Wat Betekent DIE POSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

de positie
position
stellung
lage
die stelle
die haltung
platz
situation
den status
den posten
rang
het standpunt
standpunkt
die ansicht
position
stellungnahme
haltung
die sichtweise
de locatie
standort
lage
ort
wo
speicherort
position
die location
aufenthaltsort
stelle
veranstaltungsort
de plaats
linie
platz
ort
stelle
rang
ersetzen
standort
tatort
stellung
die stätte
de functie
funktion
die position
feature
aufgabe
rolle
den posten
den dienstposten
de houding
haltung
einstellung
verhalten
der standpunkt
die körperhaltung
position
die pose
die sitzposition
habachtstellung
einstive
de post
post
die stelle
posten
beitrag
position
die morgenpost
de posities
position
stellung
lage
die stelle
die haltung
platz
situation
den status
den posten
rang

Voorbeelden van het gebruik van Die position in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Es ist die Position.
Het is de positie.
Die Position stimmt hier nicht.
Wat er niet klopt, is de houding.
Markier die Position.
Markeer de locatie.
Die Position der Polizei ist klar.
Het standpunt van de LAPD is duidelijk.
Ihr seht die Position.
Je ziet de positie.
Die Position von Granz nahm Creed Taylor ein.
De functie van Granz werd ingenomen door Creed Taylor.
Ich schicke die Position auf Ihr Handy.
Ik stuur u de locatie.
Benson. Geben Sie mir die Position.
Benson. Geef me de locatie.
Nimm die Position ein.
Veronderstel de positie.
Cisco, ich brauche die Position.
Cisco, ik heb de plaats nodig.
Nimm die Position ein.- Ja.
Neem de positie aan.-Ja.
Der nächste Tagesordnungspunkt ist die Position des Parkaufsehers.
Het volgende punt is de positie van de parkeerwachter.
Er sagte, die Position sei noch offen.
Hij zei dat de functie nog vrij is.
Die Position der EVP ist eindeutig.
Het standpunt van de Europese Volkspartij is eenduidig.
Wie sicher ist die Position Ihres Teams?
Hoe veilig is de positie van uw team?
Die Position der Union ist alles andere als klar.
Het standpunt van de Unie is zo helder als koffiedik.
Wir sollten uns die Position noch mal ansehen.
Laten we de plaats nog eens controleren.
Die Position der Russen in diesem Fall wird immer bizarrer.
De positie van de Russen wordt in dit geval steeds vreemder.
Das ist genau die Position unserer Fraktion.
Dat is precies het standpunt van mijn fractie.
Die Position des Parlaments zur Gleichstellung ist somit klar.
Het standpunt van het Parlement inzake gelijke behandeling is dus duidelijk.
Also… Ich möchte Ihnen offiziell die Position meines Roadmanagers, anbieten.
Dus wil ik je officieel de positie aanbieden als mijn roadmanager.
Das ist die Position, die die Europäische Union beziehen muß.
Dat is de houding die de Europese Unie moet aannemen.
Diese Einkommen werden den Versicherungsnehmern über die Position"Vermögenseinkommen aus Versicherungsverträgen" zugewiesen.
Dit inkomen wordt aan de polishouders toegerekend via de post"inkomen uit vermogen toegerekend aan poiishouders.
Das ist die Position des Anarchismus aber nicht des Marxismus.
Dat is de houding van het anarchisme, niet het marxisme.
Es gilt die Anweisung, die Position zu halten oder abzubrechen.
De instructies waren om de positie te behouden of af te breken.
Die Position des EWSA im institutionellen Gefüge der Europäischen Union.
De plaats van het EESC in het institutionele bestel van de Europese Unie.
Das Diagramm zeigt die Position des Opfers und der Angeklagten.
Het schema toont de positie van het slachtoffer en de verdachte.
Warum war die Position des Internen Prüfers über einen so langen Zeitraum nur unzureichend besetzt?
Waarom was de post van de interne controleur zo lang onvoldoende bezet?
Dagegen können die monatlichen Daten für die Position"Waren" den Außenhandelsstatistiken entnommen werden, z.
Maandelijkse gegevens voor de post goederen zijn daarentegen beschikbaar uit statistieken betreffende buitenlandse handel, bv.
Ich kann die Position des Parlaments nachvollziehen.
Ik begrijp het standpunt van het Parlement.
Uitslagen: 2536, Tijd: 0.0616

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands