Voorbeelden van het gebruik van Ta carte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est ta carte?
Ta carte est fausse.
C'est ta carte?
Ta carte est naze.
Hé c'est ta carte?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la carte mère
carte professionnelle
une nouvelle carteune carte graphique
une autre carteseule cartela carte graphique
bonne cartecartes électroniques
carte européenne
Meer
Gebruik met werkwoorden
imprimer la cartemontrer la cartejouer aux cartesles cartes prépayées
cliquez sur la carteune carte prépayée
voir cartecartes de crédit acceptées
carte visa
cartes de crédit accéptées
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
restaurant à la cartecartes de visite
carte de voeux
cartes de paiement
lecteur de cartestype de cartecartes à puce
carte de banque
carte de réduction
carte de fidélité
Meer
Oh, ta carte est foutue.
Donne-moi ta carte.
Je t'ai rencontrée à une soirée. Tu m'as donné ta carte.
Laisse-moi ta carte.
Donne-moi ta carte, je remplis la fiche.
C'était quoi, ta carte?
Voici ta carte, Papa.
Plus vite, donne-moi ta carte.
Donne-moi ta carte, je t'appelle.
Qu'est-ce qui ne va pas avec ta carte?
Je peux voir ta carte, Kioko?
Je ne sais pas, donne-moi juste ta carte.
Maintenant que tu as ta carte, où est ce qu'on va?
Pourquoi lui as-tu donné ta carte?
Je dois apporter ta carte mutuelle. Elle est où?
Où est passé ta carte?
Merci beaucoup, laisse moi ta carte et on discutera un de ces jours.
On ne te voit pas pour ton anniversaire,voilà ta carte.
File-lui ta carte.
Si tu utilises ta carte bleue pour payer un hôtel, ils le sauront.
Donne-lui ta carte.
Profite de ta carte.
Ils ont trouvé ta carte sur moi.
J'ai des problèmes avec ta carte bancaire.
Il te fallait un drapeau de plus à ta carte, n'est-ce pas?
