Voorbeelden van het gebruik van Interactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De interactie met.
Echte menselijke interactie.
De interactie met.
Die Wechselwirkung mit.Dit is een leuke interactie.
Dies ist eine kühle interagieren.Interactie met alcohol.
Wechselwirkung mit Alkohol.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
sociale interactiemenselijke interactiefarmacokinetische interactiesmogelijke interactiespositieve interactiebetere interactiefarmacodynamische interactieandere interactiesrelevante interactiesignificante interacties
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
interactie met de klant
communicatie en interactieinteractie met mensen
interacties met geneesmiddelen
interactie tussen mens
informatie over interactiessamenwerking en interactie
Meer
Onze communicatie, onze interactie.
Die Kommunikation, die Interaktion.Interactie is uitwisseling.
Unsere Interaktion ist ein Tauschhandel.Corpusculaire interactie, zoals verwacht.
Korpuskulare Interaktion, wie man es erwartet.Interactie met energiebelastingen.
Zusammenwirken mit Energiesteuern.Stimulering van de interactie tussen onderzoek en innovatie.
Förderung der Wechselwirkung von Forschung und Innovation.Interactie met milieuconvenanten.
Zusammenwirken mit Umweltvereinbarungen.Gewoon een beetje interactie tussen twee mensen.
Nur eine… kleines Zusammenwirken zwischen Mensch und Mensch-ähnlichem.Interactie met voetgangers D -toets.
Mit Fußgängern interagieren D -Taste.Gegevens om de mate van interactie tussen soorten te beoordelen;
Daten zur Beurteilung von Wechselbeziehungen zwischen Arten;De interactie tussen technologie en kapitaal.
Die Wechselbeziehung zwischen Technologie und Kapital.Wat als de oplossing meer sociale interactie is in plaats van minder?
Vielleicht ist mehr soziale Interaktion die Lösung, nicht weniger?Elke interactie maakt me zo woedend.
Jede Interaktion macht mich so wütend.Accounts met meer dan500 fantastisch om objecten en interactie te combineren.
Konten mit mehr als500 fantastische Objekte und interact zu kombinieren.Deze interactie is in vivo niet onderzocht.
Diese Wechselwirkung wurde in vivo nicht untersucht.Ongetwijfeld heeft onze laatste interactie bewezen dat we geen vrienden zijn.
Unser letztes Zusammenspiel hat wohl bewiesen, dass wir keine Freunde sind.Interactie tussen geluid en trillingen… 116 116.
Wechselwirkung zwischen Lärm und Vibrationen… 116 116.Het gaat om psychopathie… en interactie met identiteiten die niet aanwezig zijn.
Interaktion mit Identitäten, die nicht vorhanden sind.Interactie met N-38 is streng verboden.
Es gibt ein striktes Verbot jeglicher Interaktion mit Subjekt N-38.Visual Radio: Luister naar muziek en interactie met je favoriete radiostations.
Visual Radio: Hören Sie Musik und interagieren mit Ihrem Lieblings-Radiosender.Deze interactie is niet met TREVICTA onderzocht.
Diese Wechselwirkung wurde mit TREVICTA nicht untersucht.De prijszetting gebeurt door de grensoverschrijdende interactie tussen vraag en aanbod.
Die Preisbildung erfolgt durch das Wechselspiel von Angebot und Nachfrage über nationale Grenzen hinweg.Aanwezigheid, interactie, gehoorzaamheid. Ja, ja, ja.
Anwesenheit, Zusammenspiel, Befolgung… ja, ja, ja.De logica van de beleidsopties is een weergave van de interactie tussen de twee problemen.
Die Logik der einzelnen Politikoptionen spiegelt die Wechselbeziehung zwischen den beiden Problemen wider.Borstels interactie realistisch met papier textures.
Bürsten interagieren realistisch mit Papier Texturen.Ze bieden tevens potentieel voor een efficiëntere interactie met strategische internationale partners.
Sie bieten zudem Potenzial für effizientere Wechselbeziehungen zu strategischen internationalen Partnern.
