Exemples d'utilisation de Opretholdelse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Opretholdelse af værdighed.
Guide til Opretholdelse Trees.
Opretholdelse af immunitet derhjemme.
Maintien de l'immunité à la maison.Betingelser for opretholdelse af garanti.
Conditions du maintien des garanties.Opretholdelse af renlighed i værelserne.
On traduit aussi
Af Komitéen for opretholdelse af okkupationerne.
Comité pour le maintien des occupations.Opretholdelse af stabiliteten ieuroområdet.
Etablering og opretholdelse af kontakt til dig;
Établir et maintenir le contact avec vous;Opretholdelse af den institutionelle balance.
Préserver l'équilibre institutionnel.Medvirker til opretholdelse af balance mellem.
Il contribue à préserver l'équilibre entre.Opretholdelse af det terapeutiske respons.
Le maintien d'une réponse thérapeutique.Balancering og opretholdelse af indre energier.
Opretholdelse af normalt aktivitetsniveau.
Nogle praktiske tips til opretholdelse af dine pelsfrakker.
Quelques conseils pratiques pour l'entretien de vos manteaux de fourrure.Opretholdelse af fred og sikkerhed i Europa.
Préserver la paix et la sécurité en Europe.BCAA kan også hjælpe til opretholdelse af normalt blodsukkerniveauer.
BCAA peut également aider à maintenir un niveau normal de sucre dans le sang.Opretholdelse af den institutionelle balance.
Le maintien d'un équilibre institutionnel.Således kræver overlevelse i praksis opretholdelse af moralske standarder.
Ainsi, en pratique, atteindre la survie exige l'entretien des valeurs morales.Opretholdelse af en flodbiotop i Tyskland.
Entretien d'un biotope aquatique en Allemagne.Det primære fokus er overlevelse og opretholdelse af en livsstil.
Le premier bien de l'homme constitue la conservation et l'amélioration de son mode de vie.Natur og opretholdelse af økosystemer.
Den der siger arbejdsevne abstraherer ikke fra de livsfornødenheder, der er nødvendige til dens opretholdelse.
Denne opretholdelse udføres også af naturen.
Cet entretien a été fait aussi par la nature.Reduceret eller forøget urinvolumen under opretholdelse af det sædvanlige drikke regime;
Volume d'urine réduit ou augmenté tout en maintenant le régime de consommation habituel;Opretholdelse af indhold efter deaktivering?
Conservation du contenu après la désactivation?Forslag om en politik til opretholdelse af funktionerne i bjergområderne.
Propositions pour une politique de préservation des fonctions des régions de montagne.Opretholdelse af skovens biologiske mangfoldighed.
Maintenir la diversité biologique de la forêt.Det er som havde en hungersnød,en almindelig ødelæggelseskrig berøvet det alle midler til dets opretholdelse;
On dirait qu'une famine,une guerre d'extermination lui ont coupé tous ses moyens de subsistance;Opretholdelse af en åben tilgang til koncessioner.
Maintien de l'approche ouverte des concessions.På disse spor,skal biler fuldføre flad sektion under opretholdelse så meget hastighed som muligt.
Sur ces pistes,les voitures doivent remplir la section plate tout en maintenant autant de vitesse que possible.
