Wat Betekent FOUT ZIT in het Duits - Duits Vertaling

• falsch liege
• falsch ist
• sich irren
• seiner Fehler
• falsch gemacht hat
• falsch liegen
• falsch liegst
• falsch liegt
• sich irrt
• schuld hat

Voorbeelden van het gebruik van Fout zit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Omdat je fout zit.
Weil Sie sich irren.

Nee, een bewijs van het feit dat Axe nooit fout zit.
Dass Axe nie falsch liegt. Nein.

Omdat je fout zit.
Weil du falsch liegst.

Ik moet dus zwijgen als ik denk dat je fout zit.
Ich soll schweigen, wenn Sie falsch liegen.

Als ik fout zit, gaat ze dood.
Wenn ich falsch liege, dann stirbt sie.

Hij zei dat u fout zit.
Dass Sie sich irren.

God, als hij fout zit, geef dan een teken.
Gott, wenn er sich irrt, gib mir ein Zeichen.

Ik weet dat ik fout zit.
Ich weiß, dass es falsch ist.

Als je fout zit, eindigd hij zonder handen en voeten.
Wenn Sie sich irren, verliert er beide Hände und Füße.

Ook als je fout zit?
Auch, wenn sie falsch ist.

Als je fout zit, moet je dat gewoon toegeven.
Wenn man sich irrt, dann irrt man sich eben.

Zeg dat hij fout zit.
Sagt ihm, dass er sich irrt.

Als ik fout zit, invloed op mijn acceptatie conconcorso?
Wenn ich falsch liege, Auswirkungen auf meine Annahme conconcorso?

Wat doe je als Axe fout zit?
Was ist, wenn Axe falsch liegt?

Dus als iemand fout zit, dan ben jij het.
Wenn jemand etwas falsch gemacht hat, dann denke ich, dass Sie es waren.

Ik weet wanneer ik fout zit.
Ich weiß, wenn ich falsch liege.

Geef toe dat je fout zit of brand in de hel!
Du musst eingestehen, dass Du falsch liegst oder verbrenne in der Hölle!

Bewijs dan dat ik fout zit.
Beweise mir, dass ich falsch liege.

Tel antwoorden als goed als alleen in hoofdletter kleine letter een fout zit.
Antworten als korrekt werten, wenn nur die Groß-/Kleinschreibung falsch ist.

Huwelijkstherapie wie fout zit, betaalt.
Eheberatung wer schuld hat, zahlt.

Allemaal om hem zo te laten reageren dat pappie inziet dat hij fout zit.
Alles, damit er so reagiert, dass Papa seinen Fehler erkennt.

Verbeter me als ik fout zit, Mr Shah.
Korrigieren Sie mich, wenn ich falsch liege, Mr. Shah.

Het is net zo moeilijk om te bepalen wie er fout zit.
Es ist genauso schwer, zu sagen, wer die Schuld hat.

Religie niet alleen fout zit.
Dass Religion nicht nur falsch ist.

Het is nu eenmaal zo, dat wat je ook zegt… over 'n diamant het 'm altijd 'm in de aard van de fout zit.
Tatsächlich bewertet man einen Diamanten immer nur anhand der Art seiner Fehler.

Je bent bang dat je fout zit.
Sie haben nur Angst, dass Sie falsch liegen.

Dr Tsing geeft niet graag toe dat ze fout zit.
Dr. Tsing gibt's nicht gerne zu, wenn sie falsch liegt.

Dr. Park denkt dat je fout zit.
Dr. Park glaubt, dass Sie sich irren.

Zelfs wanneer je compleet fout zit.
Sogar wenn du total falsch liegst.

Zelfs wanneer je compleet fout zit.
Selbst wenn du total falsch liegst.

Hoe "fout zit" te gebruiken in een Nederlands zin

De fout zit hem ergens anders in.

Een fout zit in zo’n klein hoekje.

Fout zit idd in een klein hoekje.

Deze fout zit op het vierdee chromosoom.

De fout zit grotendeels wél bij Wilders.

weet iemand waar mijn fout zit ?

Een fout zit in een klein hoekje.

De fout zit tussen de eerste twee stellingen.

Maar een fout zit in een klein hoekje.

De fout zit waarschijnlijk in het bestand zelf.

Hoe "falsch ist" te gebruiken in een Duits zin

Ebenso falsch ist die zweite Behauptung.

Und falsch ist einfach: Falsch ist was nicht richtig ist.

Lebensmittel enthalten sind falsch ist aber.

Richtig falsch ist das also nicht.

Falsch ist diese Aussage sicher nicht.

Ganz falsch ist das natürlich nicht.

Falsch ist also: "für's", "in's" usw.

Falsch ist nur, wie sie jagt.

Ganz falsch ist das freilich nicht.

Dariani: Ganz falsch ist sie nicht.