Wat Betekent HOOFDFUNCTIES in het Frans - Frans Vertaling

• fonctions principales
• caractéristiques principales

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdfuncties in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De hoofdfuncties zijn als volgt.
Les fonctions principales sont comme suit.

Lijst met modi en hoofdfuncties.
Liste des modes et caractéristiques principales.

Hoofdfuncties radio van de audi A1.
Fonctions principales de la radio de l'audi A5.

Een e-mailsysteem bestaat uit drie hoofdfuncties.
Un système de courrier est composé de trois éléments.

Functie De hoofdfuncties zijn als volgt.
Les fonctions principales de fonction sont comme suit.

Deze conversie-kits hebben de volgende hoofdfuncties.
Ce kit de conversion présente les caractéristiques principales suivantes.

De twee hoofdfuncties van Calibrator zijn.
Les deux principales fonctions du Calibrateur sont les suivantes.

Doorloop de volgende sectie om te weten alle hoofdfuncties van deze uitstekende tool.
Passez à la section suivante afin de connaître toutes les fonctions principales de cet outil exceptionnel.

Maar in de hoofdfuncties hebben deze producten dezelfde waarde.
Mais dans les fonctions principales, ces produits ont la même valeur.

Voorwaarde: het FM-ontvangstbereik is ingesteld Link en de hoofdfuncties van de radio worden weergegeven Link.
Condition: la gamme d'ondes FM est sélectionnée Link et les fonctions principales de la radio sont affichées Link.

De hoofdfuncties van deze omzetter is bestandsopslag en eenheid conversie.
Les principales caractéristiques de ce convertisseur sont stockage des fichiers et conversion d'unités.

Let op 10 lekkage van hoofdfuncties en afbeeldingen.
Honneur note 10 fuite des caractéristiques principales et des images.

Hoofdfuncties: automatisch hersluiten, snelle sluiting, gedeeltelijke opening, dodemansvoorziening.
Fonctions principales: refermeture automatique, fermeture rapide, ouverture partielle, fonctionnement«homme mort».

Het is uw gateway tot de hoofdfuncties in uw telefoon.
C'est la passerelle vers les fonctions principales de votre téléphone.

Het kan ook worden bestemd voor kantoren die de gebruikelijke aanvulling vormen van de hoofdfuncties van de zone.
Elle peut aussi être affectée aux bureaux qui constituent le complément usuel des fonctions principales de la zone.

De gedetailleerde hoofdfuncties worden als volgt weergegeven.
Les principales fonctions détaillées sont répertoriés comme suit.

Hoofdfuncties: blokkering bij sluiting, 3/4 stappenlogica, gedeeltelijke opening, afzonderlijke opening/sluiting.
Fonctions principales: maintien du blocage en fermeture, logique 3/4 pas, ouverture partielle, fermeture rapide et autodiagnostic.

Hiermee hebben we de hoofdfuncties van het menu Setup afgesloten.
Nous en avons terminé avec les principales fonctions du menu Setup.

Halton's Touch Screen is gebaseerd op het gebruik van duidelijke grafische voorstellingen, voor een eenvoudige selectie van de hoofdfuncties.
L'écran tactile Halton utilise des visuels clairs, qui permettent un contrôle facile des fonctions principales.

Hier kunnen vijf hoofdfuncties worden onderscheiden GBV.
Il est possible de distinguer cinq principales fonctions pour le segment sol image SSIV.

Hoofdfuncties online registratie, zowel audio als radio online registratie, alleen audio Audiobewerking en opnemen.
Fonctions principales enregistrement en ligne, à la fois audio et radio enregistrement en ligne, audio uniquement édition audio et l'enregistrement.

Met de bedieningscentrale met displayprogrammering en de op microprocessor gebaseerde technologie kunnen alle hoofdfuncties automatisch geregeld worden.
L'armoire de commande avec programmation par écran et logique de commande à microprocesseur permet de régler automatiquement toutes les fonctions principales.

Deze digitale schaal heeft de hoofdfuncties van automatische achtergrondverlichting en automatische uitschakeling.
Cette balance numérique a les fonctions principales du contre-jour automatique et de l'arrêt automatique.

Het moet echter wel zo zijn dat de het bijzonder plan door die beperkingen geen omkering veroorzaakt van de hiërarchie tussen de hoofdfuncties en de secundaire functies die door het G.B.P. zijn aangegeven.
Il convient, cependant, que par ces restrictions le plan particulier n'emporte pas une inversion de la hiérarchie entre les fonctions principales et les fonctions secondaires édictées par le PRAS.

De hoofdfuncties zijn pauzeren en doorgaan, internet browser, video preview en downloaden met hoge snelheid.
Ses caractéristiques principales sont une pause et reprendre, navigateur Internet, l'aperçu vidéo et haute vitesse de téléchargement.

Die gebieden kunnen ook worden bestemd voor de bijkomende huisvesting die behoort bij de hoofdfuncties van het gebied, meer bepaald voor de huisvesting van het veiligheidspersoneel.
Ces zones peuvent aussi être affectées au logement complémentaire et accessoire aux fonctions principales de la zone, notamment, au logement du personnel de sécurité.

De hoofdfuncties gespreksaanname en deur openen worden met mechanische toetsen geactiveerd- dat garandeert, dat een ieder de apparaten direct correct bedient.
Les fonctions principales, prise de communication et ouverture de la porte, s'utilisent par des touches mécaniques, ce qui permet à chacun de commander les appareils correctement du premier coup.

Om het belang van het zenuwstelsel nauwkeurig te begrijpen, is het noodzakelijk de betekenis en hoofdfuncties van het centrale zenuwstelsel en het perifere zenuwstelsel te begrijpen.
Afin de comprendre avec précision l'importance du système nerveux, il est nécessaire de comprendre la signification et les principales fonctions du système nerveux central et périphérique.

Spraakbediening is mogelijk voor alle hoofdfuncties(behalve Car en Tone), die ofwel op dat moment op het MMI-scherm worden weergegeven ofwel op de achtergrond actief zijn bv.
Les commandes vocales sont disponibles pour toutes les fonctions principales(à l'exception de Car et Tone) affichées actuellement à l'écran du MMI ou activées en arrière-plan par ex.

Overwegende dat de termen« bijkomende. en bijbehorend bij de hoofdfuncties van het gebied» worden gebruuikt in het bijzonder voorschrift 5.5 betreffende de gebieden voor stedelijke industrie en in het bijzonder voorschrift 6.3 betreffende de gebieden voor havenactiviteiten en vervoer;
Considérant que les termes« complémentaire et accessoire aux fonctions principales de la zone» sont utilisés dans la prescription particulière 5.5 relative aux zones d'industries urbaines et dans la prescription particulière 6.3 relative aux zones de transport et d'activités portuaires;

Hoe "hoofdfuncties" te gebruiken in een Nederlands zin

U kunt de lijst met hoofdfuncties hieronder lezen.

Hoofdfuncties en werking 11 Nadere informatie KOBA VISION.

Dit document beschrijft de hoofdfuncties Nadere informatie Handleiding.

Twee lagen licht stalen kiel rolvormen Hoofdfuncties 1.

Dit document beschrijft de hoofdfuncties Nadere informatie A.

Dit document beschrijft de hoofdfuncties Nadere informatie Beeldschermsteun.

Dit document beschrijft de hoofdfuncties Nadere informatie 2.

Dit document beschrijft de hoofdfuncties Nadere informatie Switch.

In Sharepoint zijn een aantal hoofdfuncties te onderscheiden.

Dit document beschrijft de hoofdfuncties Nadere informatie CMP-VOIP80.

Hoe "caractéristiques principales" te gebruiken in een Frans zin

Leurs caractéristiques principales sont les suivantes:

Trois caractéristiques principales rendent cette machine singulière.

Caractéristiques principales : Les caractéristiques principales de l’opération sont décrites dans le programme correspondant,

Elles présentent les caractéristiques principales suivantes :

Caractéristiques principales Série Subway 2.0 Réf.

Ces caractéristiques principales sont les suivantes:

Une des caractéristiques principales des sectes.

Voyons ensemble les caractéristiques principales du logiciel:

les caractéristiques principales des trois gaz.

Les caractéristiques principales d'une fenêtres sont: