Voorbeelden van het gebruik van Zitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zitten, Ian!
Waar zitten we?
Wo, wo sind wir?Zitten, Abby.
Hinsetzen, Abby.Wij moeten daar zitten.
Zitten, Bill!
Hinsetzen, Bill!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Je blijft daar zitten.
Wij zitten daar.
Dort, unser Platz.In de isoleercel zitten.
Zitten, zei ik.
Hinsetzen, sagte ich.Nee, we zitten vast!
Maar u liet me zitten.
We zitten in de tuin.
Wir sind im Garten.Ze had me laten zitten.
Sie hätte mich hängen lassen.Ze zitten in hun kooi.
Sie sind im Käfig.In een verhoorkamer zitten.
Die zitten op de boot.
Die sind auf dem Boot.Zorg dat ze blijft zitten.
Sorg dafür, dass sie da bleibt.Niet zitten, Anthony.
Nicht hinsetzen, Anthony.Hij blijft gewoon niet zitten.
Er bleibt einfach nicht da.We zitten op de grond.
Wir sitzen auf dem Boden.M'n kinderen zitten thuis.
Und meine Kinder hocken daheim.We zitten in 't korenveld.
Wir sind im Weizenfeld.Laat me niet zitten, Moody.
Lass mich nicht hängen, Moody.We zitten in een Hummer!
Wir sitzen in einem Humvee!We kunnen niet zitten niksen!
Da können wir nicht nichts tun!Ze zitten in mijn hoofd.
Sie stecken in meinem Kopf.Het moet in de McGee genen zitten.
We zitten aan haar vast.
In hun dossiers zitten foto's.
Dass sie Bilder in ihren Akten haben.Dan zitten ze in de val.
Dann sitzen sie in der Falle.
