Wat Betekent HAAR in het Duits - Duits Vertaling

• ihr
• ihre
• ihren
• ihrer

Voorbeelden van het gebruik van Haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bel haar moeder!
Ruf ihre Mum an!

Haar keuzes.
Ihre Entscheidungen, ihre..

Zelfs haar naam niet.
Nicht mal ihren Namen.

Haar schip?- Schip.
Ihr Schiff? Ihr Schiff.

Ze laat haar geur achter.
Sie hinterlässt ihren Duft.

Haar email-adres hebt?
Ihre E-Mail-Adresse hast? Falls du?

Jouwe, haar, mijn.
Deine, ihre, ihre, meine.

Haar lichaam, haar cyclus.
Ihr Körper, der Zyklus.

Ze schoten haar in haar hoofd.
Sie schossen ihr in den Hinterkopf.

Haar hartslag, bloeddruk.
Ihren Puls, ihren Blutdruck.

Ze stonden in haar kleedkamer.-Wat?
Was?- Standen in ihrer Garderobe, wie früher?

Zeg haar niet dat ik dat gezegd heb.
Und das sagst du ihr nicht.

Nikki vertelde me veel over haar angsten over Three Mile Island.
Nikki erzählte mir von ihren Ängsten vor Three Mile Island.

En haar vader voor haar..
Und ihr Vater davor.

Wist haar moeder het?
Wusste ihre Mutter davon?

Haar schip stortte neer in het bos.
Ihr Schiff stürzte im Wald ab.

Zijzelf en haar humor en gevatheid.
Ihr Humor und ihre Schlagfertigkeit.

Haar vader was mijn goede vriend.
Ihr Vater war ein guter Freund von mir.

Dit versterkt haar beoordelingsvermogen niet.
Nicht zur Stärkung ihrer Beobachtungsfähigkeit.

Haar minnaar, haar vader, haar man?
Ihren Liebhaber, Vater, Mann?

Oma? Haar moeder?
Ihre Großmutter? Ihre Mutter?

Haar fluitje. Ze stuurde de honden op haar af.
Ihre Pfeife, sie hetzte die Hunde auf sie.

Vervang haar naam door de mijne.
Ersetze ihren Namen mit meinem.

Wat? Haar GPS-locator is uitgeschakeld?
Ihr GPS-Peilsender ist aus.- Was?

Maar na haar reactie in de garage.
Aber nach ihrer Reaktion in der Werkstatt.

En haar tasje en telefoon.
Zusammen mit ihrer Tasche und ihrem Handy.

Ondanks haar gebreken, haar fouten.
Trotz all ihrer Makel und Fehler.

Voor haar en jouw veiligheid.
Zu Ihrer beider Sicherheit.

Ze moet haar ontwaken ervaren.- Nee.
Sie sollte ihr Erwachen erleben. Nein, nein, nein, nein.

Ik zag haar lichaamstaal toen je haar ondervroeg.
Ich sah ihre Körpersprache beim Verhör.

Hoe "haar" in een zin te gebruiken

Dan loopt Stef naar haar toe.

Ctla-4 dat heeft haar wandeling zijn.

Mijn dochter dacht haar eigen dingen.

Mensen kwamen bij haar met stoffen.

Het aantal voedingen bepaalt haar dag.

Haar persoonlijke record bedraagt 47.87 punten.

Hij kon met haar hogerop komen.

Verkopen aan haar hands-on aanpak met.

Dat zal zeker bij haar passen.

NVWA heeft haar werk niet gedaan!!!