Wat Betekent RESPONSABLE DU MAINTIEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verantwoordelijk voor het handhaven
• verantwoordelijk voor het behoud

Voorbeelden van het gebruik van Responsable du maintien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous serez seul responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe.
U bent zelf verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord.

DHEA augmente vos degrés de testostérone et est exactement ce qui est principalement responsable du maintien de ce tissu musculaire pendant la période de coupe.
DHEA verhoogt uw testosteron graden en is wat is vooral belast met de handhaving van die spiermassa gedurende het snijden van het seizoen.

Responsable du maintien de la libido(voir"Comment augmenter la libido d'un homme").
Verantwoordelijk voor het behoud van het libido(zie"Het libido van een man verhogen").

Le médiateur européen n'est pas responsable du maintien de l'équilibre institutionnel.
De ombudsman is niet verantwoordelijk voor het handhaven van het institutionele evenwicht.

Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de Votre mot de passe, de Votre nom d'utilisateur et des activités qui se déroulent sous Votre compte.
U bent als enige verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid van Uw wachtwoord, gebruikersnaam en alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw account.

Par écrit.-(SV) L'UE est une union de valeurs et est donc responsable du maintien du respect des droits de l'homme sur son territoire.
Schrftelijk.-( SV) De EU is een unie van waarden en is daarom verantwoordelijk voor handhaving van de eerbiediging van de mensenrechten binnen haar grenzen.

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de votre nom d'utilisateur.
U bent zelf verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord en gebruikersnaam.

DHEA stimule vos degrés de testostérone et est exactement ce qui est en grande partie responsable du maintien de ce muscle pendant la période de coupe.
DHEA verbetert uw testosteron graden en is wat is grotendeels verantwoordelijk voor het handhaven van die spiermassa tijdens het snijden periode.

L"agence gouvernementale est responsable du maintien de l"infrastructure routière dans la partie flamande de la Belgique.
De overheidsinstantie is verantwoordelijk voor het onderhoud van de wegeninfrastructuur in het Vlaamse deel van België.

DHEA augmente vos degrés de testostérone et est exactement ce qui est principalement responsable du maintien de ce tissu musculaire pendant la période de coupe.
DHEA verhoogt uw testosteron graden en is wat is grotendeels verantwoordelijk voor het handhaven van die spier gedurende het snijden periode.

Vous et vous seul êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre nom login, du numéro de compte, du mot de passe ou de la phrase de passe.
U en u alleen bent verantwoordelijk voor het behoud van de confidentialiteit van uw login naam, het account nummer, het paswoord of de paszin.

DHEA augmente vos degrés de testostérone et est ce qui est en grande partie responsable du maintien de ce tissu musculaire tout au long de la période de coupe.
DHEA verhoogt uw testosteron graden en is wat is voornamelijk verantwoordelijk voor het behoud van die spier tijdens het snijden periode.

Vous et vous seul êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre nom login, du numéro de compte, du mot de passe ou de la phrase de passe.
U en u alleen bent verantwoordelijk voor het behoud van de confidentialiteit van uw loginnaam, het accountnummer, het wachtwoord en/of de wachtzin.

DHEA augmente votre taux de testostérone et est ce qui est principalement responsable du maintien de ce tissu musculaire tout au long de la période de coupe.
DHEA verhoogt uw testosteron graden en is wat is grotendeels verantwoordelijk voor het handhaven van die spiermassa tijdens het snijden periode.

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre/vos nom(s) d'utilisateur, mot(s) de passe et de compte(s), ainsi que de toute activité entreprise sous votre/vos compte(s).
U bent verantwoordelijk voor het behoud van de vertrouwelijkheid van uw gebruikersnaam of -namen, wachtwoord(en) en account(s), evenals die van alle activiteiten die zich voordoen onder uw account(s).

DHEA améliore vos degrés de testostérone et est exactement ce qui est principalement responsable du maintien de cette masse musculaire au cours de la saison de coupe.
DHEA verhoogt uw testosteron graden en is precies wat is vooral belast met het behoud van die spiermassa tijdens het snijden periode.

La L-Carnitine est responsable du maintien de la santé de tes mitochondries, contribuant à leur croissance et santé, jouant un rôle clé dans la lutte contre les maladies et un vieillissement en bonne santé.
L-Carnitine is verantwoordelijk voor het onderhouden van het welzijn van jouw mitochondria, waardoor het groeit en gezond blijft, en speelt een sleutelrol in het bevechten van ziektes en gezond verouderen.

De plus, chaque Partenaire, agissant par l'intermédiaire de son Agence coopérante, est responsable du maintien en état opérationnel des éléments qu'il fournit.
Voorts is elke Deelnemer, vertegenwoordigd door zijn Samenwerkend Orgaan, belast met de instandhouding van de werking van de elementen die hij levert.

Vous êtes seul responsable du maintien de la sauvegarde supplémentaire de contenu utilisateur et toutes les données de l'utilisateur, et LogmeOnce n'est pas responsable de la perte ou la destruction de ces matériaux.
U bent zelf verantwoordelijk voor het handhaven van extra back-up van gebruikersinhoud en alle gebruikersgegevens, en LogmeOnce is niet verantwoordelijk voor het verlies of de vernietiging van deze materialen.

DHEA stimule vos degrés de testostérone et est exactement ce qui est en grande partie responsable du maintien de ce muscle pendant la période de coupe.
DHEA verhoogt uw testosteron graden en is precies wat is voornamelijk verantwoordelijk voor het behoud van die spierweefsel gedurende het snijden van het seizoen.

Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et compte et pour toutes et toutes les déclarations faites et les actes ou omissions qui se produisent à travers l'utilisation de votre mot de passe et compte.
U bent zelf verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord en account en voor alle verklaringen en handelen of nalaten die zich voordoen door het gebruik van uw wachtwoord en account.

DHEA augmente votre taux de testostérone et est ce qui est principalement responsable du maintien de ce tissu musculaire tout au long de la période de coupe.
DHEA verhoogt je testosterongehalte en is precies wat is grotendeels verantwoordelijk voor het behoud van die spierweefsel gedurende het snijden van het seizoen.

Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité et de la sécurité de votre Compte et de toutes les activités liées à votre Compte ou par son biais, et vous acceptez de signaler immédiatement à Apple toute faille de sécurité de votre Compte.
Jij bent uitsluitend verantwoordelijk voor het behouden van de vertrouwelijkheid en veiligheid van je Account en voor alle activiteiten die op of via je Account plaatsvinden, en je stemt ermee in dat je Apple onmiddellijk in kennis zult stellen van iedere inbreuk op de veiligheid van je Account.

Parfois appelé le système d'équilibre","Le système vestibulaire est le système sensoriel responsable du maintien de l'équilibre du corps et de la tête.
Soms ook wel de"balans-systeem,"Het vestibulaire systeem is het sensorische systeem verantwoordelijk voor het behoud van een goede balans tussen het hoofd en lichaam.

La vitamine B2 est responsable du maintien de cellules sanguines saines, aidant à stimuler les niveaux d'énergie, facilitant un métabolisme sain, prévenant les dommages causés par les radicaux libres, contribuant à la croissance, protégeant la santé de la peau et des yeux et plus encore.
Vitamine B2 is verantwoordelijk voor het behoud van gezonde bloedcellen, helpt het energieniveau te verhogen, bevordert een gezond metabolisme, voorkomt schade door vrije radicalen, draagt bij tot de groei, beschermt de gezondheid van de huid en ogen en nog meer.

Lorsque nous vous avons donné(ou si vous avez choisi) un mot de passe qui vous permet d'accéder à certaines parties des services, vous êtes responsable du maintien de ce mot de passe confidentiel.
Waar wij u hebben gegeven(of waar u hebt gekozen) een wachtwoord dat u in staat stelt om toegang te krijgen tot bepaalde delen van onze site, bent u verantwoordelijk voor het houden van dit wachtwoord vertrouwelijk.

L'UE est une union de valeurs. Elle est donc responsable du maintien du respect des droits de l'homme à l'intérieur de ses frontières.
De EU is een Unie van waarden en is daarom verantwoordelijk voor het handhaven van de eerbiediging van de mensenrechten binnen haar grenzen.

Si vous créez un blog/ site sur le site Web, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte et le blog, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte et toutes les autres mesures prises dans le cadre avec le blog.
Als u een account aanmaakt op de website, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden in het kader van dit account en alle andere acties in verband met dit account.

Si vous créez un blog/ site sur le site Web, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte et le blog, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte et toutes les autres mesures prises dans le cadre avec le blog.
Als u een blog/site op de Website maakt, u bent verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account en blog, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die onder het account plaatsvinden en eventuele andere acties die worden ondernomen in verband met de blog.

Dans la mesure où vous avez la possibilité de créer un compte d'utilisateur, vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte et de toutes les déclarations faites et actes ou omissions qui surviennent lors de l'utilisation de votre mot de passe et compte, incluant tous les frais engagés.
ACCOUNTBEVEILIGING Voor zover u de mogelijkheid wordt geboden om een gebruikersaccount aan te maken, bent u als enige verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord en account en voor alle uitspraken en handelingen of weglatingen die plaatsvinden door het gebruik van uw wachtwoord en account, inclusief eventuele kosten.

Hoe "responsable du maintien" te gebruiken in een Frans zin

Sildenafil Citrate PC est un muscle responsable du maintien de votre érection.

Il rencontre la personne responsable du maintien dans l'emploi Jeudi prochain .

Le composant du médicament responsable du maintien d'une érection est le tadalafil.

ushuaiôs) Agent de police responsable du maintien de l'ordre dans son environnement.

est responsable du maintien de la paix et de la sécurité internationale.

Il est responsable du maintien de l'ordre, et désigne les jurys d'examens.

Cette créature est responsable du maintien de l'équilibre climatique de la planète.

Le sport renforce la ceinture abdominale, responsable du maintien des organes digestifs.

Le propriétaire est responsable du maintien continu de la navigabilité de l’aéronef.

Le titulaire est principalement responsable du maintien et du développement des affaires.

Hoe "verantwoordelijk voor het behoud, verantwoordelijk voor het handhaven" te gebruiken in een Nederlands zin

Leden zijn zelf verantwoordelijk voor het behoud van hun kleding.

Wie is verantwoordelijk voor het handhaven van de regels?

Employee File Management Verantwoordelijk voor het handhaven nauwkeurige personeelsdossiers.

ELRO is niet verantwoordelijk voor het behoud van gegevens.

Wij zijn verantwoordelijk voor het behoud van de aarde.

Wie is verantwoordelijk voor het handhaven van de COCIR-code?

Cassina is verantwoordelijk voor het behoud van deze klassiekers.

Gemeenten zijn verantwoordelijk voor het behoud van erfgoed.

Het is verantwoordelijk voor het handhaven van de elasticiteit.

Hij is verantwoordelijk voor het handhaven van de regels.