Hvad Betyder OPRETHOLDELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mantenimiento
• mantener
• conservación
• preservación
• sostenimiento
• sustento
• manteniendo
• mantenga
• mantiene

Eksempler på brug af Opretholdelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Opretholdelse af en sund penis.
Mantenimiento de un pene sano.

Sørge for fredens opretholdelse.
Garantizar la preservación de la paz.

Opretholdelse af en erektion.
El mantenimiento de una erección.

Sit bidrag til opretholdelse af.
Su contribución a la conservación de.

Opretholdelse af normalt syn.
Preservación de la visión normal.

Induktion og opretholdelse af narkose.
Inducción y mantenimiento de la anestesia.

Opretholdelse af libido og erektioner.
Mantener libido y erecciones.

Foranstaltninger til opretholdelse og beskyttelse af skovene.
Medidas de conservación y protección de los bosques.

Opretholdelse af respons ved uge 60.
Mantenimiento de la Respuesta a la semana 60.

Mad er ikke længere blot betingelsen for livets opretholdelse.
La comida ha dejado de ser solo un sustento para la vida.

Opretholdelse af Formica rufa kolonier.
Mantenimiento de las colonias de Formica rufa.

Fordi de mangler det nødvendige til livets opretholdelse.
Ya que es la carencia de lo necesario para el sustento de la vida.

Natur og opretholdelse af økosystemer.
Naturales y la preservación de los ecosistemas.

Det er derfor dette princip, der er fundamentet for hele verdens opretholdelse.
Por eso este principio es el fundamento para el sostenimiento de todo el mundo.

Opretholdelse af en tradition for ekspertise.
Manteniendo una tradición de excelencia.

Et godt supplement til opretholdelse af livet for ham og familien.
El mejor complemento en la preservación de la salud para vos y tu familia.

Opretholdelse af vitalitet for hunde og katte.
Mantener la vitalidad de gatos y perros.

Afslutning af behandlingen: Opretholdelse af et kommercielt forhold til brugeren.
Fin de tratamiento: Mantener una relación comercial con el Usuario.

Opretholdelse af en afbalanceret mikroflora.
Mantenimiento de una microflora equilibrad.

Det underliggende tema er tro på sig selv og opretholdelse af lokale identiteter.
El tema subyacente es la confianza y preservación de las identidades locales.

Opretholdelse af en afbalanceret mikroflora.
Mantenimiento de una microflora equilibrada.

Det underliggende tema er tro på sig selv og opretholdelse af lokale identiteter.
El asunto subyacente es la autodependencia y la conservación de las identidades locales.

Opretholdelse af følelsesmæssig og åndelig velvære.
Mantener el bienestar emocional y espiritual.

De arbejdede helhjertet for oprørsprinsen men opdagede hurtigt, at de var blevet frataget opretholdelse af systemets livstids kredsløb.
Trabajaron con entusiasmo para el Príncipe rebelde, pero no tardaron en descubrir que se les había privado del sustento de los circuitos vitales del sistema.

Etablering og opretholdelse af effektiv kommunikation.
Establecer y mantener comunicaciones eficaces.

Opretholdelse af skovens biologiske mangfoldighed.
Conservación de la diversidad biológica del bosque.

At bidrage til opretholdelse af producenternes indkomst.
Contribuir al sostenimiento de la renta de los productores.

Opretholdelse af regional fred, sikkerhed og stabilitet.
Preservación de la paz, la seguridad y la estabilidad regionales.

God ydelse, og opretholdelse i fjerde division fortjente!
El buen desempeño, y mantener en la cuarta división merecido!

Opretholdelse af regional fred, sikkerhed og stabilitet.
El mantenimiento de la paz, la seguridad y la estabilidad regionales;

Hvordan man bruger "opretholdelse" i en Dansk sætning

Kommunens handlemuligheder afhænger af, om det er muligt at indgå aftale med udlejer om opretholdelse af lejemålet.

Vitamin C og B6 bidrager til den normale funktion af immunsystemet og niacin til opretholdelse af normale slimhinder.

Proteiner er vigtige for opretholdelse af muskel- og knoglemasse, for et velfungerende immunsystem samt .

Proteiner er vigtige for opretholdelse af muskel- og knoglemasse, for et velfungerende immunsystem samt dannelsen af enzymer og hormoner.

Forsøget blev efterfølgende afbrudt før tid af en uafhængig overvågningskomite, da der blev påvist opretholdelse af effekt.

Opretholdelse af en sund livsstil vil kun styrke kroppen.

Det kan heller ikke bestrides at Kirken var en betydende faktor når det gjaldt etablering og opretholdelse af fred i landet.

De diskuterende afsnit følges op af en afsluttende opsummering, hvor vi samler op på individets opretholdelse af identiteten i det senmoderne samfund præget af fragmentering.

Landsstyret vil vurdere om dette tilskud, som oprindeligt tiltænkt, går til opretholdelse af et eksistensgrundlag i fangerdistrikterne fortsat har sin berettigelse.

I forbindelse med den lægelige vurdering 3 gange i døgnet ved opretholdelse af tvangsfiksering angives tidspunkt og lægens initialer.

Hvordan man bruger "mantenimiento, mantener, conservación" i en Spansk sætning

Mantenimiento Cada dos semanas como máximo.

¿Cómo mantener una vida familiar saludable?

Plastificala para una mejor conservación y durabilidad.

Alquila para mantener macbook encima cerró.

biblionumber=46606Instrumentos para la conservación del patrimonio arquitectónico.?

Costo del mantenimiento Descripción del mantenimiento.

Plan para la conservación del Patrimonio Vial.

-Consumir slo por mantener cierto estatus.

¿Cómo mantener una vida laboral saludable?

¿Rebecca, ¿podrías mantener quietos los labios?