Hvad Betyder CONSERVAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bevare
• beholde
• spare
• opretholde
• fastholde
• gemme
• vedligeholde
• bevaring
• konservering
• at lagre
• at konservere

Eksempler på brug af Conservar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Conservar tu empleo.
Beholde dit job.

Para proteger y conservar.
At beskytte og bevare.

¿Quieres conservar el bebé?
Vil De beholde barnet?

Por qué no se puede conservar.
Hvorfor kan man ikke gemme.

Debe conservar su fuerza.
De skal gemme kræfterne.

Dijo que debemos conservar la luz….
Siger at vi skal spare på lyset.

Conservar estabilidad social.
Opretholde social stabilitet.

Usted podrá conservar su trabajo.
Du må beholde dit job.

Conservar el ambiente interno.
Vedligeholde interne miljøer.

Tienes que conservar tu energía.
Du skal spare på energien.

Conservar esa misma relación.
Vedligeholde denne relation i samme grad.

Sólo quería conservar mi bar.
Jeg ville bare beholde min bar.

Cómo conservar el jengibre fresco.
Hvordan spare fersk ingefær.

Los huéspedes deben conservar la energía.
Gæsterne skal spare energi.

Conservar y desarrollar su identidad.
Fastholde og udvikle din identitet.

Convivencia y conservar la armonía.
Skabe og opretholde harmoni.

Conservar es sinónimo de preservar.
At konservere betyder at bevare.

Nuevos clientes y conservar los existentes.
Nye kunder og fastholde eksisterende.

El reciclaje de materiales ayuda a conservar.
Genbrug af materialerne bidrager til bevaring.

¿Quieres conservar tu trabajo?
Vil du beholde jobbet?

Además, deben elaborar y conservar la.
Endvidere skal en fornyelse og bevaring af.

Quiere conservar el control.
Han vil bevare kontrollen.

La calabaza es perfecta para enlatar y conservar.
Græskar er perfekt til konservering og konservering.

Queremos conservar nuestra identidad.
Vi vil bevare vores identitet.

El mejor método para conservar alimentos.
Den bedste metode til konservering af mad.

Cómo conservar plantas y animales.
Hvordan man kan bevare planter og dyr.

Algunas de ellas sirven para conservar los alimentos.
Nogle har eksempelvis til hensigt at konservere maden.

Quiero conservar el viejo número.
Jeg vil gerne beholde det gamle nummer.

Productos antioxidantes y productos para conservar la madera;
Rustbeskyttende olier og olier til konservering af træ;

Alcanzar y conservar un peso adecuado.
Opnå og opretholde en passende vægt.

Hvordan man bruger "conservar" i en Spansk sætning

Ambas partes deben conservar una copia.

Sirve para conservar bien caliente café?

¿Cuánto tiempo puedo conservar los macarons?

"Es importante conservar los recuerdos, ¿sabes?

Provintech para conservar los vinos abiertos.

Conservar los alimentos durante muchos meses.

Recuerda que debes conservar las proporciones.

Nociones básicas sobre cómo conservar la….

Los inventores querían conservar sus patentes.

nense conservar una foto del cad?

Hvordan man bruger "bevare, spare, beholde" i en Dansk sætning

For disse infrastrukturfokuserede kunder er der betydelig appel til at bevare vSphere og derfor VM-centralen i standard driftsmodellen til både privat og offentlig sky.

GO og Minecraft ligger i den lave ende, så du kan spare en del der.

Naturstyrelsens vigtige rolle for den danske natur – hilouboutin.dk I Danmark har vi rigtigt meget smuk natur – og vi vil gerne beholde det.

Ego kasse item lethed collywobbles spare virulent reflux.

Såfremt du skulle fortryde købet, og ikke ønsker at beholde varen, så kan du sende den uønskede vare retur til os, og så refunderer vi pengene.

Dem vil de i nogen udstrækning beholde, hvis de kommer i arbejde.

For hvis man har en LED belysning i hjemmet, kan man spare helt op til 80 procent på elregningen.

Vi stræber efter at beholde vores kunde resten af livet og med den højeste kundetilfredshed i branchen.

Endeligt kan du bevare roen og overblikket i alle situationer, ligesom du har gennemslagskraft og handlekraft til både at stå fast og reagere her og nu om nødvendigt.

Derfor kan et omfangsdræn i længden spare dig for mange penge, selv om det ikke er en helt billig løsning her og nu.