Voorbeelden van het gebruik van Stellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was stellen sie dar?
Du musst… sie stellen.
Was stellen wir dann fest?
Du musst… sie stellen.
Je moet… het vragen.Was stellen wir jedoch fest?
Wat zien we echter?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
erster stellezuständige stelledie zuständigen stellenzweiter stelleöffentlichen stellenbenannten stellenstaatliche stellengleichen stelleundichte stelleamtlichen stellen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Es gibt vier Stellen.
Er zijn vier plekken.Wir stellen nur die App.
Akkreditierte Stellen.
Wir stellen Ihnen.
Ich werde sie ihr stellen.
Dat ga ik haar vragen.Aber wir stellen ihn her.
Aber ich muss sie stellen.
Stellen wir sie ins Wasser.
Zusätzlich beantragte Stellen.
Das Gegenteil stellen wir fest.
Wij zien het tegendeel.Wir stellen eine Unterkunft.
We zorgen voor een woning.Du wirst dich mir stellen.
Je komt tegenover me staan.Wir stellen keine Gefahr dar.
An8}In eine Reihe stellen.
An8}Allemaal in de rij staan.Alle Stellen sind ausgefüllt.
Ok, wir haben zwei Stellen.
Wir stellen ihn an die Wand.
We zetten hem tegen de muur.Artikel 12 Benannte Stellen.
Wir stellen jeder Firma $3.
Ich muss dich vor die Wahl stellen.
Wir stellen sie nicht infrage.
We stellen ze niet in vraag.Akkreditierte interne Stellen.
Geaccrediteerde interne instanties.Sie stellen keine Bedrohung dar.
Ze vormen geen bedreiging.Wo denn? An verschiedenen Stellen.
Waar? Op verschillende plekken.Sie stellen eine Art.
Ze vormen een soort satanisch raadsel.
