Wat Betekent REAGEREN in het Duits - Duits Vertaling

• reagieren
• antworten
• ansprechen
• eingehen
• Reaktion
• kommentieren
• interagieren
• äußern
• reagiert
• reagierten
• Reaktionen
• reagierte
• antwortet

Voorbeelden van het gebruik van Reageren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat wij reageren.
Dass wir reagieren.

Ze reageren niet, sir.
Sie reagieren nicht, Sir.

Laadperrondeuren reageren niet.
Die Laderampen reagieren nicht.

Ze reageren niet, sir.
Sie antworten nicht, Sir.

We hadden niet moeten reageren.
Wir hätten nicht antworten sollen.

Niet reageren, oké?
Zeig keine Reaktion, okay?

Dat is iets waar ze niet op reageren.
Das einzige, worauf sie nie ansprechen.

Ze reageren op zijn roep.
Sie reagieren auf seinen Ruf.

Kennelijk. Maar ze reageren niet.
Offensichtlich. Aber sie antworten nicht.

Ze reageren op zijn geroep.
Sie reagieren auf seinen Ruf.

De escorteenheden reageren niet, sir.
Die Begleittrupps antworten nicht, Sir.

Ze reageren niet op liefde.
Sie reagieren nicht auf Liebe.

Haar toestand kan reageren op medicatie.
Medikamente könnten bei ihr ansprechen.

Reageren op klachten(reactief);
Reaktion auf Beschwerden reaktiv.

Hij zag je reageren op de baby.
Er hat deine Reaktion auf das Baby beobachtet.

Reageren op het nieuws. Hou op.
Hör auf. -Nachrichten kommentieren.

Ik wil graag reageren op diverse punten.
Ich möchte auf mehrere Punkte eingehen.

Ik wil heel kort op een paar vragen reageren.
Ich möchte auf einige Fragen kurz eingehen.

Wilt u reageren op de geruchten.
Würden Sie die Gerüchte kommentieren.

Darius? Kenji? Waarom reageren ze niet?
Kenji? Darius? Warum antworten sie nicht?

Ze reageren op onze bewegingen.
Sie reagieren auf unsere Flottenverlegung.

In Roskosmos niet reageren op dit onderwerp.
In Roskosmos nicht kommentieren zu diesem Thema.

We reageren niet op persoonlijke aanvallen.
Wir kommentieren persönliche Angriffe nicht.

Ik wilde vanavond reageren, Geoff.- Kreeg ik.
Ich wollte heute Abend antworten, Geoff. Ja, habe ich.

Snel reageren op gezondheidsbedreigingen.
Rasche Reaktion auf Gesundheitsgefahren.

Hoe zal Mrs Hughes reageren, of Lady Grantham?
Was wird Mrs. Hughes Reaktion sein, oder Lady Grantham?

Ze reageren niet zo op de botten van andere dieren.
So reagieren sie nicht auf Gebeine anderer Tiere.

Mevrouw Müller, ik zal niet reageren op uw insinuaties.
Frau Müller! Auf Ihre Anspielungen werde ich nicht eingehen.

Laat ik reageren op enkele van uw opmerkingen.
Ich möchte einige Ihrer Anmerkungen kommentieren.

Twee objecten die op grote afstand op elkaar reageren. Einstein.
Zwei Objekte die mit einander interagieren Einstein.

Hoe "reageren" te gebruiken in een Nederlands zin

Graag reageren voor woensdag 17.00 uur.

Sollicitanten kunnen reageren via onze website

Goedwillende debiteuren reageren hier positief op.

Gastheren reageren snel, plaatsen erg schoon.

Normaliter reageren wij binnen één dag.

Hierop reageren was niet het punt.

Kinderen reageren hier verbazend positief op.

Soms reageren zij met wat angst.

Mensen reageren kortaf, mailboxen puilen uit.

Bedrijven reageren veel sneller dan overheden.

Hoe "ansprechen, antworten, reagieren" te gebruiken in een Duits zin

Ansprechen auf randomisierte, kontrollierte studien die.

Fremde Frauen ansprechen ist keine Kunst.

Aber deine Antworten haben mich angegriffen.

Die Stoffe reagieren ganz spontan miteinander.

Welche der genannten Antworten gehören dazu?

Antworten kann ich mit einem alias.

Bitte nur kompetente Antworten und Diskussionen.

Frauen ansprechen und Frauen verf hren.

Danke für eure Antworten und Hinweise.

Und finde Antworten auf Dein Leben.