Hvad Betyder VEDLIGEHOLDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vedlikeholde
• opprettholde
• beholde
• vedlikeholder
• opprettholder
• vedlikeholdes

Eksempler på brug af Vedligeholde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og vedligeholde i det daglige.
Og vedlikeholdes i det daglige.

Hvordan etablere og vedligeholde netværk?
Hvordan etablere og vedlikeholde nettverk?

Vedligeholde din hydrering niveau.
Opprettholde din hydration nivå.

Jeg kan ikke vedligeholde min båd.
Jeg kan ikke vedlikeholde båten.

Vedligeholde den visuelle identitet.
Opprettholde visuell identitet.

Du vil både kunne lære at benytte og vedligeholde dem.
Du vil kunne lære og beholde den.

Vedligeholde kreativ visualisering.
Opprettholde kreativ visualisering.

Ved du, hvordan du skal vedligeholde et fyrretræsgulv?
Vet du hvordan du skal beholde hage?

Vedligeholde vores behandlingsoptegnelser.
Opprettholde våre behandlingsarkiver;

Hvordan kan jeg vedligeholde og pleje mine smykker?
Hvordan kan jeg vedlikeholde og pleie smykkene mine?

Vedligeholde en Hexadrone log vil hjælpe.
Opprettholde en Hexadrone Logg vil hjelpe.

Træning igen?- Man skal vedligeholde kroppen?
Man må vedlikeholde sitt kunstverk.- Treningsstudioet igjen?

Vedligeholde og opdatere intern database.
Vedlikeholde og oppdatere intern database.

At kunne skabe og vedligeholde gode relationer til andre.
Kunne skape og beholde gode relasjoner med andre.

Vedligeholde og administrere din konto hos os.
Vedlikeholde og administrere kontoen din hos oss.

Tips til at skabe(og vedligeholde) nye vaner i dit liv.
Tips for deg å lage(og beholde) nye vaner i livet ditt.

Vedligeholde maksimalvægt af produkter til 5 kg.
Opprettholde maksimal vekt av produkter til 5 kg.

Men 2. Armé skal vedligeholde presset, og så gøre deres-.
Men 2. Armé skal vedlikeholde presset, og så gjøre deres-.

Armaturer og lamper bør være lette at rengøre og vedligeholde.
Armaturer og lamper bør være lette å rengjøre og vedlikeholdes.

Du skal vedligeholde de forbindelser, du har.
Du bør opprettholde tilkoblinger du har.

Det er jo ofte boligejerne selv, der står for at renovere eller vedligeholde bygningerne.
Det er jo ofte boligeierne selv som renoverer eller vedlikeholder boligen.

Udarbejde og vedligeholde overordnede beredskabsplaner.
Utvikler og vedlikeholder beredskapsplaner.

Erektil dysfunktion(ED) betyder, at du ikke kan få og/ eller vedligeholde en erektion.
Erektil dysfunksjon(ED) betyr at du ikke kan få og/ eller beholde en ereksjon.

Til at drive, vedligeholde og udvikle vores virksomhed.
For å drive, opprettholde og utvikle vår virksomhet.

Se disse korte videoer for at lære at bruge og vedligeholde din græstrimmer.
Se disse korte videoene for å lære hvordan du bruker og vedlikeholder gresstrimmeren din.

Men nogen skulle vedligeholde det, og det blev mit arbejde.
Men noen måtte vedlikeholde det, og det ble jobben min.

VitaYummy hår og negle indeholder Biotin, som hjælper til at styrke og vedligeholde håret.
VitaYummy hår og negler inneholder biotin som styrker og vedlikeholder hår og negler.

Hvorfor kan jeg ikke vedligeholde mine kundedata ét sted?
Hvorfor kan jeg ikke vedlikeholde kundedataene mine ett sted?

Vedligeholde et kumulativt gennemsnitspoint på mindst 3,0;
Opprettholder et kumulativt karakterpoeng gjennomsnitt på minst 3,0;

Udvendigt vindue fungerer som du ville forvente- holde elementerne ude og vedligeholde kabinen tryk.
Vinduet utvendig fungerer som du forventer- holder elementene ute og opprettholder kabinettrykket.

Hvordan man bruger "vedligeholde" i en Dansk sætning

Enkelte bruger vores hjemmeside er ansvarlig for at vedligeholde fortroligheden af deres adgangskode.

Gardiner er stadig langt mere praktisk og meget lettere at vedligeholde end blinds.

Hvordan vi end vender og drejer det, skal der bruges megen viljestyrke på at vedligeholde sin afbalancerede mentale tilstand.

Stop med at vedligeholde normale tænder Bidrager til at huske at gøre en forskel på 20 år, og herefter pillepas.

Ved at overvåge og vedligeholde køleanlægget kan din virksomhed spare penge, samtidig med at det gode indeklima opretholdes.

Der er dømt evige ærgrelser, hvis du vælger en sart plade, som du ikke har tid eller lyst til at vedligeholde.

Vi valgte denne klinke fordi flere har rådet os til at lægge store fliser i store rum og den er let at vedligeholde ifølge Jette fra Stark.

Da stolen er lavet koldskum og betrukket med møbelstof i en slidstærk, kraftig kvalitet, der er nemt at vedligeholde, kan den holde til at blive tumlet i.

Han oplyser, at han er bekendt med, at det er kommunens opgave at vedligeholde begge beplantningssider af Drosselvænget og spørger om bestyrelsen vil gå i kommunikation med kommunen om en bedre vedligeholdelse.

Jeg har stadigvæk brug for coachingen, for at vedligeholde min beslutning om at være røgfri.

Hvordan man bruger "vedlikeholde, opprettholde, beholde" i en Norsk sætning

Hvordan bedre vedlikeholde hjul laster dekk.

Dotpay/eCard vil opprettholde sine egne merkevarer.

Skal jeg rense eller vedlikeholde endagslinser?

Vindusfolien lar deg også beholde dagslyset.

Opprettholde desentralisert tilbud gjennom lokale kontordager.

Hun ville nemlig beholde dagens pappaperm.

Jernbaneforetaket skal vedlikeholde det rullende materiellet.

Han får beholde sin hoodie (hettegenser).

Billettinntektene skal han ikke beholde selv.

Venstre vil opprettholde karakterene fra ungdomstrinnet.