adres.
Cliquez sur Ensemble de pages, puis modifiez l'adresse de la page d'accueil.

Met de pijltjes kan je instellen hoeveel grondstoffen je wilt kopen of verkopen.
Avec les flèches, on règle combien de matières premières on veut acheter ou vendre.

Delige moederschap zak instellen luier Pad opgenomen rits sluiting acht kleuropties.
Pièces sac maternité Diaper Set Pad inclus Zipper fermeture huit Options de couleur.

De upload map kan door het instellen van de worden vermeld Bestemming toeschrijven.
Le dossier de téléchargement peut être mentionné en réglant le Destination attribuer.

Sluiten Open Bestellingen Tijd instellen EA is een EA om alle geopende trades sluiten.
Fermer Ouvrir commandes Set Time EA est un EA pour fermer tous les métiers ouverts.

Barbie Doll meubilair instellen Bank thee tafel stoelen en lampen Doll accessoires.
Meubles de poupée Barbie Set canapé thé Table chaises et lampes accessoires de poupée.

Cosmetica nagel Tip decoratie instellen 12-kleur vierkant acryl diamanten voor 3D-Effect.
Cosmétiques Nail Tip décoration Set 12 couleurs carré acrylique diamants pour un effet 3D.

Moet u wellicht uw privacy instellen, zodat alleen contactpersonen u kunnen bellen.
Vous pouvez avoir votre confidentialité définie de sorte que seuls les contacts peuvent vous appeler.

Hoe "instellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Termijnoverschrijding bij het instellen van verzet.

Instellen voor een alcohol doet meer.

Attributie: Het instellen van Data-driven attributie.

Wapenexportbeleid; Motie inzake instellen vergunningsplicht t.a.v.

Moet instellen grens voor continue dove.

Het dialoogvenster Databasewachtwoord instellen wordt geopend.

Maar ook zelf instellen gaat perfect.

door het instellen van een patientenadviesraad.

Een VPN instellen voor Yle Areena?

Termijn instellen hoger beroep beschikking VvE?

Hoe "définir" te gebruiken in een Frans zin

Définir des fonctions dont les courbes…

Définir les domaines nécessitant une réglementation.

Maintenant, vous devez définir votre ciblage.

Vous pouvez définir trois configurations Progr.

Cependant, l'utilisateur peut définir d'autres coefficients.

Définir une classe Iterateur<E> implémentant Iterator<E>.

Vous pouvez également définir des paramètres.

Vous devez aussi définir des KPI’s.

Première étape, bien définir vos besoins.

Nous voudrions ici définir quelques termes.