Wat Betekent KUNNEN in het Duits - Duits Vertaling

• können
• dürfen
• sollen
• möglicherweise
• lassen sich
• schaffen
• vielleicht
• ermöglichen
• in der Lage
• ermöglicht
• könnten
• kann
• könnte
• sollten
• darf

Voorbeelden van het gebruik van Kunnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waar kunnen we heen?
Wohin können wir?

Dat zal hij niet kunnen.
Er wird dazu nicht in der Lage sein.

We kunnen naar de wc.
Wir können aufs Klo.

Trollies, we kunnen het.
Trollies, wir… wir schaffen das.

We kunnen bewijzen.
Aber wir können beweisen, dass.

Ik denk dat ik dit beter had kunnen plannen.
Ich hätte das besser planen sollen.

Waar kunnen we heen?
Aber wohin können wir?

Alleen studenten uit het beroepsonderwijs kunnen stemmen.
Nur die Fachabiturienten dürfen abstimmen.

Ze kunnen achterover.
Sie lassen sich zurückkippen.

Hij moet thuis kunnen komen.
Wir müssen es ihm ermöglichen, nach Hause zu kommen.

Ze kunnen iets missen.
Vielleicht übersehen sie was.

We zullen 't niet kunnen verbergen.
Wir werden nicht in der Lage sein sie zu verstecken.

Ze kunnen in ligstand.
Sie lassen sich zurückkippen.

Zij zullen de kosten dus onmiddellijk kunnen vergelijken.
Dies wird ihm einen unmittelbaren Preisvergleich ermöglichen.

Nee, dit kunnen we niet doen.
Das dürfen wir nicht, nein.

Kunnen we het halen? De bergen.
Schaffen wir das? Das Gebirge.

Zelfs wij kunnen dat niet.
Nicht einmal wir schaffen das.

Kunnen we onze hoofden genezen?
Lassen sich unsere Köpfe heilen?

Zou je me kunnen helpen?
Würden Sie mir vielleicht helfen?

Ze kunnen nog samen zijn.
Sie sind vielleicht noch zusammen.

Sorry, maar we kunnen niet met je praten.
Leider dürfen wir nicht mit Ihnen reden.

Kunnen twee ervan samenplaatsen?
Lassen sich zwei zusammenbringen?

De gevolgen kunnen vreselijk zijn.
Die Konsequenzen hiervon sind möglicherweise schrecklich.

Kunnen jullie iets voor me doen?
Können Sie mir einen Gefallen tun?

Snap frame zijkanten kunnen gemakkelijk veranderen van afbeeldingen.
Snap Frame-Seiten ermöglichen eine einfache Änderung von Grafiken.

Kunnen we iets voor jullie doen? Geweldig.
Wie können wir uns revanchieren? Super.

De symptomen van GAD kunnen psychologisch, fysiek zijn of allebei.
Anzeichen von GAD sind möglicherweise psychologisch, Systemtest oder beide.

We kunnen naar hem uitkijken.
Wir können dabei Ausschau halten.

Door deze gegevensbronnen te ontsluiten, kunnen nieuwe exploitanten hun intrede doen op de markt.
Die Öffnung dieser Ressourcen ermöglicht neuen Anbietern den Markteintritt.

Oke. Kunnen we je op de bank helpen?
Ok, dürfen wir dir zum Sofa helfen?

Hoe "kunnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Leidraad kunnen nabootsen cellulaire biologie maar.

Ruimte waar nieuwe ideeën kunnen ontstaan.

Woorden kunnen nog steeds doel treffen.

Wij kunnen altijd enthousiaste inbreng gebruiken.

Velen kunnen zich een autootje veroorloven.

Hopenlijk kunnen jullie daar iets mee.

Deze cijfers kunnen echter sterk fluctueren.

Echter, niet alle warmtepompen kunnen dit.

kunnen proeven bij Himalaya Huis Aalsmeer.

Gynaecologische, maag-en hoofd-halskanker kunnen patiënten uit.

Hoe "dürfen, können" te gebruiken in een Duits zin

Offene Getränke dürfen nicht ausgegeben werden!

Wann können und dürfen Führungskräfte coachen?

Siebziger dürfen natürlich auch nicht fehlen.

Wir dürfen die nicht kaputt machen.

Einschlafprobleme und Schulängste können gelindert werden.

Diese können nicht käuflich erworben werden.

Fon-User dürfen diese dann kostenlos nutzen.

Wie können diese weiterentwickelt/ verringert werden?

Genau dabei können wir Ihnen helfen!!

Postlagernd Versand, dürfen Sie den aufmachen?