Voorbeelden van het gebruik van Optimale combinatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De optimale combinatie van flexibiliteit, kracht en betrouwbaarheid.
De mate waarin er sprake is van een optimale combinatie van leningen en subsidies.
Grad einer optimalen Kombination von Darlehen und Zuschüssen.De optimale combinatie tussen wendbaarheid en kracht zijn hierbij de belangrijke factoren.
Die optimale Kombination von Agilität und Stärke sind hier die wichtigen Faktoren.Met verschillende nauwkeurigheid membraan maken het zo optimale combinatie.
Die Verwendung unterschiedlicher Genauigkeit Membran, machen es so eine optimale Kombination.De optimale combinatie van olijfblad en kaasjeskruid geeft een betrouwbare bescherming.
Die optimale Kombination von Olivenblatt und Malve bietet einen zuverlässigen Schutz.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
perfecte combinatieunieke combinatieverschillende combinatiesjuiste combinatieeen perfecte combinatiegoede combinatieoptimale combinatieideale combinatiemogelijke combinatiesgeweldige combinatie
Meer
Gebruik met werkwoorden
gebruikt in combinatieweet de combinatiebevat een combinatiebepaalde combinatiebestaat uit een combinatiecombinatie dient
kent de combinatiewerkt in combinatie
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
combinatie met ribavirine
combinatie met cisplatine
combinatie met chemotherapie
combinatie met insuline
combinatie met dabrafenib
combinatie met methotrexaat
combinatie met peginterferon
combinatie met ipilimumab
combinatie met trametinib
combinatie met een sulfonylureumderivaat
Meer
De mix tussen polyester enkatoen zorgt voor een optimale combinatie van comfort en duurzaamheid.
Der Mix aus Polyester undBaumwolle sorgt für eine optimale Kombination aus Haltbarkeit und Bequemlichkeit.De optimale combinatie van granaatappel en Goji bessen* bieden een betrouwbare beschermende deodorant.
Die optimale Kombination aus Granatapfel und Goji-Beeren* einen zuverlässigen Deo-Schutz bieten.Verder lezen Kettler E-bikes enpedelecs bieden de optimale combinatie van motorkracht en actieve voortbeweging.
Kettler E-Bikes undPedelecs bieten die optimale Kombination von Motorkraft und aktiver Fortbewegung.Een optimale combinatie van publieke- en private cloud diensten in een hybride cloud aanpak ondersteunt moderne end-to-end werkplek strategieën.
Eine solche ganzheitliche Arbeitsplatzstrategie ermöglicht die optimale Kombination von Public Cloud und Private Cloud Services in einem sogenannten Hybrid-Cloud-Ansatz.Het medicijn Prestans is de optimale combinatie van stoffen- perindopril en amlodipine.
Das Medikament Prestans ist die optimale Kombination von Substanzen- Perindopril und Amlodipin.Dit gebeurt omdatde atmosfeer letterlijk doordrenkt met vocht en ionen in de optimale combinatie voor hen.
Dies geschieht, weildie Atmosphäre buchstäblich mit Feuchtigkeit und Ionen in der optimalen Kombination für sie durchdrungen ist.Het is essentieel om de optimale combinatie van formaat en capaciteiten te vinden.
Entscheidend ist, eine optimale Kombination einer kleinen Standfläche und des Leistungsvermögens zu finden.In feite kunt u natuurlijk gewicht te verliezen enuw energie stimuleren door het eten van de optimale combinatie van voedingsmiddelen.
In der Tat können Sie natürlichum Energie zu steigern, indem Sie essen, die optimale Kombination von Lebensmitteln abnehmen.Unieke waaiers leveren de optimale combinatie van een grote luchtopbrengst bij een laag energiegebruik.
Spezielle Laufräder bieten die optimale Kombination aus hohem Volumenstrom bei geringem Energieverbrauch.Nieuwe versie van de webgebaseerde visualiseringsoplossing PASvisu- optimale combinatie van besturing en visualisering.
Neue Version der webbasierten Visualisierungslösung PASvisu- Optimale Kombination aus Steuerung und Visualisierung.Bij het kiezen van de optimale combinatie van booraanzet en rotatiesnelheid kan maximaal werkingsduur.
Wenn die optimale Kombination aus Bohrvorschub und Drehzahl wählen, können eine maximale Leistung erreichen.Alpinestars exclusief gevulkaniseerd rubber plus geïnjecteerde PU-middenzool, ontworpen voor een optimale combinatie van comfort en grip.
Alpinestars einzigartiger vulkanisierter Gummi sowie eingespritzte PU Zwischensohle für eine optimale Verknüpfung von Komfort und Grip.Klassiek herenfietsframe met de optimale combinatie van stabiliteit, lichtgewicht en een sportief design.
Klassischer Herrenrahmen mit der besten Kombination aus Stabilität, geringem Gewicht und sportlichem Design.Gebruik kunstmatige intelligentie voor het maximaliseren van conversie door aanbevelingen te implementeren voor de optimale combinatie op basis van doelen en budget.
Maximieren Sie mit künstlicher Intelligenz die Konversion, indem Sie Empfehlungen für die optimale Mischung auf Basis von Zielen und Budget implementieren.De schoonmaaktijd wordt verlaagd door de optimale combinatie van de 5 factoren voor iedere schoonmaaktaak te gebruiken.
Die Reinigungszeit lässt sich senken, indem für jede Reinigungsaufgabe die optimale Kombination aus 5 Faktoren gefunden wird.Deze lichtgewicht bouwmateriaal is een uitstekend alternatief voor de gebruikelijke bakstenen en betonblokken,rekening houdend met de optimale combinatie van prijs en kwaliteit.
Dieser Leichtbaustoff ist eine hervorragende Alternative zu den üblichen Ziegel und Betonblöcke,unter Berücksichtigung der optimalen Kombination von Preis und Qualität.Een daglichtsturing zorgt voor de optimale combinatie van dag- en kunstlicht en creëert op die manier optimale lichtverhoudingen voor de werknemers.
Eine Tageslichtsteuerung sorgt für die optimale Kombination von Tages- und Kunstlicht und schafft De grote groep van watergedragen vervenAcryl zijn het meest populair als een optimale combinatie van uitstekende kwaliteit en redelijke prijzen.
Die große Gruppe von Farben auf WasserbasisAcryl sind die beliebtesten als eine optimale Kombination von ausgezeichneter Qualität und günstigen Preisen.Een optimale combinatie van ruimtesystemen en conventionele terrestrische infrastructuur en de integratie van toekomstige op de ruimtevaart gebaseerde informatie‑ en communicatiesystemen en ‑diensten biedt nieuwe perspectieven.
Eine optimale Kombination weltraumgestützter Systeme und konventioneller Bodeninfrastrukturen sowie die Integration künftiger weltraumgestützter Informations- und Kommunikationssysteme und -dienste schafft neue Perspektiven.Aanbevelingen voor de keuze van de parameters van de GCR komt door de optimale combinatie van sterkte en gewicht van het verlaagde plafond.
Empfehlungen für Door de jarenlange ervaring van Smiemans Projecten in de tuincentrumbranche zijn wij in staat om vanaf het begin met de klant mee te denken en de optimale combinatie te realiseren.
Auf Grund unserer langjährigen Erfahrungen im Garten-Center Geschäft, ist es Smiemans Projecten möglich, ihnen vom Anfang der Planung bis zur Verwirklichung der bestmöglichen Kombination des Projektes zu helfen.Dit dashboard kenmerkt zich door de meest optimale combinatie van ergonomie, veiligheid, overzichtelijkheid en doelmatigheid gecombineerd met een automotive design.
Sie überzeugt durch ein optimales Zusammenspiel von Ergonomie, Sicherheit, Übersichtlichkeit und Zweckmäßigkeit, nicht zu vergessen das automotive Design.Het rapport wijst op de noodzaak van een ingrijpende aanpassing van het huidige programma enstelt voor te kiezen voor een optimale combinatie van benaderingen waaronder een meer gecoördineerde, vraaggestuurde strategie.
Der Bericht betont die Notwendigkeit erheblicher Änderungen an dem gegenwärtigen Programm.Dazu wird eine optimale Mischung der Ansätze mit einer besser koordinierten, bedarfsorientierten Strategie vorgeschlagen.Daarbij zal steeds worden gestreefd naar de optimale combinatie van grondstof- en energieverbruik, een kwalitatief hoogstaand eindproduct en zo weinig mogelijk beschadiging en afval.
Dabei gilt das Streben immer einer optimalen Kombination aus Rohstoff- und Energieverbrauch, einem qualitativ hochwertigen Endprodukt sowie möglichst wenig Beschädigungen und minimalem Abfall.De shorttrack paddingen van Sidijk zijn gemaakt van verschillende soorten schuim, waardoor een optimale combinatie van comfort, luchtverplaatsing en druk verdeling ontstaat.
Die Shorttrack-Polsterungen von Sidijk bestehen aus verschiedenen Schaumarten, sodass eine optimale Kombination aus Komfort, Luftaustausch und Druckverteilung entsteht.
