Voorbeelden van het gebruik van Fonctions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Article 2 Fonctions.
Fonctions dévolues au comité.
TAKEN VAN HET COMITÉ.Section 2.- Fonctions.
Afdeling 2.- Taken.Fonctions complètes d'assistant social;
Pouvoirs et fonctions.
BEVOEGDHEDEN EN TAKEN.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
différentes fonctionsla même fonctionprincipales fonctionsla fonction principale
une fonction rénale normale
une autre fonctionfonctions spéciales
fonctions dirigeantes
double fonctionles autres fonctions
Meer
Fonctions complètes de conseil psychopédagogique;
Volledige betrekkingen van psycho-pedagogisch consulent;Quelles étaient vos fonctions?
Wat waren uw taken?Les fonctions du personnel contractuel de surveillance;
De betrekkingen van het contractuele bewakingspersoneel;Quelles étaient vos fonctions exactes?
Wat waren uw precieze taken?Les fonctions du commissaire auprès d'une compagnie financière mixte.
Freighter- qui est-ce et quelles sont ses fonctions?
Vrachtschip- wie is dit en wat zijn zijn taken?Un concept gagnant: trois fonctions dans un même système.
Succesvol concept- drie functionaliteiten in één apparaat.Les fonctions et la procédure du Comité du Ciel unique;
La page d'accueil comprend ces 3 fonctions importantes:.
De Startpagina bevat 3 belangrijke functionaliteiten:.Ces interruptions de fonctions sont assimilées à une période d'activité de service.
Nous utilisons des cookies en relation avec les fonctions suivantes:.
Wij gebruiken cookies in verband met de navolgende functionaliteiten:.Le Conseil européen détient trois fonctions caractéristiques qu'il est seul à même de remplir.
De Europese Raadheeft drie kenmerkende taken die hij alleen kan verrichten.Nous utilisons des contenus externes en relation avec les fonctions suivantes:.
Wij gebruiken externe content in verband met de navolgende functionaliteiten:.Article 4: Exercice des fonctions au lieu d'affectation.
Responsable du contrat pour 44-FZ: description de poste, responsabilité, fonctions.
Contractmanager voor 44-FZ: functieomschrijving, verantwoordelijkheid, taken.Tout programme violant ses fonctions sera détruit.
Elk programma in strijd met hun functie, zal worden beëindigd.Fonctions, titres et échelles de traitement dans les centres d'encadrement des élèves.
AMBTEN, BEKWAAMHEIDSBEWIJZEN EN SALARISSCHALEN IN DE CENTRA VOOR LEERLINGENBEGELEIDING.Affichage de la date, le total des fonctions petites secondes de temps de disque.
Datumweergave, kleine seconde totale tijd van de disc -functie.Toutes nos pompes à chaleurgéothermiques commerciales proposent plusieurs fonctions en un seul appareil:.
Al onze commerciële bodempompen hebben meerdere functionaliteiten in één apparaat:.L'études des fonctions de reproduction n'ont révélé aucun effet tératogène chez l'animal.
Bij o nderzoeken naar reproductietoxiciteit werd geen teratogeen effect waargenomen.Mais les utilisateurs peuvent souhaiter des fonctions supplémentaires lorsqu'ils utilisent KNX.
Het is echter mogelijk datgebruikers extra functionaliteiten wensen bij het toepassen van KNX.Consultez la fiche technique pour obtenir desdéfinitions formelles des propriétés et des fonctions du produit.
Raadpleeg het gegevensoverzicht voor formele definities van producteigenschappen en -functies.L'interruption complète de fonctions pendant deux ans au maximum pour convenance personnelle;
De volledige onderbreking van de ambtsvervulling gedurende maximaal twee jaar om persoonlijke redenen;Interruption complète ou partielle de fonctions avec perte entière ou partielle du traitement.
Gehele of gedeeltelijke onderbreking van de ambtsvervulling met geheel of gedeeltelijk verlies van salaris;
