Wat Betekent DANN MACHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dan doen
• dan maken
• dan gaan
• daarna doen
• dan moeten
• daarna gaan
• vervolgens maken
• dan kunnen
• dan geven
• dan nemen

Voorbeelden van het gebruik van Dann machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann machen wir es.
Dan doen wij het.

Und was wirst du dann machen?
Wat ga je daarna doen?

Dann machen wir kehrt.
Dan gaan we terug.

Schickt Soldaten her, dann machen wir Fotos.
Breng hier wat soldaten, dan nemen we wat foto's.

Dann machen wir das.
Dan gaan we lunchen.

Wenn ich sage, wir machen Urlaub, dann machen wir Urlaub.
Als ik zeg dat we vrij nemen, dan nemen we vrij.

Dann machen wir Platz.
Dan maken we plaats.

Das ist es wieso wir High Five machen, dann ist es für ein kleines bisschen… schwierig und dann machen wir High Five wieder!
Dan geven we een high five, dan is het even pijnlijk… en dan geven we elkaar weer een high five!

Dann machen wir es gut.
Dan doen we het goed.

Sie können sich ein wenig ängstigen, ein wenig erregen, genießen etwas süßen bestätigenden Mist, und dann machen sie ein verdammtes Foto und gehen zurück nach Hause.
Kunnen ze een beetje bang en een beetje opgewonden zijn, genieten van enkele zoet bevestigend bullshit, en dan nemen ze een verdomde foto en ze gaan terug naar huis.

Dann machen wir ein neues.
Dan maken we nieuwe.

Im Oktober dieses Jahres Variante GANDCRAB ist sehr ähnlich GANDCRAB 5.0.1 und es soll auch die Dateien auf Ihrem PC verschlüsseln und dann machen sie nicht mehr verwendet werden, bis Sie eine Erpressung Lösegeld an die Gauner hinter dem Virus zu zahlen, um Ihre Dateien wieder zu arbeiten.
Deze variant oktober GANDCRAB is zeer vergelijkbaar met GANDCRAB 5.0.1 en het is ook bedoeld om de bestanden te versleutelen op uw pc en vervolgens maken ze niet meer te gebruiken totdat u een afpersing losgeld te betalen om de boeven achter het virus om te krijgen van uw bestanden op keer weer aan het werk.

Dann machen wir Schluss.
Dan gaan we uit elkaar.

Ok, gut, dann machen wir es so.
Dan doen we het zo. Oké.

Dann machen wir es allein.
Dan doen we het alleen.

Ja, und dann machen sie auch Fehler.
Ja, maar dan maken ze ook fouten.

Dann machen wir weiter.
Dan moeten we allebei doorgaan.

Und dann machen sie alles.
En dan doen ze alles.

Dann machen wir unser Ding.
Daarna gaan we zelf verder.

Und dann machen wir weiter.
En dan gaan we verder.

Dann machen sie hier Kopien.
Dan maken ze hier kopieën.

Gut, dann machen wir es nicht.
Oké, dan doen we het niet.

Dann machen wir doch weiter. Nein?
Dan gaan we door. Nee?

Und dann machen wir die Einkäufe.
En daarna gaan we kerstinkopen doen.

Dann machen wir eine Spritztour.
Dan kunnen we gaan rijden.

Okay, dann machen wir es uns behaglich.
Oké, dan maken we het comfortabel.

Dann machen wir ein kleines Fest.
Dan geven we een feestje.

Cool, dann machen wir es nur mit dir.
Cool, dan doen we het alleen bij jou.

Dann machen wir jetzt den Austausch.
Dan maken we de ruil nu.

Gut. Dann machen wir es mit der Pumpe.
Prima. Dan doen we het zonder de pomp.