Voorbeelden van het gebruik van La carte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai trouvé la carte.
Ik heb het kaartje gevonden.Tu as toujours la carte que je t'avais donnée?
Heb je nog steeds het kaartje dat ik je gegeven heb?Tu n'as pas lu la carte?
Heb je het kaartje niet gelezen?Si vous perdez la carte, j'en ai beaucoup d'autres.
Als u het kaartje verliest, ik heb er nog meer.Quel était le nom sur la carte?
Wat was de naam op het kaartje?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la carte mère
carte professionnelle
une nouvelle carteune carte graphique
une autre carteseule cartela carte graphique
bonne cartecartes électroniques
carte européenne
Meer
Gebruik met werkwoorden
imprimer la cartemontrer la cartejouer aux cartesles cartes prépayées
cliquez sur la carteune carte prépayée
voir cartecartes de crédit acceptées
carte visa
cartes de crédit accéptées
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
restaurant à la cartecartes de visite
carte de voeux
cartes de paiement
lecteur de cartestype de cartecartes à puce
carte de banque
carte de réduction
carte de fidélité
Meer
Cliquez sur la carte pour agrandir une carte détaillé.
Klik op het kaartje om een gedetailleerde kaart te vergroten.Alors, dis-moi, as tu donné la carte à Peach?
Vertel me, heb je Peach het kaartje gegeven?La carte n'était pas claire, mais attendez-vous à des steaks.
Het kaartje was niet duidelijk, maar volgens mij krijg je ook steaks.Avec Feuilles de données pour la carte(+D2N) gratuit.
Notez la date sur la carte et photographiez votre Bébé avec elle.
Noteer de datum op het kaartje en fotografeer je baby samen met de kaart.Avec Feuilles de données pour la carte(+D2K) gratuit.
Met Data tabellen voor Horoscooptekening(+D2ME) gratis.Dans ce cas,détachez la grande partie de la carte.
Dan duw je Avec Feuilles de données pour la carte maisons Huber(~D2HH) gratuit.
Met Data tabellen voor Horoscooptekening(~D2ST) gratis.Dans ce cas,détachez la plus petite partie de la carte.
Dan duw je Pour voir plus de régions, cliquez sur la carte ou la liste ci-dessous.
Klik voor overige regio's op het kaartje of in de lijst eronder.Et ensuite vous pouvez sélectionnerégalement d'autres choses sur la carte.
