Wat Betekent DE STATUS in het Frans - Frans Vertaling

• le statut
• le status
• l'état
• la situation
• les statuts
• l' état
• les états

Voorbeelden van het gebruik van De status in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar is de status?
Où est son dossier?

De status van de dynamische modus.
Le état du mode dynamique.

Wat is de status?
Quelles sont les status?

De status van Mr Papillion vergeten.
Le dossier de M. Papillion est resté ici.

Check de status.
Vérification des statuts.

De status van de TP-patiënt van Dr. Cox.
Le dossier du patient du Dr Cox.

Zij hadden dus de status van horige.
Il détient alors le rang de curopalate.

De status van deze onderfamilie staat ter discussie.
Le rang de famille est discuté.

Parker, wat is de status van het stemslot?
Parker, t'en est où avec le coffre?

De status van C. roechlingi is onduidelijk.
Le statut de P. k. lepidus reste à être clarifié.

Hoe controleer ik de status van mijn bestelling?
Comment puis-je suivre l\Etat de ma commande?

De status van ons productieproces/ onze dienstverlening is bekend.
Le status de notre processus de production/ notre service est connu.

Het aantal herhalingen afhankelijk van de status. Voorbeeld:.
Le nombre d'itérations dépend de l'état. Exemple:.

Heb je de status veranderd?
Tu as trafiqué le dossier?

Downloadverzoeken kunnen de volgende status hebben:.
Les demandes de téléchargement peuvent avoir les statuts suivants:.

Hier is de status van Mr Creech.
C'est le dossier de M. Creech.

Hoe zit het met de gebruikte materialen voor de Status handschoenen?
Quels sont les matériaux utilisés pour les Status?

Is dat de status van Mr Arteburn?
C'est le dossier de M. Arteburn? Oui?

Io_clear() Neutraliseert de status van alle toetsen.
Io_clear() Efface tous les états du clavier et de la souris.

De status van deze gastorganisaties is erg verschillend.
Ces organismes d'accueil, dans le cas des Carrefours, offrent des statuts très divers.

Led-indicatoren geven de status, mute-stand, en gesproken feedback aan.
Le voyant LED indique l'état, le mode Silencieux et la diffusion vocale.

We hebben de status van waarnemer bij de Wereldintellectueel Eigendomsorganisatie.
Nous avons le status d'observateur à l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle.

Personen die de status van werknemer behouden.
Personnes conservant la qualité de travailleur.

Wat is de status van een toepassing?
Quels sont les statuts pour une application?

Wat is de status van de stuwraketten?
Où en sont vos propulseurs secondaires?

Ik teken de status niet als 'n lugubere grap.
Signer les dossiers n'est pas une plaisanterie macabre.

Deze lidstaat moet de status van langdurig ingezetene gedurende de hele overgangsperiode handhaven.
Cet Etat devra maintenir son statut de résident permanent pendant toute la période de transition.

De schijnbare status quo verbergt eerder vitaliteit.
Le status quo apparente cache plutôt une vitalité.

Veneuze uitstroming treedt op tijdens de operatie, de vasculaire status verbetert.
L'écoulement veineux se produit pendant l'opération, l'état vasculaire s'améliore.

Dit artikel behandelt de juridische status en de vestigingsplaats van het agentschap.
Cet article porte sur le statut juridique de l'Agence et son siège.

Hoe "de status" te gebruiken in een Nederlands zin

Elke geheugencel kan of de status 0 hebben, of de status 1.

U verandert de status van de ingevoerde uren naar de status ‘Ingediend’.

Reducers slaan de status niet op en ze muteren de status NIET.

Status: In de Status kolom wordt de status van een pas weergegeven.

Met andere woorden: de status "optie" kan wijzigen in de status "beschikbaar".

Overigens is de status gescheiden de status die je krijgt na scheiding.

Posten met de status "betaling onderweg" moeten dan weer de status "openstaand" krijgen.

De status van het kind hangt af van de status van de moeder.

Krijg de status van een opnameverzoek Toont de status van een bepaald opnameverzoek.

In dit geval is de status van ‘verzendbereid’ gelijk aan de status ‘verzonden’.

Hoe "l'état, le statut, le status" te gebruiken in een Frans zin

Il existe deux formes principales d État : l État unitaire et l État fédéral."

C’est le statut du père qui conditionne le statut de l’enfant.

Le message principal est donc… le status quo.

Le statut du corps n est pas le statut de l organisme.

Deux éde la P680 passe de l état fondamental à l état excité.

En réalité, en profondeur, c'est le status quo éternel.

Le statut retourné est le statut d'exécution de la dernière commande exécutée.

Calculer la variation d entropie du système entre l état initial et l état final.

Les objets n’ont ni le statut d’accessoire ni le statut d’œuvre.

Pour avoir le status j’ai trouvé une parade.