Voorbeelden van het gebruik van Machst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was machst du?
Machst du Kaffee?
Wir wissen, was du machst.
Du machst den Kaffee.
Dich. Warum machst du aus?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fehler gemachtsorgen machenmache mir sorgen
einen fehler gemachtarbeit machenschluss gemachtspaß machenjob machengebrauch machenfortschritte gemacht
Meer
Gebruik met bijwoorden
gut gemachtmachst du hier
was machen sie hier
falsch gemachtmachen wir jetzt
dann machenjetzt machendeutlich gemachtschon mal gemachtrückgängig machen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Du machst guten Kaffee.
Nein, nein, nein, nein. Was machst du?
Du machst mir Spaß.
Aber warum? Machst du so weiter?
Machst du keinen Tag Pause?
Vielleicht machst du ihn besser.
Machst du diese Plätzchen?
Mary Campbell, machst du eine Pause?
Du machst doch Klamotten, oder?
Aber nur, wenn du Fertignudeln machst mit so einem Tumpang-Koyor-Geschmack.
Machst du mit anderen Typen rum?
Deswegen also machst du einen auf Tyson?
Machst Du ihn fertig, Gilly?
Was machst du da?
Machst du wieder Schwierigkeiten? Sifu"!
Warum machst du Selfies?
Du machst mich nervös.
Was machst du, du Idiot?
Du machst nur Ärger.
Was machst du da? Jane!
Was machst du mit ihr? -Eladio?
Mir machst du keine Angst.
Nein. Machst du nicht auf?
Was machst du? Hallo. -Hallo.
Warum machst du kein Päuschen?

