Wat Betekent TREKKEN in het Duits - Duits Vertaling

• ziehen
• erregen
• zeichnen
• locken
• reißen
• wandern
• zurückziehen
• zerren
• herausziehen
• ziehen sie

Voorbeelden van het gebruik van Trekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hieraan trekken.
Ziehen Sie daran.

Ze trekken aan me.
Sie zerren an mir.

Niet aan trekken.
Aber nicht daran reißen.

Trekken aan de draad?
Zerren am Draht?

Gewoon trekken?- Ja?
Ja. -Einfach zurückziehen?

Hij zal z'n pistool trekken.
Er wird seine Waffe ziehen.

Ze trekken bladluis aan.
Sie locken Blattläuse an.

Angus, harder trekken.
Angus, ziehen Sie stärker.

Ze trekken het hek om.
Sie reißen den Zaun nieder.

Dan kan ik sneller trekken.
Dann kann ich schneller ziehen.

We trekken de bergen in.
Wandern wir in die Berge.

Ze zullen mijn nummer trekken.
Sie werden meine Nummer ziehen.

Trekken we of slenteren we?
Wandern wir oder bummeln wir?

Mr Skinner, Bridget, trekken.
Mr Skinner, Bridget, ziehen Sie.

Trekken we of slenteren we?
Wandern wir oder gehen wir spazieren?

Moet ik de tumor opzij trekken?
Den Tumor lateral zurückziehen?

Cliff, we trekken de aandacht.
Cliff, wir erregen Aufmerksamkeit.

Ik had bij Dan in kunnen trekken.
Ich hätte zu Dan ziehen können.

Het trekken in stenen op een weg.
Zeichnen in Steine auf einem Weg.

Ik wou je aandacht trekken.
Ich wollte deine Aufmerksamkeit erregen.

We trekken je uit je huis.
Wir reißen sie aus ihren Hütten, wenn nötig.

Dat zal zijn aandacht trekken.
Das wird seine Aufmerksamkeit erregen.

Trekken het ontwerp en drukken het.
Zeichnen den Entwurf und drucken ihn.

Hij wilde me de bosjes in trekken.
Und wollte mich ins Gebüsch zerren.

Nu trekken ze de deur van de auto.
Sie reißen jetzt die Türe aus dem Auto.

Ik wilde geen aandacht trekken.
Ich wollte keine Aufmerksamkeit erregen.

Pas aan de ring trekken als je vrij bent.
Ziehen Sie den Ring, wenn alles frei ist.

En ongewenste aandacht trekken.
Und unerwünschte Aufmerksamkeit erregen.

Dan trekken we z'n ballen eraf ter verduidelijking.
Dann reißen wir ihm die Eier ab.

Ik zou niet aan de krans trekken.
Ich würde an der Girlande nicht ziehen.

Hoe "trekken" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze evenementen trekken jaarlijks duizenden bezoekers.

Remschijven trekken echt niet 1-2-3 krom.

Verschillende teelten trekken verschillende belagers aan.

Een foto trekken kan tegenwoordig iedereen.

Ratelkogels trekken roofvissen van ver aan.

Wel lootjes trekken maar geen verlanglijstje.

Gelovigen trekken hun eigen plan maar.

Maar cecht trekken deed hij niet.

Soortgelijke stemmingen trekken normaal honderd deelnemers.

Links trekken roze ballonnen mijn aandacht.

Hoe "zeichnen, erregen" te gebruiken in een Duits zin

Welche Eigenschaften zeichnen die Europalette aus?

viel mehr erregen als grosse harte.

Diese Eigenschaften zeichnen die Code–Kollektion aus.

grundriss haus zeichnen kostenlos deutsch schlafzimmer.

Sehr gepflegte Wohnquartiere zeichnen Sülldorf aus.

Die Vorteile Rosenheims zeichnen sich v.a.

Episoden zeichnen sich entschlossen, die verfügbaren.

Blind kann ich kein Zeichnen sehen.

Eneas Gartenprojekte erregen weltweit größte Aufmerksamkeit.

Doch intelligente Lösungen zeichnen sich ab.