Wat Betekent MAP WAARIN in het Frans - Frans Vertaling

• dossier où
• répertoire où

Voorbeelden van het gebruik van Map waarin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Exe in dezelfde map waarin u het spel geïnstalleerd.
Exe dans le dossier où vous avez installé le jeu.

Over het algemeen is het het handigst om het bestand te plaatsen in de map waarin de svn:.
En général, il est logique de placer le fichier directement dans le dossier dont la propriété svn:.

Vanaf hier kunt u de map waarin de foto's zijn te vinden.
De là, vous pouvez trouver le dossier où vos photos sont.

De map waarin je gemakkelijk bestanden kan opslaan bevindt zich onder /home/knoppix.
Le répertoire où vous pourrez facilement écrire des fichiers se trouve en /home/knoppix.

Het veld Source Folder toont nu de map waarin Postbox postbussen zijn opgeslagen.
Le champ Source Folder affiche maintenant le dossier où sont stockés les boîtes aux lettres boîte aux lettres.

In de map waarin de secundaire zones staat moet// geschreven kunnen worden door BIND.
Le répertoire contenant les// zones secondaires doit être accessible à BIND en// écriture.

Extract-cache-entries: tenminste één argument is vereist de map waarin bestanden moeten worden weggeschreven.
Extract-cache-entries: au moins un paramètre est requis le répertoire où sont. écrits les fichiers.

Selecteer de map waarin u het programma wilt installeren.
Choisissez l'emplacement où vous voulez qu'il soit installé.

Zodra het opdrachtvenster wordt geopend, wijzigt u de map in de map waarin PRNTDRV. EXE staat.
Une fois la fenêtre de commande ouverte, remplacez le dossier par le répertoire où PRNTDRV. EXE se trouve.

Blader nu naar de map waarin het gerepareerde PSD-bestand moet worden opgeslagen.
Maintenant, recherchez le dossier où le fichier PSD réparé doit être enregistré.

In Skype voor Windows 10(versie 14) binnenkort u kunt wijzigen van de map waarin bestanden worden opgeslagen in.
Skype pour Windows 10(version 14), vous pourrez bientôt accédez au répertoire où les fichiers sont enregistrés automatiquement dans.

Zoek de map waarin de foto is opgeslagen en dubbelklik op de map om deze te openen.
Recherchez le dossier contenant les photos et cliquez deux fois sur celui-ci pour l'ouvrir.

Indien niet ingesteld gebruikt& kde;~/. kdeals de map waarin de persoonlijke gegevens worden opgeslagen.
Si elle n'est pas définie,& kde; utilise~/. kde comme dossier où sont stockées les données personnelles.

De map waarin de opdrachtbestanden worden opgeslagen. Standaard is dit /var/spool/cups.
Le dossier où les fichiers de requête sont stockées. Par défaut, c'est/ var/ spool/ cups.

Hiermee geeft u het pad op van de map waarin de bronbestanden van de NIS-toewijzing zijn opgeslagen.
Spécifie le chemin d'accès au répertoire contenant les fichiers sources de base de données NIS.

Als u een proces aan de lijst met uitsluitingen wilt toevoegen, klikt u op Toevoegen en bladert u vervolgens naar de map waarin zich het programmabestand bevindt.
Pour ajouter un processus à la liste d'exclusions, cliquez sur Ajouter, puis accédez au répertoire où se trouve le fichier du programme.

Selecteer gewoon de map waarin ze zijn opgeslagen, drukt u op de knop en ga normaliseren.
Il suffit de sélectionner le dossier où ils sont stockés, appuyez sur le bouton Normaliser et aller.

De URL mag maximaal één jokerteken bevatten en moet lokaal zijn voor de map waarin de definitie voor de mislukte aanvraag is ingesteld.
L'URL peut contenir, au maximum, un caractère générique et doit être locale par rapport au répertoire où la définition de la demande qui a échoué est définie.

Selecteer gewoon de map waarin ze zijn opgeslagen, drukt u op de knop Normaliseren en gaan.
Il suffit de sélectionner le dossier où ils sont stockés, appuyez sur le bouton Normaliser et aller.

Als we een SSH-verbinding gebruiken, voeren we in de map waarin we het 1-punt hebben bereikt de opdrachtregels uit:.
Si nous utilisons une connexion SSH, dans le répertoire où nous avons atteint le point 1, nous exécutons les lignes de commande:.

(1) Open nu de map waarin u de nieuwe kopie van de opgegeven bijlage hebt opgeslagen;
(1) Ouvrez le dossier où vous avez enregistré la nouvelle copie de la pièce jointe spécifiée juste maintenant;

Dubbelklik in de consolestructuur op de map waarin het PKCS 7-bestand zich bevindt en klik vervolgens op Certificaten.
Dans l'arborescence de la console, double-cliquez sur le dossier contenant le fichier PKCS 7, puis cliquez sur Certificats.

Zoek de map waarin de back-up bestanden worden opgeslagen en selecteer de gewenste APK-bestand dat u wilt installeren.
Recherchez le dossier où vos fichiers de sauvegarde sont stockés et sélectionnez le fichier APK souhaité que vous souhaitez installer.

Php(hieronder) en verplaats het(via FTP) naar de map waarin je SPIP wilt installeren(dat is in normale gevallen in de root van je website).
Php(ci-après) et recopiez-le dans le répertoire où vous voulez installer SPIP(à la racine de votre site Web, par exemple).

Voer de naam in van de map waarin de tekstbestanden op uw PC verblijven. Alle bestanden met een extensie. txt zullen worden gesynchroniseerd met het mobieltje.
Saisissez le nom du dossier où résident les fichiers texte sur le PC. Tous les fichiers portant l'extension. txt seront synchronisés avec l'ordinateur de poche.

In het scherm"Maak nieuwe Virtual Disk"Kies de map waarin u het bestand welke virtuele systeem zal bevatten op te slaan(Windows 8. vdi).
Dans l'écran"Créer un nouveau disque virtuel"Choisissez le dossier où enregistrer le fichier qui contiendra système virtuel(Fenêtres 8. vdi).

Ga naar de map waarin u het document opslaat om met de rechtermuisknop op het document te klikken en selecteer andere naam geven in de Menu context.
Allez dans le dossier où vous enregistrez le document pour faire un clic droit sur le document et sélectionnez Rebaptiser le Contexte du menu.

Thuislocatie Dit is de map waarin GnuPG diens configuratie en de sleutelringen in opslaat. Als u dit niet hebt gewijzigd is dit normaliter~/.gnupg/.
Emplacement de base Ceci est le dossier où GnuPG conserve sa configuration et les trousseaux de clés. Si vous ne l'avez pas changé, ceci est usuellement~/.

Selecteer de map waarin uw bron bestanden en mappen zich bevinden, gebruik maken van andere opties op basis van de software het gebruik van instructie.
Sélectionnez le dossier où se trouvent vos fichiers source et dossiers, utiliser d'autres options en fonction de l'instruction d'utilisation du logiciel.

Hoe "map waarin" te gebruiken in een Nederlands zin

Navigeer naar de map waarin het gedownloade bestand.

Navigeer naar de map waarin de RAR bestanden.

Zoek de map waarin u het zipbestand downloadt.

Navigeer naar de map waarin u wilt zoeken.

Voorbeeld: C:/Mijn Documenten/Applicatie.exe Map waarin de opdracht staat.

Selecteer de map waarin de modellen worden opgeslagen.

De map waarin dit programma staat is gedeeld.

Selecteer hier de map waarin de artikelafbeeldingen staan.

Afbeeldingenmap De map waarin de afbeeldingen worden bewaard.

Lettertypenmap De map waarin de lettertype-bestanden worden bewaard.

Hoe "répertoire où, dossier où" te gebruiken in een Frans zin

Ouvrez le répertoire où sont sauvegardées vos données WordPress.

Sélectionnez le dossier où seront exporter ces fichiers.

Indiquez le dossier où vous avez décompressé la SDL.

Placez-vous dans le répertoire où sont enregistrées vos sources.

Un dossier où les obstacles sont venus de haut.

Créez un dossier où vous voulez sur votre PC.

remote-sessions-directory= Dossier où chercher les fichiers de sessions distantes.

Ouvrez le répertoire où vous avez téléchargé le certificat.

Cherchez le dossier où vous avez sauvegardé le matériel.

Choisir un répertoire où devra atterrir le fichier obf.