Voorbeelden van het gebruik van Doe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Doe ze weg.
Wie? Mr. John Doe.
Wer?- Mr. John Doe.Ik doe hem goed.
Maar… wat doe je?
Nee.- Doe ze aan.
Steck sie an.- Nein.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pijn doendoet pijn
werk doendingen doenkwaad doenmensen doenplezier doendoet me pijn
doe de deur
fout gedaan
Meer
We hebben Weller en Doe.
Wir haben Weller und Doe.Ik doe mijn best.
Myriam? Wie? Doe hem uit?
Ik doe meer werk!
Alsjeblieft, doe het niet.
Bitte… Bitte tue das nicht.Doe ik. Doe het.
Tue es. -Werde ich.En nu: Doe het.
Und jetzt… erledige es.Ik doe echt mijn best.
Ich habe mich echt bemüht.Sheldon! Hey! Wat doe je?
Ik zei doe dat uit!
Ich sagte, zieh es aus!Doe het. Enchantress.
Zieh es durch. Enchantress.Onze adviseur, Jane Doe.
Unsere Sonderberaterin, Jane Doe.Wat doe je, idioot?
Was machst du, du Idiot?A2 332/88 van de heer Herman en doe.
A2332/88 von Herrn Herman und Dok.Nee, doe niet zo dom!
Nein! Sei nicht albern!A2-74/88 van de heer Cassidy en doe.
A2-74/88 von Herrn Cassidy und Dok.Maar doe niet zoals ik.
Aber sei nicht wie ich.B3-1225/90 van mevrouw Dury en anderen, doe.
B3-1220/90 von Frau Oo-men-Ruijten und anderen, Dok.Wat doe je in Europa?
Was treibst du in Europa?Strategie en actie bosbouw(5 landbouwvoorstellen) doe.
Forstwirtschaftliche Strategie und Aktion(fünf Vorschläge LDW) Dok. KOM(88) 255 endg.Wat doe je met Joyce?
Was treibst du mit Joyce?Gemotoriseerde transportwerktuigen(Rapporteur: de heer Wylie) doe. CES 347/80.
Kraftbetriebene Flurförderzeuge(Berichterstatter: Herr Wylie) Dok. CES 347/80.Wat doe ik in godsnaam?
Was zum Teufel tue ich da?Technische voorschriften voor binnenschepen(Rapporteur: de heerZunkler) doe. CES 345/80.
Technische Vorschriften für Binnenschiffe(Berichterstatter: HerrZünkler) Dok. CES 345/80.Doe niet zo naïef, Apolo.
Sei nicht so naiv, Apolo.
