Wat Betekent DOEN in het Duits - Duits Vertaling

• tun
• machen
• unternehmen
• erledigen
• antun
• schaffen
• anstellen
• haben
• lassen
• spielen
• versuchen
• nehmen
• durchführen

Voorbeelden van het gebruik van Doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Doen ze zoiets?
Sowas tun die?

Oh, dat doen we.
Oh, machen wir.

Wat doen ze met haar?
Was tun Sie da?

Iets wat meiden doen.
Was, was Tussies machen.

Wat doen we? Wat?
Was? -Was tun wir?

Ik kan hier niets doen.
Ich kann hier nicht spielen.

Ze doen dat allemaal.
Das tun sie alle.

Ik kan niets doen hier.
Ich kann hier nicht spielen.

Doen ze je pijn?
Haben sie dir wehgetan?

Ik kan mijn werk doen.
Ich kann meinen Job erledigen.

We doen'Ooh La La'.
Spielen wir"Ooh La La".

Ik had het kunnen doen.
Ich hätte es schaffen können!

We doen het in twee.
Wir schaffen es in zwei.

Maar we kunnen dit doen.
Aber wir können das schaffen.

Doen alle artsen dat?
Machen das die Ärzte so?

Wat ze met mij wilden doen.
Was sie mir antun wollten.

We doen 't nog eens.
Wir versuchen es noch mal.

Ik moest wat testen doen.
Ich musste Tests durchführen.

Ze doen hier zaken.
Sie haben ein Geschäft hier.

Ik weet hoe ze dat doen.
Ich weiß, wie sie das anstellen.

We doen het nog eens.
Versuchen wir es noch mal.

Meg, we moeten iets doen.
Meg, wir müssen etwas unternehmen.

Doen jouw ouders dit?
Deine Eltern haben das vor?

En wat doen we daaraan?
Und was unternehmen wir dagegen?

Doen we de groene zijde?
Nehmen wir die grüne Seide?

Je moet wat voor me doen.
Du müsstest mir einen Gefallen tun.

Wat doen we bij de CIA?
Was machen wir bei der CIA?

Matt? Hij zou me niets doen.
Matt? Er würde mir nichts antun.

We doen wat we kunnen.
Wir tun alles Mögliche für ihn.

Freya, we moeten iets doen.
Freya, wir müssen etwas unternehmen.

Hoe "doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Motorproblemen doen zich eigenlijk nooit voor.

Wat kunnen woorden doen tegen bulldozers?

Waarom doen ondernemers weinig met Foursquare?

Maar hier doen wij exact hetzelfde.

Zij doen dat vooral bij sportverenigingen.

Boodschappen doen met korting, gratis thuisbezorgd?

Alle afstanden doen het Indië-monument aan.

Maar dat doen positieve dingen ook.

PreviousWat doen wij met jouw gegevens?

Alle d'onse doen haer dyenstelijcke gebyedenisse.

Hoe "machen, unternehmen" te gebruiken in een Duits zin

Machen sie nicht alles noch schlimmer?

Deshalb machen wir auch keine Katzenvideos.

Vielmehr sei das Unternehmen ein App-Anbieter.

Warum machen die Amis solche Experimente?

Von der Lausitz-schmeckt- Unternehmen sind u.a.

Kommen Sie ran, machen Sie mit!

Job machen eine dosis erhöht auf.

Der Leitsatz dahinter: Machen statt Quatschen.

Bücher machen mir auch immer Angst.

Andere machen das aus dem Handgelenk.