Wat Betekent STATUS in het Frans - Frans Vertaling

• statut
• status
• l'état
• statuts
• l' état
• les états

Voorbeelden van het gebruik van Status in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Status schilden?
Etat des boucliers?

Hier is de status van Mr Creech.
C'est le dossier de M. Creech.

Status warpmotoren?
Etat des moteurs de distorsion?

Is dat de status van Mr Arteburn?
C'est le dossier de M. Arteburn? Oui?

Status van de vertegenwoordiger.
Qualité du représentant.

Personen die de status van werknemer behouden.
Personnes conservant la qualité de travailleur.

Status intern beveiligingsnet?
Etat du réseau de sécurité interne?

Het ministerie is geen status, maar een functie.
Le ministère n'est pas un état, mais une fonction.

Haar status is gedaald naar 84.
Ses stats sont tombées à 84.

Het aantal herhalingen afhankelijk van de status. Voorbeeld:.
Le nombre d'itérations dépend de l'état. Exemple:.

Z'n status updaten.
Il mettait à jour son statut.

Veneuze uitstroming treedt op tijdens de operatie, de vasculaire status verbetert.
L'écoulement veineux se produit pendant l'opération, l'état vasculaire s'améliore.

Status van de schilden, Mr Tuvok?
Rapport sur les boucliers, M. Tuvok?

De exacte inhoud van die status wordt door de wet bepaald.
Le contenu de ces conditions sont précisées dans la loi.

De status van de TP-patiënt van Dr. Cox.
Le dossier du patient du Dr Cox.

Het vervalsen van 'n status is onethisch en onwettig.
Ça, oui! Falsifier un dossier est contraire à l'éthique et illégal.

De status van deze onderfamilie staat ter discussie.
Le rang de famille est discuté.

Q'center bewaakt actief de status van alle beheerde NAS-systemen.
Q'center surveille activement l''état de tous les NAS gérés.

De status van C. roechlingi is onduidelijk.
Le statut de P. k. lepidus reste à être clarifié.

Ontbrekende initiële status in samengestelde status '%1.
État initial manquant dans l'état du composant«& 160; %1& 160;».

Huidige status in bedrijf of vermoedelijke datum van inbedrijfstelling.
Etat actuel en exploitation ou date prévue du début d'exploitation.

Led-indicatoren geven de status, mute-stand, en gesproken feedback aan.
Le voyant LED indique l'état, le mode Silencieux et la diffusion vocale.

Extract status, postcode of stad van adres in Excel.
Extrait l'état, le code postal ou la ville de l'adresse dans Excel.

Wat is de status van de stuwraketten?
Où en sont vos propulseurs secondaires?

Als u m'n status had gelezen, had u geweten dat ik agent ben.
Lire mon dossier vous aurait appris que je suis flic.

Ik teken de status niet als 'n lugubere grap.
Signer les dossiers n'est pas une plaisanterie macabre.

Geld, status, juwelen, bedienden.
La fortune, la position, les bijoux, les serviteurs.

Kowalski, status van de boze menigte.
Kowalski, rapport sur la foule enragée.

Wijs geen status toe gebaseerd op grootte.
N'affectez pas les statuts en vous basant sur la taille.

Deze lidstaat moet de status van langdurig ingezetene gedurende de hele overgangsperiode handhaven.
Cet Etat devra maintenir son statut de résident permanent pendant toute la période de transition.

Hoe "status" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan die status zal weinig veranderen.

Half oktober wordt deze status verdubbeld.

Hart-aandoeningen, roken status zal transformeren van.

Die roep verstoort het status quo.

Dit programma blijft zijn status behouden.

Kortom, voorlopig status quo bij 1,75.

Hun parodontale status werd vast gelegd.

Ervaring met Bouwkundig Bureau Status Quo?

Lindau verliest zijn status als rijksstad.

Niet-gereglementeerde status door zich gedraagt is.

Hoe "statuts, statut, l'état" te gebruiken in een Frans zin

Les statuts ont corrélativement été modifiés.

Même statut pour ses coéquipiers C.J.

Leurs demeures reflétaient leur statut social.

Alternance cole entreprise sous statut scolaire.

Honteux que l état laisse faire ça.

Deux éde la P680 passe de l état fondamental à l état excité.

Mais les électrons quittent rapidement l état excité pour retourner à l état fondamental.

saires pour l’établissement des statuts coordonnés.

L état futur est calculé à partir des entrées et de l état présent.

Synthèse facture mensuelle Statut non disponible