Wat Betekent POSITIE in het Duits - Duits Vertaling

• Position
• Stellung
• Lage
• Situation
• Stelle
• Posten
• Platz
• Status
• Haltung
• Rang

Voorbeelden van het gebruik van Positie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben in positie.
Bin in Stellung.

Tommy's positie in uw organisatie.
Tommys Platz in Ihrer Organisation.

We zijn in positie.
Wir sind in Stellung.

Wij zijn in positie op het achtersteven.
Wir sind am Heck in Stellung.

Dit is mijn positie.
Das ist mein Posten.

Je positie in IJsland is verzekerd.
Dein Status in Island ist gesichert.

Blijf op je positie.
Bleib auf deinem Posten.

Onze positie aan het hof is in gevaar.
Unser Status zu Hofe ist bedroht.

Maar het is zijn positie.
Das ist sein Platz.

Win je positie terug.
Hol dir deinen Rang zurück.

Ik begrijp uw positie.
Ich verstehe Ihre Lage.

Hij is van positie veranderd Nee.
Nein, er änderte seine Haltung.

Lk begrijp uw positie.
Ich verstehe Ihre Lage.

Stuur zijn positie naar mij PDA.
Schicken Sie seine Position an mein PDA.

Oké, ik ben in positie.
Gut, ich bin in Stellung.

Ik sta in positie, kolonel.
Ich bin in Position, Colonel.

Hij verliet zijn positie.
Er verließ seinen Posten.

Ik heb mijn positie heroverwogen.
Ich habe meine Haltung überdacht.

Dit is m'n eerste positie.
Es ist meine erste Stelle.

Ik heb jullie positie en het doelwit.
Ich habe eure Stellung und das Ziel.

We begrijpen je positie.
Wir verstehen deine Situation.

Op welke positie staat Randy Magnum?
An welcher Stelle steht Randy Magnum?

We kennen je positie.
Wir kennen deine Haltung.

En in die positie bevind jij je nu.
Und in dieser Situation befinden Sie sich jetzt.

Ik sta niet in jouw positie.
Ich bin nicht an Ihrer Stelle.

Jij hebt geen positie, geen macht.
Sie haben keine Posten, keine Macht.

Lilywhite en Bell in positie.
Lilywhite und Bell in Position.

Gezien mijn positie, snap je?
In meiner Situation, verstehst du?

Caroline, begrijp mijn positie.
Caroline, versteh meine Lage.

Moet jij jouw positie overwegen.
Sie sollten Ihre Situation überdenken.

Hoe "positie" te gebruiken in een Nederlands zin

Landen die een kansrijke positie verspeelden.

Veelbetekenende positie van dynein, die had.

Dat verzwakt zijn positie als voorzitter.

dubbele kanten positie plaat zijn verstelbaar.

Doelbewust bouwde hij zijn positie uit.

Stress van een maatschappelijk positie twee-voudige.

Geen idee wie/wat/welke positie rond reed.

Wij kozen positie als sympathiserende buitenstaander.

Wij willen deze positie vlot invullen.

Yep.En net positie vergroot met 100%.

Hoe "position, stellung" te gebruiken in een Duits zin

Freddie übernahm diese Position liebend gern.

Stellung des Reglers auf Mitte drehen.

Dabei sollten sie ebenfalls Position beziehen.

Die zentrale Position bildet das Schmerzensgeld.

und nehmen dann keine Stellung dazu!

Oder wurde dazu irgendwo Stellung genommen?

Götzl: „Soll dazu Stellung genommen werden?

Marktanteile ausbauen mehrheit ausbauen position ausbauen.

Ich möchte Politiker, die Stellung beziehen.

Gelegentlich ist ihre Position sogar besser.