Wat Betekent POSTURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• houding
• lichaamshouding
• positie
• postuur
• pose
• houdingen
• schouderrug houding corrector 1 houding

Voorbeelden van het gebruik van Posture in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'étais en mauvaise posture.
Ik was in een moeilijke positie.

Votre posture est intenable.
Jullie posities zijn onhoudbaar.

Vous améliorez votre posture.
U krijgt een betere houding.

Sa posture est parfaite.
Het was een perfecte houding.

Commencez par la bonne posture.
Begin met de juiste houding.

Suivant: posture corrector back.
Volgende: posture corrector back.

Je me suis retrouvé en fâcheuse posture.
Persoonlijk ben ik in een benarde positie beland.

Posture de la douleur et le corps arrière.
Rug pijn en lichaam houding.

On fait la posture dans le calme.
We doen vandaag de rustige hoofdstand.

Posture défensive recommandée.
Ik adviseer een defensieve houding.

Il a la meilleure posture que j'aie vue.
Hij heeft de beste houding ooit.

Portez toute la journée pour réapprendre votre posture.
Draag de hele dag om uw houding aan te passen.

Où affalé posture et comment y remédier?
Waar komt slungelig postuur en hoe op te lossen?

Les talons hauts sont censés changer votre posture.
Hoge hakken zijn verondersteld om je houding te veranderen.

Vous pouvez corriger votre posture n'importe où.
Je kan overal aan je houding werken.

La seule posture est l'absence de posture.
De enige positie, is geen positie.

Miss Baxter ne le dit pas, mais elle est en mauvaise posture.
Ms Baxter wil het niet zeggen maar ze is in een moeilijke positie.

Uttasana ou la posture courbée vers l'avant debout:.
Uttasana of de staande naar voren gebogen pose:.

Posture de Yoga- Yoga simple pour ré-équilibrer et renforcer l'organisme.
Yogaoefening- Eenvoudige yoga voor fysieke kracht en balans.

Ne te mets pas en posture où tu n'as plus le choix.
Plaats je nooit in een positie waar je geen keuze hebt.

Cette posture a l'air beaucoup plus naturelle qu'une prise en pince.
Deze positie ziet er veel natuurlijker uit dan een tanggreep.

Les micro-expressions, la posture, les mots que tu utilises.
Minuscule uitdrukkingen, lichaamshouding, woordgebruik.

Mauvaise posture pendant la conduite/l'utilisation d'un engin;
Een slechte houding tijdens het besturen/bedienen van machines;

Commence à améliorer votre posture dès le premier port.
Begint met het verbeteren van uw houding bij de eerste keer dragen.

Avec la bonne posture des mains, vous projetez une drôle d'ombre.
Met de juiste houding van de handen werp je een grappige schaduw.

La conception de soutien aide à corriger la mauvaise posture du dos et des épaules.
Ondersteunend ontwerp helpt de slechte lichaamshouding van rug en schouder te corrigeren.

Ca a aidé sa posture, mais pas sa douleur.
Het hielp met zijn houding, maar niet met de pijn.

La deuxième posture est une position haute de la tête pendant le sommeil.
De tweede houding is een hoge positie van het hoofd tijdens de slaap.

Ce n'est pas tant ma posture Ça vient plutôt du bureau qui est.
Het is niet zo zeer mijn lichaam, maar dat dit bureau is voor.

Avoir formé la bonne posture peut réduire le temps de port.
Het hebben van de juiste houding kan de draagtijd verkorten.

Hoe "posture" te gebruiken in een Frans zin

Chaque situation mérite une posture différente.

Composition saisissante, couleurs vives, posture altière.

L’obéissance n’est pas une posture monolithique.

Cette posture sacrificielle porte ses fruits.

C’est cette posture que vous préconisez.

Elles sont dans une posture gagnante.

Celle-ci n'avait pas une posture agressive.

Une posture somme toute assez logique.

Cette posture donne l’illusion d’un choix.

Une posture critiquée par les journalistes.

Hoe "houding, positie, lichaamshouding" te gebruiken in een Nederlands zin

Klager vindt een dergelijke houding asociaal.

Die houding voorkomt voor jezelf teleurstellingen.

Wat moest voortaan hun positie zijn?

Neem een correcte algemene lichaamshouding aan.

Hun houding zou beter eens veranderen!

Voorover buigen, polyarthritis slechte houding doorzakken.

Voorwaarden voor aanmelding: Gemotiveerde houding hebben.

Een verkeerde lichaamshouding komt veel voor.

Wij kozen positie als sympathiserende buitenstaander.

Lichaamshouding een inzicht van Sogyal Rinpoche.