Hvad Betyder VEDLIGEHOLDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mantener
• mantenimiento
• conservar
• mantienen
• mantenga
• mantendrá

Eksempler på brug af Vedligeholde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vedligeholde interne miljøer.
Conservar el ambiente interno.

Hjælp i hydrering og vedligeholde mængden af huden.
Ayuda en la hidratación y mantener el volumen de la piel.

Vedligeholde printer og fax.
Mantenimiento de impresoras y fax.

Vi kan design, bygge og vedligeholde alle former for pool.
Diseñan, construyen y mantienen todo tipo de piscinas.

Vedligeholde det økonomiske helbred.
Mantenga la salud financiera.

Organisationen skal vedligeholde dokumenteret information om.
La organización debe conservar la información documentada sobre.

Vedligeholde et professionelt netværk.
Mantener una red profesional.

Hvorfor er det vigtigt regelmæssigt at rengøre og vedligeholde rigssalen?
¿Por qué es importante conservar y restaurar los ríos?

Vedligeholde denne relation i samme grad.
Conservar esa misma relación.

Desuden anbefales det at udarbejde og vedligeholde et website til projektet.
Se desarrollará y mantendrá un sitio web del proyecto.

Vedligeholde en afbalanceret kost;
Mantenimiento de una dieta balanceada;

Disse muskler kan strække og vedligeholde spændingen over lange perioder.
Estos músculos pueden estirar y mantener la tensión durante largos períodos.

Vedligeholde en kultur af integritet.
Mantener una cultura de integridad.

Nå, for at få alle dine løsninger, vedligeholde læse vidnesbyrd!
Pues bien, para conseguir todas sus soluciones, mantienen la salida a la testimonial!

Vedligeholde anlægget generelt.
Mantenimiento de instalaciones en general.

Bolivia og Chile i øjeblikket vedligeholde relationer kun til konsulær niveau.
Actualmente, Chile y Bolivia sólo mantienen relaciones a nivel consular.

Vedligeholde og udskiftning af træværk.
Mantenimiento y reemplazo de árboles.

Com at implementere, administrere og vedligeholde funktionaliteter på hjemmesiden.
Com la implementación, administración y mantenimiento de funciones en la página web.

Vedligeholde af eksisterende hjemmesider.
Mantenimiento de Sitios Web existentes.

Luftfartsforetagendet skal fastlægge, gennemføre og vedligeholde et styringssystem, der omfatter.
La organización establecerá, aplicará y mantendrá un sistema de gestión que incluya.

Opbygge og vedligeholde et socialt netværk.
Construir y mantener una red social.

Høje elektriske ledningsevne og regelmæssig komponent vedligeholde elektrisk plus generator stabil.
La conductividad eléctrica alta y el componente regular mantienen el establo eléctrico más el generador.

Vedligeholde af eksisterende hjemmesider.
Mantenimiento a sitios web ya existentes.

Den kompetente myndighed skal etablere og vedligeholde et styringssystem, der som minimum omfatter.
La autoridad competente establecerá y mantendrá un sistema de gestión que incluirá, como mínimo.

Altid vedligeholde backup til alle dine vigtige filer.
Mantenga siempre una copia de seguridad de todos sus archivos importantes.

Rengøre og vedligeholde centerets faciliteter.
Limpiar y mantener las instalaciones del centro.

Vedligeholde oplysninger i både identificerbart og anonymt format.
Conservar información tanto de forma identificable como anónima.

Udarbejde og vedligeholde undervisningsmateriale.
Crear y conservar los materiales de enseñanza.

Vedligeholde viden om og forståelse af dens overholdelsesstatus.
Mantener el conocimiento y la comprensión de su estado de cumplimiento.

Udvikle og vedligeholde sikre systemer og applikationer.
Desarrollar y mantener sistemas y aplicaciones seguras.

Hvordan man bruger "vedligeholde" i en Dansk sætning

Vi arbejder meget bevidst med at skabe og vedligeholde et trygt, varmt og udviklende miljø i bogruppen.

Det afhænger af om vi skal cutte eller blot vedligeholde vores vægt.

Volpino Italiano har en lang og busket pels, der kun kræver ugentlige børstning for at undgå mattering og vedligeholde god stand.

Pleje af Volpino Italiano Det er ganske let at vedligeholde denne hunderaces hår.

For at vedligeholde og montere bordpladerne korrekt, har Bordpladefabrikken.

Overvej i stedet en løsning med fibercement fra Cembrit, så slipper du for at vedligeholde.

Det betyder færre kalkstriber, og på den måde er glasset lettere at vedligeholde.

Som frontend udvikler hos Ofir får du en spændende rolle i en innovativ software udviklingsafdeling, hvis primære opgave er at udvikle og vedligeholde Ofirs systemer.

Kom og hør om dine muligheder for at vedligeholde dit tag og facader på vor stand på Boligmessen i Roficentret i Ringkøbing.

Træfacader behøver ikke at være dyre at vedligeholde.

Hvordan man bruger "conservar, mantener, mantenimiento" i en Spansk sætning

Alimentos Naturales para conservar nuestra Salud.

Otro modo para conservar Aceytunas verdes.

¿Podremos mantener ese nivel hasta septiembre?

Renta: $18, 000 con mantenimiento incluido.

¿Qué hacer para conservar las hienas?

Quería mantener todos los personajes conmigo.

Quiero conservar esta imagen por siempre.

Bases del mantenimiento del aire acondicionado.

Mantenimiento remoto seguro mediante una VPN.

Por cierto, puede conservar los DVDs.