Wat Betekent MAINTIEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• behoud
• handhaving
• instandhouding
• handhaven
• voortzetting
• stand houden
• instandhouden
• houvast
• keeping
• blijvende

Voorbeelden van het gebruik van Maintien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Maintien de l'expulsion.
Uitzetting gehandhaafd.

Ils donnent à l'enfant un maintien et une assurance.
Ze geven het kind houvast en zelfzekerheid.

Maintien des droits acquis.
Behoud van de verkregen rechten.

Ceinture élastique et cordon de serrage: bon maintien.
Elastische tailleband en trekkoord: blijft goed zitten.

Maintien des droits acquis.
Behoud van de verworven rechten.

Article 8, paragraphe 3- maintien de l'inscription sur les listes électorales.
Artikel 8, lid 3- blijvende registratie in het kiezersregister.

Maintien des pâturages permanents.
INSTANDHOUDING VAN BLIJVEND GRASLAND.

Les aimants d'une force d'adhérence d'environ 12kg offre un maintien stable.
De houdkracht van de magneten van ca. 12kg biedt stabiel houvast.

C- Maintien de l'intérêt à agir.
C- Voortbestaan van het procesbelang.

Le curcuma(Curcuma longa) contribue au maintien d'articulations souples.
Kurkuma(Curcuma longa) draagt bij tot het behoud van soepele gewrichten.

Le maintien des appareils autorisés.
Het behoud van de vergunde toestellen.

La vitamine B2 et la biotine contribuent au maintien d'une peau normale.
Vitamine B2 en biotine dragen bij tot de instandhouding van een normale huid.

Maintien de la personne en détention.
Voortgezette hechtenis van de persoon.

Aides a la constitution et au maintien de stocks exceptionnels conjoncturels.
STEUN VOOR HET AANLEGGEN EN HET IN STAND HOUDEN VAN BUITENGEWONE( CONJUNCTURELE) VOORRADEN.

Maintien de la charge pendant des mois d'entreposage.
Houdt zijn acculading maanden vast.

Néoprène au niveau du poignet et les articulations des doigts pour un maintien confortable et sûr.
Neopreen om de pols en vingerkootjes voor een comfortabel en veilig houvast.

Maintien, français, escrime, danse, histoire.
Etiquette, Frans, schermen, dansen, geschiedenis.

Il contribue au maintien d'une bonne fonction musculaire et nerveuse.
Het draagt bij tot het behoud van een goede spier- en zenuwfunctie.

Maintien de la capacité de la batterie à 95-100%.
De accucapaciteit wordt gehandhaafd op 95-100%.

Chapitre iv maintien de la protection communautaire des obtentions végétales.
HOOFDSTUK IV INSTANDHOUDING VAN HET COMMUNAUTAIRE KWEKERSRECHT.

Maintien de la protection communautaire des obtentions végétales.
INSTANDHOUDING VAN HET COMMUNAUTAIRE KWEKERSRECHT.

Que le plan maintien cette affectation afin de pouvoir y accueillir les entreprises;
Dat het plan deze bestemming behoudt om er ondernemingen te kunnen vestigen;

Maintien de l'équilibre sur l'autre face de la jambe et du bras.
Evenwicht wordt gehouden op het andere been en tegenover arm.

Le maintien des capacités scientifiques et technologiques.
Veiligstellen van de wetenschappelijke en technologische capaciteit.

Bon maintien des vis dans l'embout grâce à l'aimant intégré.
Goede houvast van de schroeven in het bit door geïntegreerde magneet.

Maintien sûr pour toutes les applications grâce à la poignée antidérapante.
Betrouwbare houvast bij alle toepassingen door het stroeve greepgedeelte.

Maintien de la température pour éviter les brusques changements de température.
Vastzetten van de temperatuur om toevallige verandering tijdens het gebruik te voorkomen.

Maintien, stabilité et protection maximum grâce à ces cales de protection souples.
Maximale houvast, stabiliteit en bescherming met deze aangepaste, bekleedde kanodrager.

Le maintien de cette politique implique deux conséquences d'importance communautaire.
Het aanhouden van dit beleid zal evenwel voor de Gemeenschap twee belangrijke conse.

Que le maintien en exploitation ininterrompue est dans l'intérêt des travailleurs;
Dat deze onafgebroken voortzetting van de exploitatie in het belang van de werknemers is;

Hoe "maintien" te gebruiken in een Frans zin

Coque maintien très bien mon s8+.

Soutien-gorge grand maintien microfibre, avec armatures.

Son maintien est loin d’être assuré.

L'objectif maintien s'éloigne pour les Grenats.

Maintien étudié pour les vitesses rapides.

Bonne marque bon maintien bon confort.

pour maintien d'une émission intéressante j'espère.

Body sculptant avec armatures, maintien intense.

Leur maintien était modeste sans contrainte.

Manches retroussables avec maintien par bouton.

Hoe "handhaving, instandhouding" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijlage 18, Wet Administratiefrechtelijke Handhaving Verkeersvoorschriften.

Bekijk ons thema Handhaving Openbare Ruimte

Instandhouding van alles, behalve dan patiënten.

Instandhouding van fietspaden langs doorgaande wegen.

Instandhouding van waakhonden gebarsten neer op.

Handhaving van kwaliteit van externe verslaggeving.

Instandhouding van academische medische stichting die.

Handhaving VROM-inspectie Regio Zuid faalt m.b.t.

Vector, #26239647 pashabo Natuur instandhouding poster.

Instandhouding van goedkeuring gezonde patiënten dan.