Wat Betekent STATUUT in het Duits - Duits Vertaling

• Statut
• Satzung
• Status
• Rechtsstellung
• Beamtenstatut
• Statuts
• Beamtenstatuts
• Personalstatuts
• Abgeordnetenstatut
• Statuten
• Personalstatut

Voorbeelden van het gebruik van Statuut in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Statuut van de leden.
Status der Mitglieder.

Bijlage III van het statuut.
Anhang III des Statuts.

Het statuut van talen.
Der Status der Sprachen.

Juridisch en budgettair statuut.
Rechtlicher und budgetärer Status.

Statuut van de Europese Scholen.
Satzung der Europäischen Schulen.

Artikelen 37 tot en met 39 van het statuut.
Artikel 37 bis 39 des Statuts.

Statuut van de Europese stichting.
Statut der Europäischen Stiftung.

Wijziging van het statuut van de ambtenaren.
Änderung des Statuts der Beamten.

Statuut van kinderen en adolescenten.
Satzung von Kindern und Jugendlichen.

Aanstelling, statuut en onafhankelijkheid.
Bestellung, Status und Unabhängigkeit.

Statuut van de leden- Groep van quaestoren.
Statut der Mitglieder- Quästoren.

In bijlage II van het Statuut, artikel 10, lid 1;
In Artikel 10 Absatz 1 des Anhangs II des Statuts.

Het statuut moet nauwkeuriger zijn.
Der Status muss genauer definiert sein.

De stichting had tot nu toe haar eigen statuut.
Bisher hatte die Stiftung ihr eigenes Personalstatut.

Europees statuut voor stichtingen.
Satzung der Europäischen Stiftung.

De bijgewerkte voorschriften komen niet overeen met het Statuut.
Die aktualisierten Vorschriften stehen nicht in Einklang mit dem Beamtenstatut.

Statuut van de Europese ombudsman.
Statut des Europäischen Bürgerbeauftragten.

Artikel 33 van het Statuut is van overeenkomstige toepassing.
Artikel 33 des Statuts gilt entsprechend.

Statuut van de Europese officier van justitie.
Rechtsstellung des Europäischen Staatsanwalts.

Verordening tot herziening van het statuut van de EG-ambtenaren IX.
Änderung des Beamtenstatuts der EG IX.

Sociaal statuut van kunstenaars stemming.
Sozialer Status der Künstler Abstimmung.

Nummer 1 van aanhangsel 1 van het Statuut wordt vervangen door.
Absatz 1 des Anhangs 1 des Personalstatuts wird durch folgenden Text ersetzt.

Nieuw Statuut voorzien na mei 2004.
Neues Personalstatut vorgesehen nach Mai 2004.

Ambtenaren- Tijdelijke functionaris- Indeling- Artikel 32 Statuut.
Beamte- Bediensteterauf aufZeit- Zeit-Einstufung Einstufung Artikel 32 des Statuts.

EEG/EGA Raad: Statuut van de Controlecommissie.
EWG/EAG Rat: Statut des Kontrollausschusses.

Een zeer belangrijke kwestie is nu bijvoorbeeld het Statuut van de leden.
Zum Beispiel ist das Abgeordnetenstatut heute von besonders großer Wichtigkeit.

Statuut artikelen 86 tot en met 89, Bijlage IX.
Artikel 86 bis 89 sowie Anhang IX des Statuts.

Wijziging van het statuut van het BTW-comitéCOM(1997) 325.
Änderung des Statuts des MwSt-Ausschusses KOM(1997) 325.

Statuut van de gemeenschappelijke onderneming Galileo.
Satzung des gemeinsamen Unternehmens Galileo.

Artikel 2, lid 8, Statuut van de Europese Ombudsman.
Artikel 2 Absatz 8 des Statuts des Europäischen Bürgerbeauftragten.

Hoe "statuut" te gebruiken in een Nederlands zin

goedkoopste penegra bestellen Statuut gestructureerde het.

Schoolalternative splicing: een statuut gestructureerde het.

Verpakt met nmr: een statuut gestructureerde.

Dat statuut werd inmiddels weer ingetrokken.

Statuut gestructureerde het gesprek eens en.

Quid bij wijziging van statuut 5.5.

Dat statuut biedt een minimale rechtszekerheid.

Hun statuut laat dit niet toe.

Geleverd, een statuut gestructureerde het verruimen.

Statuut gestructureerde het verblijf van tot.

Hoe "satzung" te gebruiken in een Duits zin

Deren Satzung schließt eine Doppeltmitgliedschaft aus.

Dazu muss eine Satzung unterschrieben werden.

Die Satzung der Schlichtungsstelle ist veröffentlicht.

Die entsprechende Satzung finden Sie hier.

Satzung der öffentlich-rechtlichen Sparkassen 107 IV.

gemäß dieser Satzung ohne Stimmrecht teilzunehmen.

Die Satzung des ADAC Weser-Ems e.V.

Die Satzung umfasst zudem bedingtes Kapital.

Satzung ein Kuratorium und einen Vorstand.

Die Satzung ist seit 1988 rechtsgültig.