Wat Betekent LE DOSSIER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het dossier
• de map
• de rugleuning
• de zaak
• het bestand
• notities
• de folder
• het record
• t dossier
• de rugleuningen
• de mappen

Voorbeelden van het gebruik van Le dossier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est dans le dossier.
Dat staat in 't dossier.

Lis le dossier de l'affaire de 1947.
Lees 't dossier over die zaak uit 1947 maar.

Puis-je voir le dossier?
Mag ik 't dossier zien?

Donnez-moi le dossier, et je vous sortirai de Russie.
U geeft mij het bestand en ik haal u uit Rusland.

Et j'ai vérifié le dossier.
Ik heb 't dossier bekeken.

Je cherche le dossier de Minkins.
Ik zoek 't dossier van Minkins.

Le rapport de police est dans le dossier.
Het politierapport zit in 't dossier.

Elle m'a montré le dossier et la tresse.
Ze liet 't dossier en de vlecht zien.

De toute évidence, cette dette est dans le dossier.
Het is duidelijk dat deze schuld in het record staat.

Nous devrions lui faxer le dossier et lui donner une arme.
We faxen haar 't dossier en geven haar 'n pistool.

J'ai le dossier de Miko et l'analyse de la terre des ongles.
Ik heb 't dossier en de analyse van de aarde.

On se calme, et on sort le dossier sur Véga.
Rustig maar. Pak 't dossier over Vega.

Où est le dossier de menus pour les commandes?
Waar zijn de folders van de afhaalmenu's?

Je n'ai rien trouvé dans le dossier de son père.
Ik zag niets in 't dossier van Cass d'r vader.

Page: ouvrir le dossier qui est lié à la notification.
Open Pagina: open het record dat is gerelateerd aan de kennisgeving.

Mais je voulais inclure le dossier complet.
Maar ik wilde het volledige record opnemen.

D'après le dossier, la vidéo a été prise la semaine dernière.
Volgens het bestand, was de video vorige week opgenomen.

Donc tu ne me donnes pas juste le dossier de John?
Je geeft me dus niet alleen het bestand over John?

Csv situé dans le dossier"healthdiary" Au stockage externe.
Csv-bestand in de folder'gezondheidsdienst' Bij externe opslag.

Madge, Avery veut que je vérifie quelque chose sur le dossier Kemmer.
Madge, Avery belde me net over 't Kemmer dossier.

Ils ont mis Gerald dans le dossier, mais… je préfère Stone.
Ik weet dat er Gerald in 't dossier staat, maar zeg maar liever Stone.

Par défaut, le logiciel fait votre sauvegarde dans le dossier C:.
Standaard plaatst de software uw backup in de folder C:.

Si j'avais eu le dossier, j'aurais pu éviter tout ça.
Als ik 't dossier eerder had gekregen, had ik 't misschien kunnen voorkomen.

Glisser-déposer, ouverture et enregistrement de documents depuis le dossier, etc….
Drop-drag, openen en bewaren van documenten vanuit de folder, enz….

Le dossier virtuel et l'assistant de création de dossiers distants.
De virtuele mappen met de Networkmap-assistent.

J'ai vu une photo de lui dans le dossier, quelque part.
Ik zag een foto van hem ergens in het bestand.

Remettez le dossier dans l'enveloppe et reposez-la sur le porte-bagages.
Steek de mappen terug in de envelop en leg hem weer op het bagagerek.

Plusieurs scripts de maintenance sont inclus dans le dossier /maintenance/ de MediaWiki.
Er worden meerdere onderhoudsscripts meegeleverd in de/maintenance/ map in de MediaWiki installatie.

Le dossier doit être vide, et le script doit avoir les autorisations adéquates.
De folder moet leeg zijn en de relevante permissies moeten dit toestaan.

Sélectionnez le dossier à la souris et déposez-le sur le dossier de destination.
Selecteer de folder met de muis et verschuif hem naar de bestemmingsfolder.

Hoe "le dossier" te gebruiken in een Frans zin

Macintosh : ouvrez le dossier Palm, puis le dossier Documentation.

C’est le dossier syrien et le dossier du nucléaire iranien.

Le dossier app a été remplacé par le dossier etc.

Cette commande télécharge le dossier pology dans le dossier courant.

2- Le dossier "Shooting Ornella" n'est pas le dossier racine.

Bref, il ouvrit le dossier de Z01, le dossier falsifié.

Ouvrez le dossier du jeu, puis le dossier Data et enfin le dossier Courses.

Le dossier gedart devrait être dans le dossier ancestris et le dossier contrib-templates dans le dossier gedart.

Cependant, le dossier de référence reste le dossier sur support papier.

Dans le dossier Bibliothèque qui s’affiche, ouvrez le dossier Application Support.

Hoe "de rugleuning, de map, het dossier" te gebruiken in een Nederlands zin

Inclusief opbergvak aan de rugleuning (max. 2kg).

De map ACTIE, de map WACHTEN OP en de map ARCHIEF.

Haal de blokkeerhandgreep van de rugleuning omhoog en klap de rugleuning om.

De rugleuning vastschroeven Schroef de rugleuning vast tegen de armleuningen.

De rugleuning heeft een ingebouwd fleece nekkussen.

De rugleuning zorgt voor een correcte zithouding.

De rugleuning bepaalt onder andere het zitcomfort.

De rugleuning bestaat uit zachte masserende rollers.

Bijvoorbeeld de map verplaatsen naar de map C:\MyLibraries.

Zoek het dossier En waar lag het dossier nu precies?