Voorbeelden van het gebruik van Optimal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist optimal.
Optimal für kleinere Versandaufträge.
Ideaal voor kleinere orders.Das ist optimal.
Dit is ideaal.Logic optimal an Ihre Bedürfnisse an.
Das ist nicht optimal.
Het is niet optimaal.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
optimale ergebnisse
optimale nutzung
optimale lösung
optimalen schutz
optimale leistung
optimalen komfort
eine optimale nutzung
optimalen bedingungen
die optimale nutzung
eine optimale leistung
Meer
Es ist nicht optimal, aber es ist möglich.
Het is niet perfect, maar het kan.Und es lief nicht optimal.
Optimal in Verbindung mit dem Lipliner 09.
Ideaal in combinatie met lipliner 09.Nicht optimal.
Het was niet ideaal.Es funktioniert nicht mehr optimal.
Het werkt niet meer optimaal.Optimal aufeinander abgestimmte Komponenten.
Perfect op elkaar afgestemde componenten.Ja, das war nicht optimal.
Het was niet perfect.Wie könnte es optimal organisiert werden?
Hoe kan een dergelijk forum het best worden georganiseerd?Ich funktioniere optimal.
Ik functioneer optimaal.In einem und damit optimal für einen langen Stand.
Een en daarmee perfect voor een lange werking van.Ihre Werte sind optimal.
Haar waardes zijn optimaal.Nicht optimal. Nein, gar nicht optimal.
Nee, verre van optimaal.-Het is niet optimaal.Eine Stichwaffe ist optimal.
Maar een mes is het best.Optimal für langes Fahren in aerodynamischer Position.
Perfect voor lange ritten in de aerodynamische postitie.Die Sicht war nicht optimal.
Nicht unbedingt optimal für"wir beobachten sie". Ich weiß.
Ik weet het. Niet echt optimaal om haar te bespieden.Schiffssysteme sind optimal.
Alle systemen zijn optimaal.Optimal geeignet bei hoher Wind- und Schneelast.
Perfect geschikt voor regio's met grote wind- en/of sneeuwbelasting.Ja, morgen Abend ist optimal.
Ja, morgenavond is perfect.Das Berg Laufrad Biky: optimal für kleine Entdecker!
De Berg Loopfiets Biky: ideaal geschikt voor de kleine ontdekker!Nutzen Sie Ihre Zeit optimal.
Benut uw tijd zo goed mogelijk.Optimal für gemeinsam reisende Paare mit Kindern oder Familien.
Ideaal voor koppels die samen reizen of families met kinderen.Das ist zwar nicht optimal, aber….
Het is niet optimaal, maar ja.Optimal für Lebensmittel: HACCP-konform, zertifiziert nach EN 13485.
Ideaal voor levensmiddelen: conform HACCP, gecertificeerd volgens EN 13485.Bist du sicher? Optimal, danke?
Optimaal, bedankt. Weet je het zeker?
