Voorbeelden van het gebruik van Setup in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is een setup.
Setup is het kopiëren van bestanden….
Le programme d'installation copie les fichiers….Dat was een setup.
C'était un traquenard.Start setup nogmaals op vanaf je nieuwe systeem.
Relancez le setup sur votre nouveau système.Ontworpen voor snelle setup.
Conçu pour une installation rapide.Normale" setup met matig gebruik van bestandsruimte.
Perfecte resultaten zonder setup!
Setup het programma en volg de richtlijnen van het scherm.
Voer het bestand"Setup.
Exécutez Setup de toepassing en volg de instructies hoofdscherm.
Je mag me afvallen zoveel je wilt, maar dit was een setup.
Jugez-moi tant que vous voulez, c'était un piège.De Setup is makkelijker dan het tegenkomt op de beelden.
Le programme d'installation est plus facile qu'il croise sur les images.Gepatenteerd ontwerp voor een snelle en eenvoudige setup.
Conception brevetée pour une installation simple et rapide.Tijdens Setup worden geen optionele instellingen gemaakt.
Dus laten we beginnen met de verkoop en vorderingen setup.
Commençons donc avec la configuration des ventes et créances.Koop een auto, tweak je setup, en het hoofd voor de track.
Acheter une voiture, modifier votre configuration, et la tête de la piste.Wat te denken van de oudehandleiding btw-tarieven table setup?
Ce qui sur le vieux manueltableau des taux de taxe d'installation?Setup van de toepassing en volg het hoofdscherm instructiess.
Configurez l'application et suivez les instructions de l'écran principal.Wanneer aan elkaar gekoppeld kan de hele setup in positie gerold worden.
Une fois reliés, l'ensemble de la configuration peut être mis en place.Complete setup- of is een cruiser misschien iets voor jou?
Complétez votre configuration- ou est-ce qu'un cruiser pourrait vous convenir?Hoge capaciteit voor het gereedschap= snelle setup en minder lang wachten.
Gratis web domeinnaam beschikbaar met web hosting account setup.
Nom de domaine web gratuit disponible avec la configuration du compte d'hébergement.Maar hoe ga je over de juiste setup voor uw individuele behoeften verwerven?
Mais comment allez-vous acquérir les bons réglages pour vos besoins individuels?Deze pagina in het DD-WRT wiki legt uithoe dual WAN Setup met failover.
Cette page sur le wikiDD-WRT explique comment configurer Dual WAN avec basculement.Uw account zal setup automatisch worden zodra uw factuur is betaald.
Votre compte sera le programme d'installation automatiquement une fois que votre facture est payée.Kleur gegecodeerde staven en eenvaste diffuser voor een snelle en gemakkelijke setup.
Baleines à codes couleur etdiffuseurs fixes, pour une installation rapide et simple.Dat was de basis setup die Frederico gebruikte voor alle foto's.
Il s'agit de l'installation Windows-10 biedt native ondersteuning voormobiele verbindingen met eenvoudige setup.
Windows 10 offre Stap 2: In Mail Setup dialoogvenster, klik op Show Profiles, selecteer uw profielnaam en kies Properties.
Étape 2: dans Mail Setup boîte de dialogue, cliquez sur Show Profiles, sélectionnez votre nom de profil et choisissez Properties.Setup OPTALIGN smart Feature Assistant Met deze PC software kunt u nieuwe en extra features voor uw OPTALIGN smart aanvragen.
Setup OPTALIGN smart Feature Assistant Avec ce logiciel PC, vous pouvez demander de nouvelles caractéristiques ou des caractéristiques supplémentaires pour votre OPTALIGN smart.
