Hvad Betyder VEDLIGEHOLDT AF på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mantenido por
• mantenidos por
• mantenida por
• mantenidas por
• cuidado por

Eksempler på brug af Vedligeholdt af på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vedligeholdt af Brad Howland.
Mantenido por Brad Howland.

Hosted og vedligeholdt af TJS.
Hospedado y mantenido por TJS.

Standarder, der er forbundet med protokollen er vedligeholdt af OMG.
Los estándares asociados con el protocolo son mantenidos por OMG.

Lavet og vedligeholdt af en italiensk.
Creado y mantenido por un italiano.

Det er en enhed, adskilt fra ham, skabt og vedligeholdt af frie mennesker.
Es una entidad separada de él, creada y mantenida por personas libres.

Alt er godt vedligeholdt af charmerende Manolo.
Todo está bien mantenido por encanto Manolo.

De bliver også fysisk passet og på anden måde vedligeholdt af de indfødte spornagierne.
También son cuidados y de otra manera mantenidos por los nativos espornagias.

Politiet er vedligeholdt af de statslige regeringer.
Los cuerpos de policía son mantenidos por los gobiernos estatales.

CIA.L NetworX hjemmeside kan indeholde links til tredjepartswebsteder, der er kontrolleret og vedligeholdt af andre.
Anuncios Valencia web puede incluir enlaces a sitios web de terceros que es controlado y mantenido por otros.

Dokumentation vedligeholdt af fællesskabet.
Documentación mantenida por la comunidad.

Katamaranen er et havbevægeligt, stabilt skib, klar til at gå, kun sejlet af ejeren og vedligeholdt af båden.
El catamarán es un barco estable, en condiciones de navegar, listo para ir, solo navegado por el propietario y mantenido por el barquero.

Huset er rigtigt fint vedligeholdt af ejeren.
Está muy bien mantenido por el propietario.

Parken er vedligeholdt af Seattle Art Museum, som ligger en kilometer væk fra parken, tæt på Pike Place Market.
El parque es mantenido por el Museo de Arte de Seattle, que se encuentra a una milla del parque, cerca de Mercado de Pike Place.

Websted udviklet og vedligeholdt af Cedefop.
Espacio web creado y mantenido por el Cedefop.

Politiet er vedligeholdt af de statslige regeringer.
Las fuerzas policiales son mantenidas por los gobiernos estatales.

Den anvendte e-learning platform er den prisbelønnede EBLearn-løsning, der er udviklet og vedligeholdt af E-Business Systems, webløsningsarmen for AllSecure Ltd.
La plataforma de e-learning utilizada es la galardonada solución EBLearn desarrollada y mantenida por E-Business Systems, el brazo de soluciones web de AllSecure Ltd.

Udarbejdet og vedligeholdt af Ken Schwaber og Scrum.
Desarrollado y mantenido por Ken Schwaber y Scrum.

Huset er rigtigt fint vedligeholdt af ejeren.
Esta casa está muy bien mantenido por su propietario.

Den er skabt og vedligeholdt af et lille team af mennesker.
Es creado y mantenido por un pequeño equipo de personas.

Huset er rigtigt fint vedligeholdt af ejeren.
Esta casa ha sido bien mantenida por los propietarios.

Fredelig oase vedligeholdt af en kunstnerisk ejer”Anmeldt 1 uge siden.
Retiro tranquilo mantenidos por un propietario artístico”Opinión escrita 1 semana atrás.

Tidende, som er oprettet og vedligeholdt af personer.
Revista de la que es creada y mantenida por los individuos.

FMA er udviklet og vedligeholdt af Structural Informatics Group på University of Washington.
El FMA es desarrollado y mantenido por el Grupo de Informática Estructural de la Universidad de Washington.

Siden 2005 er det blevet vedligeholdt af Junio Hamano.
Desde 2005, ha sido mantenido por Junio Hamano.

Alle vores trailere er vedligeholdt af vores egne TIP værksteder. VI har et vetværk af værksteder i hele Europa.
Todos nuestros remolques son mantenidos por nuestros propios talleres TIP, tenemos una red de talleres en toda Europa.

Denne park er godt vedligeholdt af erfarne groundsman.
Este parque está bien cuidado por un experimentado groundsman.

Dit købte udstyr vil blive vedligeholdt af vores producentcertificerede ingeniører med professionalisme, pleje og lidenskab.
Nuestros equipos certificados serán mantenidos por nuestros ingenieros certificados por el fabricante con profesionalismo, cuidado y pasión.

Denne side er ejet og vedligeholdt af Wight Hat Ltd. ©2003-2018.
Este sitio es propiedad y está mantenido por Wight Sombrero Ltd.© 2003-2016.

Kundens privatliv er vedligeholdt af proffs, der udfører handlerne.
La reclusión de los clientes es mantenida por expertos que realizan las transacciones.

Bilen har altid været godt vedligeholdt af specialmekanikere og racehold.
El automóvil siempre ha sido bien mantenido por mecánicos especializados y equipos de carrera.

Hvordan man bruger "vedligeholdt af" i en Dansk sætning

Denne side er ejet og vedligeholdt af Wight Hat Ltd. © Vores vilkår og betingelser kan findes ved at klikke her..

Knoglerne bliver for eksempel vedligeholdt af østrogenet, som forhindrer knoglenedbrydningen, og som dermed forhindrer osteoporose.

Vejene blev oprindelig løbende vedligeholdt af AHSV, hvor kasseren koordinerede jævning af huller og om sommeren til tider udlægning af støvdæmpning.

Ejendommen bliver i dag vedligeholdt af Mystery Castle Foundation.

Vejene er igen blevet vedligeholdt af kommunen, og der er ikke store problemer.

Autogenererede lister: Disse lister er vedligeholdt af systemet på bagrund af pre-definerede kriterier.

Skraldebøtter er opsat udendørs og bliver vedligeholdt af kommunen.

Som du ganske rigtigt anfører, blev kasteopdelingen i alt for mange lande formaliseret, forstærket og vedligeholdt af Vesten.

Beregn her!Location: Havneholmen 33, København V, Denne side er ejet og vedligeholdt af Wight Hat Ltd. © Vores vilkår og betingelser kan findes ved at klikke her..

Dette betyder, at alle statslige institutioner skal anvende den samme program- og projektmodel udarbejdet og vedligeholdt af Digitaliseringsstyrelsen.

Hvordan man bruger "mantenida por, mantenido por, mantenidos por" i en Spansk sætning

037, que fue mantenida por el art.

Mantenida por la dirección para cubrir sobrecostos.

Diseñado por KanseG y mantenido por 1_Epsilon_1.

Este WEB es mantenido por Róger Granados.

Autenticación de sistema mantenido por 299 dólares.

mantenidos por Charles Hendel y Hajo Holborn.

Nosotros mismos mantenidos por Kat y Tim.

generalmente mantenida por interposición de partes blandas.

Actualmente, Stella es mantenido por Stephen Anthony.

Está desarrollada y mantenida por Canonical Ltd.