Wat Betekent TUN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doen
• maken
• aandoen
• gebeuren
• doet
• doe
• deed
• gebeurt

Voorbeelden van het gebruik van Tun in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sowas tun die?
Doen ze zoiets?

Tun Sie ihr weh?
Deed u haar pijn?

Was? -Was tun wir?
Wat doen we? Wat?

Ich kann das nicht tun.
Ik kan dit niet maken.

Und was tun Sie?
En wat doet u? Zij?

Er könnte dir was tun.
Hij kan je wat aandoen.

Was tun Sie da?
Wat doen ze met haar?

Er kann mir nichts tun.
Hij kan me niets maken.

Das tun sie alle.
Ze doen dat allemaal.

Das können Sie nicht tun.
U kan dit niet maken.

Was tun Sie da, verdammt?
Wat doe je in godsnaam?

Das können wir nicht tun.
Dat kunnen we niet maken.

Wir tun alles Mögliche für ihn.
We doen wat we kunnen.

Mir würde er nichts tun.
Hij zou mij niets aandoen.

Tun Sie das nicht, bitte nicht.
Doe het alsjeblieft niet.

Ich konnte es nicht tun.
Ik kon hem dit niet aandoen.

Nein. Nein. Sie tun das Richtige!
Je doet het juiste. Nee!

Ich kann das nicht tun.
Ik kan haar dit niet aandoen.

Bitte. Bitte, tun Sie mir nicht weh.
Alsjeblieft. Doe me geen pijn.

Wir können ihm nichts tun.
We kunnen hem niets aandoen.

Sie tun, als sei das ein Gefängnis.
U doet of u in de gevangenis zit.

Er muss etwas für mich tun.
Hij moet iets voor me maken.

Du musstest tun, was zu tun war.
Je deed wat je moest doen.

Sie sagte, ich soll es tun.
Ze zei me dat ik dit moest doen.

Was genau tun wir dort mit den Männern?
Wat gebeurt er eigenlijk precies bij die mannen?

Du müsstest mir einen Gefallen tun.
Je moet wat voor me doen.

Was muss ich tun, um die Schule zu wechseln?
Wat moet er gebeuren om van school te veranderen?

Ich wusste, du würdest das tun.
Ik wist dat dit zou gebeuren.

Wie alle so tun, als seien sie nicht im Gefängnis.
Iedereen doet alsof hij niet in de bak zit.

Das kannst du nicht tun, Mutter.
Dat kun je niet maken, moeder.