Wat Betekent VERBIND in het Duits - Duits Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
verbinden
aansluiten
combineren
koppelen
verbinding
doorverbinden
associëren
verenigen
linken
samenvoegen
maken
stellen
zetten
vormen
maken
bieden
vertegenwoordigen
geven
verstrekken
zorg ervoor
zorgen
indienen
schließen sie
sluit
dicht
verbind
voltooi
sluit u
doe je
verbindt u
omvat
anschließen
aansluiten
verbinden
voegen
scharen
volgen
meedoen
onderschrijven
koppelen
vergezellen
instemmen
Verbindung
verbinding
verband
combinatie
connectie
band
samenhang
contact
link
relatie
aansluiting
verpflichte
verplichten
verbinden
ertoe verbinden
moeten
engageren
verplichting
inzetten
committeren
toezegging
plicht
durchstellen
doorverbinden
verbinden
doorschakelen
vereinige
verenigen
verbinden
één
combineren
aaneen te sluiten
te voegen
ja stellen sie
verbinde
aansluiten
combineren
koppelen
verbinding
doorverbinden
associëren
verenigen
linken
samenvoegen
maken
stell
zetten
vormen
maken
bieden
vertegenwoordigen
geven
verstrekken
zorg ervoor
zorgen
indienen
verbindet
aansluiten
combineren
koppelen
verbinding
doorverbinden
associëren
verenigen
linken
samenvoegen
maken
stelle
zetten
vormen
maken
bieden
vertegenwoordigen
geven
verstrekken
zorg ervoor
zorgen
indienen

Voorbeelden van het gebruik van Verbind in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Verbind me maar?
Soll ich durchstellen?
Mr Kanbara. Verbind IP.
Herrn Kanbara. IP verbinden.
Verbind haar maar door.
Stellen Sie durch.
En niets verbind ons,?
Und da gibt es keine Verbindung zu uns?
Verbind haar maar door.
Stellen Sie sie durch.
Via buis verbind aan de pomp.
Über Rohr schließen Sie an die Pumpe an.
Verbind hem maar door.
Ja, stellen Sie ihn durch.
Zodat niets mij verbind met hem.
So gibt es keine Verbindung zwischen mir und diesem Typen.
Verbind je scanner door.
Verbindung mit Ihrem Scanner.
De 7 Stappen Ik verbind mij met het volgende.
Die 7 Schritte Ich verpflichte mich zu dem Folgenden.
Verbind me weer met hem.
Verbinden Sie mich wieder mit ihm.
Toyota Auris 2011- verbind, zie zeer belangrijke informatie.
Toyota Auris 2011- anschließen, siehe Schlüsselinfo.
Verbind ik mij er plechtig toe.
Verpflichte ich mich feierlich.
Bij het bloed van Jezus Christus verbind ik u in het huwelijk.
Durch das Blut Jesu Christi… vereinige ich euch in der Ehe.
Het verbind de moorden.
Die Verbindung zwischen den Morden.
Bij het bloed van Jezus Christus… verbind ik u in het huwelijk.
Vereinige ich euch in der Ehe. Durch das Blut Jesu Christi.
Verbind hem maar door. Hallo?
Hallo? Ja, stellen Sie ihn durch?
Met de USB-kabels, verbind je beide apparaten op de computer.
Mit den USB-Kabel, Ihre beiden Geräte an den Computer anschließen.
Verbind me door met nummer 10!
Verbinden Sie mich mit Nummer 10!
Elke belangrijk zal worden versterkt, zoals verbind deel. D-vormige ring. etc.
Jedes wichtige wird, wie anschließen Teil verstärkt. D-Klipp. etc.
Verbind me door met Keefe's kamer.
Stellen Sie mich zu Keefe durch.
Knoten Verbind snoeren- snelheid.
Knoten Schnüre verbinden- Geschwindigkeit.
Verbind me meteen met Lorient.
Verbinden Sie mich sofort mit Lorient.
Ik, Christa-Maria Sieland verbind mij uit eigen wil om officieus samen te werken met de Staatsveiligheid.
Ich, Christa-Maria Sieland, verpflichte mich freiwillig, inoffiziell mit dem Ministerium für Staatssicherheit zusammenzuarbeiten.
Verbind me door met admiraal Ramsay.
Verbinden Sie mich mit Admiral Ramsay.
Ja, verbind me door met Webster.
Ja, stellen Sie mich zu Webster durch.
Verbind me door met sergeant Fitz.
Stellen Sie mich zu Sergeant Fitz durch.
T'Pol. Verbind me door met Trena'I.
T'Pol, verbinden Sie mich mit Trena'l.
Verbind me met agent Moss. FBI.
Stellen Sie mich zu Agent Moss durch.- FBI.
En dan verbind ik dat wiel aan een systeem dat we bouwen.
Und dann werde ich das Rad an ein… System anschließen, dass wir bauen.
Uitslagen: 1060, Tijd: 0.107

Hoe "verbind" te gebruiken in een Nederlands zin

Verbind opnieuw met het ‘nieuwe’ netwerk.
Verbind andere netwerkcomputers met het internet.
Start HeartPal Verbind Nadere informatie Productinformatie.
Verbind jouw TomTom met jouw PC.
Verbind het apparaat met het internet.
Verbind uzelf hier met respectvolle connecties!
Verbind constant actuele nieuwswaardige thema’s (bv.
Verbind jij belanghebbenden rond gemeenschappelijke waarden?
Hij verbind daaraan geen politieke adviezen.
Verbind het bedrijfsnetwerk aan IoT-specifieke netwerken.

Hoe "verbinden, stellen" te gebruiken in een Duits zin

Gemeinsame Hobbies verbinden ungemein und ermöglichen.
Welche Erfahrungen verbinden sich mit "Homophobie"?
Mit beiden verbinden mich lebhafteste Erinnerungen.
Die Regionalvertreter stellen Ihre Region vor.
Wir stellen jeweils fünf kurz vor.
Die VIP-Parkplätze stellen eine Besonderheit dar.
Großzügige Verglasungen verbinden Innen und Außen.
Wir stellen Sie dann schnellstmöglich um.
Stellen Sie doch gleich Ihre Anfrage!
Verbinden Sie sich mit Ihren Lesern.

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits