Voorbeelden van het gebruik van Positie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die positie is vervuld.
De Schofield-infanterie nam positie in op 't strand.
L'infanterie de Schofield a installé des positions sur la plage.Ideale positie voor een pedofiel.
Hij behield deze positie tot in 1864.
De positie van de primaire functies zijn.
Fonctions principales du poste sont.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de juiste positiedezelfde positieeen strategische positienieuwe positieoorspronkelijke positieverticale positieeen dominante positieideale positieeen sterke positiede beste positie
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je weet dat die positie al gevuld is?
Tu réalises que le poste est déjà occupé?Positie van de vrouw en gezinsomstandigheden.
Je bent niet in een positie om iets te eisen, Kung.
De positie die u opgeeft, geldt voor alle tabs in de taak.
Plaats je nooit in een positie waar je geen keuze hebt.
Deze positie ziet er veel natuurlijker uit dan een tanggreep.
Cette posture a l'air beaucoup plus naturelle qu'une prise en pince.Sorry bereikte de nummer 1 positie in de United World Chart.
Faded a atteint la place de numéro 1 à l'US Dance chart.De positie van burgemeester is vrij recent, in 2003 opgericht.
Om meerdere modules op een positie op te nemen, kunt u gebruiken.
Pour inclure plusieurs modules par position, vous pouvez utiliser.In die positie had ik toegang tot tientallen onderzoeksrapporten.
Et dans cette fonction, j'ai eu accès à la dizaine de rapports d'enquêtes.Cd of dvd op een bepaalde positie laden: op toets LOAD -3- drukken.
Chargement d'un CD/DVD à un emplacement spécifique: pressez la touche LOAD -3-.Goede positie, dicht bij het centrum van Valencia in een rustige omgeving.
Bien placé, à proximité du centre de Valencia, dans un quartier calme.Het is in een goede positie in vergelijking met het stadscentrum.
Il est bien placé par rapport au centre-ville.De positie van Kroatië binnen de Westelijke Balkan is zeer strategisch.
La Croatie occupe une position stratégique importante dans les Balkans occidentaux.Vergrendeld in gesloten positie en schokdempers aan de uiteinden.
Verrouillage en fonction fermée et tampons au niveau des positions d'extrémité.De positie van de toezichthouder voor gegevensbescherming is van enorm belang.
La fonction du contrôleur de la protection des données est éminemment importante.Suss was geschorst uit zijn positie in Freiburg aan het einde van de oorlog.
Süß a été suspendu de ses fonctions à Fribourg à la fin de la guerre.De positie die de wielen te stoppen bepaalt of je hebt gewonnen of verloren.
Votre victoire ou perd est résoulu par la position que Normaal gegroeid en de juiste positie van de tand is niet slechter dan hun tegenhangers.
In jouw positie, veranderen de schijnwerpers snel in een verhoorlamp.
Pos bevattende de positie van het huidige gekozen object.
Pos avec la position de l'objet selectionné sur De enige positie, is geen positie.
La seule posture est l'absence de posture.De belangrijke positie van het leger is een zeer groot probleem.
L'importance du statut Verder vervult hij de positie van minister van Buitenlandse zaken en Handel.
Il a aussi occupé les fonctions de ministre de l'Industrie et du commerce extérieur.Door op een openstaande positie te klikken kunt u het Open Posities-venster bekijken.
En cliquant sur une position ouverte, vous verrez la fenêtre des 
