Voorbeelden van het gebruik van Vallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vallen we op?
Sind wir gefährdet?Hij gaat vallen.
Vallen is slecht.
Runterfallen ist schlecht.Laat 'm niet vallen!
We vallen niet op mannen.
Wir sind nicht schwul.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vallende producten
vallende ster
doden gevallenvallende sterren
vallende sectoren
vallende bomen
vallende ondernemingen
vallende zaken
Meer
Niemand wil vallen.
Waarom vallen we niet aan?
Ik heb ze laten vallen.
Op drie vallen we aan.
Auf drei greifen wir ihn an.Regeringen zullen vallen.
Regierungen werden stürzen.Misschien vallen we niet.
Vielleicht stürzen wir nicht.Er vallen hier te veel doden!
De Italianen vallen aan.
Die Italiener sind da.Waarom vallen we elkaar aan?
Warum greifen wir einander an?Laat ze niet in het water vallen.
Lass sie nicht ins Wasser fallen.Daarom vallen we op elkaar.
Deswegen sind wir zusammen.En hij zal door de mand vallen.
Und er Hij kan vallen in het bad.
Er könnte in der Wanne stürzen.Laat het wapen vallen.
Waffe De sterren vallen op de aarde!
Die Stars fallen auf die Erde!Plaatsen die onder deze app vallen.
Orte, die in dieser App abgedeckt sind.Waarom vallen we ze niet aan?
Warum greifen wir sie nicht an?Als ze in verkeerde handen vallen.
Waarom vallen ze mijn huis aan?
Warum greifen sie mein Haus an?Dit mag niet in verkeerde handen vallen.
Das soll nicht in falsche Hände geraten.Laat me vallen, Aeryn. Nee!
Nein! Lass mich fallen, Aeryn. Nein!Nee, ik liet m'n fles vallen.
Nein. Ich schnitt mich, als ich die Flasche fallen ließ.Ze vallen je niet meer lastig.
Die werden dich nicht mehr ärgern.Laat je wapen vallen, Vredestichter.
Peacekeeper, Waffe fallenlassen.Ze vallen onze vloot niet aan.
Sie greifen nicht unsere Flotte an.
