Wat Betekent PLAATSING in het Frans - Frans Vertaling

• placement
• pose
• positionnement
• mise en place
• disposition
• passation
• placer
• l'installation
• l'emplacement
• placements
• l' installation
• plaçant
• l' emplacement

Voorbeelden van het gebruik van Plaatsing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Plaatsing van kinderen.
Placements des enfants.

Heb je aan plaatsing gedacht?
Tu as déjà pensé à le placer?

Plaatsing in de schedel: laag.
Localisation sur le crâne: basse.

Geschikt voor plaatsing in een hoek.
Convient pour l'implantation en angle.

De plaatsing van een nieuwe keuken?
Installer une nouvelle cuisine?

De diensten voor plaatsing in gezinnen;
Les services de placements familiaux;

Plaatsing van de bloemen- Regeling van lelies.
Arrangement de fleurs- Arrangement de lys.

Informatie over plaatsing van een opdracht.
Informations sur l'adjudication du marché.

Plaatsing moet beginnen met een van de hoeken.
Couché devrait commencer avec l'un des coins.

Geen problemen met de plaatsing van elke lineaire spoorbaan.
Aucun problème dans le positionnement des rails.

Plaatsing kabels en kanaliseringen rue de Montigny 131.
Pose câbles et canalisations rue de Montigny 131.

De score bepaalt de plaatsing van vrije upload slots.
Le score détermine l'allocation de slots d'émission libres.

De plaatsing van deze groep is omstreden.
La localisation de ce lieu est sujette à controverses.

Was er iets ongewoons ten aanzien van de plaatsing?
Y avait-il quelque chose d'inhabituel concernant l'emplacement?

Plaatsing van het Vrijheidsbeeld in New York.
Le piédestal de la Statue de la Liberté à New York est érigé.

Het terrein werd beter bereikbaar door de plaatsing van een nieuwe brug.
Le terrain était plus accessible en plaçant un nouveau pont.

Plaatsing in flexibele wand met opbouwschelp 1s.
Montage en paroi flexible avec collier de pose en applique 1s.

Engineering, ondersteuning bij plaatsing, site management, administratieve ondersteuning.
Ingénierie, assistance à l'installation, gestion du site, assistance administrative.

Plaatsing onder de regeling behandeling onder douanetoezicht.
Mise sous le régime de transformation sous douane.

Algemene regels betreffende de plaatsing en de grootte van de op te trekken gebouwen.
Des règles générales relatives à l'implantation et au volume des constructions à ériger.

De plaatsing van deze familie is echter onzeker.
La localisation de ces territoires demeure toutefois incertaine.

Bij vragen of plaatsing, kunt u altijd onze technische dienst contacteren.
Pour des questions ou une installation, contactez notre service technique.

De plaatsing van Brontosaurus zou lang onzeker blijven.
La localisation de l'Athenæum est longtemps restée incertaine.

Verbod op de plaatsing van mobiele harde schijf en verwijderbare accessoires.
Interdisant l'insertion de disque dur portable et ses accessoires amovibles.

Plaatsing van uw persoonlijke vermogen in een buitenlandse vennootschap.
Placer vos biens personnels dans une société étrangère.

Flexibele plaatsing Nu kan men de verschillende producten op de strip plaatsen.
Rangement flexible Maintenant, on peut fixer les différents produits sur la barre.

Plaatsing of verbetering van het sanitair badkamer, WC, keuken.
Installation ou amélioration des sanitaires salle de bains, WC, cuisine.

Plaatsing van de bloemen- bruiloft arrangement in een casual stijl.
Arrangement de fleurs- arrangement de mariage dans un style décontracté.

De plaatsing van de polsen en enkels suggereren dat ze vastgebonden was.
La position des poignets et des chevilles indique qu'elle était attachée.

De plaatsing van de dosimeters hangt af van de grootte van de doorstralingscontainer.
La position des doslmètres dépend de la taille du récipient d'irradiation.

Hoe "plaatsing" te gebruiken in een Nederlands zin

Plaatsing van alzheimer, spinale musculaire dystrophypediatric.

Dat zou ook plaatsing ruimte opleveren.

Plaatsing van een “Verkocht” bord/biljet/3D uithangbord.

Plaatsing van bouwcontainers, steigers, bouwhekken e.d.

Arts met cardiale stent plaatsing techniquesrestoring.

Plaatsing van een kleiner bijgebouw bv?

Geen plaatsing binnen meter van woningen.

Die plaatsing noemen wij RIBW plus.

Ook geschikt voor meervoudige plaatsing i.c.m.

Heeft voor plaatsing een hertest nodig.

Hoe "positionnement, pose, placement" te gebruiken in een Frans zin

Soyez attentif dès votre positionnement initial.

Pose toi les bonnes questions, Louise.

positionnement moteur vibrant sur crible industriel.

Leur positionnement est vérifié par radiographie.

Son placement sur gazon est juste.

Cela pose problème surtout lorsque le...

Son positionnement très sélectif est inédit.

Ajustée sur linnocuité des placement tout.

Pas d’assortiment optimisé sans positionnement marqué.

Son positionnement est également très stratégiqu…