Wat Betekent HET DOSSIER in het Frans - Frans Vertaling

• le dossier
• le fichier
• les dossiers
• les fichiers

Voorbeelden van het gebruik van Het dossier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En het dossier?
Et le rapport?

Jawel, die zit in het dossier.
Et bien, c'est dans les fichiers.

Ik heb het dossier gelezen.
J'ai lu son dossier.

Jij bent niet de enige die het dossier leest.
Vous n'êtes pas le seul à lire les dossiers.

Het dossier vermeld Chet amper.
Les fichiers mentionnent à peine Chet.

Gaan in de manager van het dossier in uw hosting controle paneel.
Allez dans le gestionnaire de fichiers dans votre panneau de contrôle d'hébergement.

Het dossier is naar dit nummer gefaxt.
Le rapport a été faxé à ce numéro.

Heb je het dossier over mijn broer?
Vous avez les fichiers sur mon frère?

Het dossier voor je medicijnenrapport.
Le document pour ton étude de drogue.

Ik bedoel het dossier, niet de taart.
Je parle du document, pas du gâteau.

Het dossier- de naam is altijd EXESTool.
Le nom de fichier est toujours EXESTool.

Ik denk dat het dossier ons naar Zalachenko leidt.
Ces dossiers nous conduiront à Zalachenko.

R Het dossier van de lading(s) op read-only wijze.
R Dossiers de charge en mode inaltérable.

Ik onderzocht het dossier, maar het is nogal gecensureerd.
J'ai fouillé dans son dossier, mais il est pas mal censuré.

Het dossier van je dode peut over m'n dode wurger.
Les infos de votre psy mort sur mon étrangleur mort.

Waar is het dossier van Willy Lopez?
Qu'est-ce que vous faites? Où est le casier de Willy Lopez?

Het dossier over die vent heb je me niet gegeven, Terry.
Tu ne m'as pas refilé de dossier sur celui-là, Terry.

Ik heb hem het dossier gegeven zoals je gevraagd had.
Je lui ai donné les fichiers comme tu m'as demandé.

Zodra het dossier volledig is, wordt u hiervan op de hoogte gesteld.
Vous serez ensuite informé dès que le dossier sera complet.

Ik heb het dossier van Hector's aanval gelezen.
J'ai lu le rapport sur l'agression d'Hector:.

Ik heb het dossier over dat meisje, als u wilt.
J'ai un dossier sur la fille, si ça vous intéresse.

Ik wil het dossier van de vrouw. Ik wil het dossier van de man.
Je veux les antécédents de la femme, et ceux du mari.

Volgens het dossier, werd sergeant Rand ontslagen voor ongehoorzaamheid.
D'après les fichiers, le sergent Rand a été renvoyé pour insubordination.

Lange het dossier en de omslagennamen van het domein tijdens vervanging.
Préserver les longs noms de dossier et de chemises pendant le remplacement.

Uw grand jury kan doorgaan, maar zonder het medisch dossier van meneer Strepek.
Votre grand jury peut poursuivre, mais sans les Dossiers médicaux de M. Strepek.

Raadpleeg het centrale dossier.
Entre l'adresse dans le fichier central.

Het geneeskundig dossier moet de verantwoording van de afwijkende beslissing van de adviserend geneesheer bevatten.
La justification de la décision dérogatoire du médecin-conseil doit figurer au dossier médical.

Uitwisseling van het samengevatte dossier.
Echange des résumés de dossiers.

Uitwisseling van het samengevatte dossier.
Échange des résumés de dossiers.

Heb je het nieuwe dossier van James gelezen?
Vous avez lu le nouveau rapport sur James?

Hoe "het dossier" te gebruiken in een Nederlands zin

Het dossier van APM&ed en het dossier van Go Plus.

Na het afsluiten van het dossier wordt het dossier gearchiveerd.

DGG ziet het dossier vergaderlocatie los van het dossier Hofdael.

Lees meer in het dossier Spionage en het dossier Cyberdreiging.

Lees meer in het dossier Veiligheidsbevordering en het dossier Informatiebeveiliging.

Het dossier van nu is identiek aan het dossier van toen.

Het dossier of informatie dat verband houdt met het dossier ontvangen.

Zodra het dossier compleet is, beoordeelt een dyslexie-expert het dossier inhoudelijk.

Hieronder de inbreng op het dossier ‘Brinkschool’ en het dossier ‘Haderaplein’.

Tips voor het dossier We nemen het dossier onder de loep.

Hoe "le fichier, le dossier, les dossiers" te gebruiken in een Frans zin

Le fichier PDF ne remplace alors pas le fichier d'origine.

Passez dans le dossier /srv/ et supprimez le dossier mysql:

remplace le fichier toolbar.ebackup.html par le fichier joint dans /administrator/components/com_ebackup/

Décompresser le dossier dans le dossier d'installation de Cyber-gestionnaire.

Les dossiers traités en conseil allaient donc être les dossiers jugés recevables.

Sélectionnez le dossier grbl situé dans le dossier grbl-master.

Dans le dossier de Milo, dans le dossier de Mikkel.

Le fichier mercurial-server.spec est disponible, ainsi que le fichier SRPM.

Les dossiers les plus fiables sont toujours les dossiers fiscaux. » (Finch)

Ouvrez le fichier compressé et décompressez le fichier journal.