Voorbeelden van het gebruik van Combinatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Of een combinatie.
De combinatie werkt misschien.
Maar de combinatie.
Aber die Kombination.Combinatie werk en gezin.
Geen goed combinatie.
Keine gute Mischung.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
perfecte combinatieunieke combinatieverschillende combinatiesjuiste combinatieeen perfecte combinatiegoede combinatieoptimale combinatieideale combinatiemogelijke combinatiesgeweldige combinatie
Meer
Gebruik met werkwoorden
gebruikt in combinatieweet de combinatiebevat een combinatiebepaalde combinatiebestaat uit een combinatiecombinatie dient
kent de combinatiewerkt in combinatie
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
combinatie met ribavirine
combinatie met cisplatine
combinatie met chemotherapie
combinatie met insuline
combinatie met dabrafenib
combinatie met methotrexaat
combinatie met peginterferon
combinatie met ipilimumab
combinatie met trametinib
combinatie met een sulfonylureumderivaat
Meer
De combinatie is mijn verjaardag.
Die Kombination ist mein Geburtstag.Geen goede combinatie.
Keine gute Mischung.Combinatie van fabrikant en handel.
Prachtige combinatie Pazienza.
Hen1iche Kombination von Pazienza.Combinatie van behang in de woonkamer.
Jaarlijks in combinatie met onderhoud.
Combinatie van werk en gezinstaken.
Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben.Mijn vrouw kent de combinatie niet!
Meine Frau kennt die Kombination nicht!De combinatie is 3-10-44. Eén, twee.
Die Kombination ist 3-10-44. Eins, zwei.Je zult zien dat het een effectieve combinatie is.
Gebruik in combinatie met pasireotide.
Verwendung zusammen mit Pasireotid.De handhaving van dit initiatief zal worden gewaarborgd door een combinatie van bepalingen.
Die Durchsetzung der Initiative wird durch ein Zusammenspiel von Vorschriften gewährleistet.Een combinatie van mens en symbioot.
Einer Verbindung aus Mensch und Symbiont.Vergemakkelijking van de combinatie van werk en gezin.
Erleichterung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf.De combinatie is 3-10-44. Eén, twee.
Die Kombination ist 3-10-44. Auf drei. Eins, zwei.Chocopoe, een combinatie van ijs en een hond.
Das ist eine Mischung von Eis und Hund.Combinatie van het gezins- en beroepsleven.
Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben.Het leven is een combinatie van magie en pasta.
Das Leben ist eine Mischung aus Magie und Pasta.Combinatie van statief en behuizing, veel stabiel.
Kombinieren Stativ und Koffer, viel stabil.De code moest een combinatie van die vier nummers zijn.
Der Code musste eine Kombination von diese vier Nummern sein.Combinatie van spots met plafondinbouwarmaturen.
Verbindung von Strahlern mit Deckeneinbauleuchten.MiniFurniture gebruikt in combinatie met AutoCAD versie 2000i en hoger.
MiniFurniture verwendet zusammen mit AutoCAD Version 2000i und höher.De combinatie kan een ongewenst effect hebben.
Die Kombination kann unerwünschte Effekte haben.Dit kan worden verwezenlijkt middels een combinatie van verantwoordelijk begrotingsbeleid en economische groei.
Dies kann durch eine verantwortungsvolle Fiskalpolitik kombiniert mit wirtschaftlichem Wachstum erreicht werden.Combinatie van beleid, handel en ontwikkeling.
Die Verknüpfung von Politik, Handel und Entwicklung.
