Wat Betekent POSITIES in het Frans - Frans Vertaling

• positions
• postes
• places
• situations
• postures
• positionnement
• position
• poste
• place
• situation

Voorbeelden van het gebruik van Posities in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hou uw posities!
Restez en position!

Volgens mij zijn er geen goede of slechte posities.
II n'y a ni bonnes ni mauvaises situations.

Jullie posities zijn onhoudbaar.
Votre posture est intenable.

Blijf op uw posities!
Restez à vos places.

In een aantal posities voor buitenlands beleid te hebben.
Dans une série de postes d'affaires étrangères.

We betrekken onze posities.
On est en position.

Posities: omhoog& omlaag(regelbaar), vast en oscillerend.
Positions: haut& bas(réglable), fixe et oscillant.

Terug naar jullie posities.
Retourne à ta place.

Ik heb vijf jaar posities bij dat bedrijf gehad.
J'ai occupé des postes avec cette société pendant cinq ans.

Alstublieft, neem uw posities.
Mettez-vous en position.

N Newline. Posities cursor het begin van de volgende regel.
N Newline. Positions curseur au début de la ligne suivante.

Zeilen trimmers naar hun posities.
Gabiers à leur poste.

De schakelaar posities zijn daarbij als volgt.
La position de l'interrupteur donne les possibilités suivantes.

Weet je toen we onze posities hier?
Tu sais, quand on a obtenu nos places ici?

Jullie posities zijn veranderd u de weduwe in het Dower House.
Vos situations ont changé: vous êtes la veuve du petit manoir.

Dit is Scott, ik ben oké, handhaaf jullie posities.
Ici Scott. Tout va bien. Restez en position.

Vooraf bepaalde rollen en posities aannemen rond de patiënt.
Adopter des rôles et des postures prédéfinis autour du patient.

Voor de posities in het hogere management geldt als doelstelling 28.
Pour les fonctions de cadre supérieur, l'objectif est de 28.

In feite waren er weinig academische posities open zijn.
En fait il y avait peu de postes universitaires ouverts à tous.

Posities bevinden zich tussen Argentinië en de Indonesische staat.
Les postes sont situés entre l'Argentine et l'État indonésien.

Massaberekening van asteroïde posities voor een bepaalde datum.
Calcul de masse de la position des astéroïdes pour une date.

Open Posities in Effecten uitgevoerd voor hun eigen rekening;
Les Positions Ouvertes sur Valeurs Mobilières négociées pour son compte propre;

Het waren families die belangrijke sociale posities innamen.
Il s'agissait de personnes occupant une position importante dans la société.

Posities Scalper kan duren van enkele seconden tot enkele minuten.
Les positions de scalper peuvent durer de quelques secondes à quelques minutes.

U treft hier eveneens dezelfde functies aan als in de tab Posities.
Ici, vous trouverez également les mêmes fonctions que dans l'onglet Positions.

Verzorgt de opbouw voor de weergave en posities van modules en componenten.
Fournit la logique pour l'affichage et le positionnement des modules et composants.

Hier kun je onze gratis brochure met veel oefeningen en posities downloaden.
Voici notre brochure comportant de nombreux exercices et postures à télécharger gratuitement.

Vertaling wordt uitgevoerd door Astra 1L satelliet posities uitgevoerd 19,2 graden oosterlengte.
La traduction est effectuée par les positions des satellites Astra 1L 19,2 degrés de longitude est.

Chilton eindigde uiteindelijk als 22e in het kampioenschap, twee posities achter teamgenoot Nash.
Il finit vingt-deuxième au classement des pilotes, deux places derrière son coéquipier Nash.

Een zich voortdurend vernieuwend technologieconcern met toonaangevende posities in belangrijke globale markten.
Un groupe technologique en perpétuel renouvellement avec des positions de leader dans des marchés globaux majeurs.

Hoe "posities" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor alle posities wordt uitbreiding gezocht.

Praktijk, zeggen wanneer ongeveer posities de.

Posities die voornamelijk het Assad-regime bedreigden.

Informatie over gemiddelde posities met breuken

Nieuwe posities worden echter niet ingenomen.

Posities worden gewoonlijk dezelfde dag gesloten.

Vrijwel alle posities zijn dubbel bezet.

Daarvoor waren hun posities ook ongeschikt.

Posities bij mensen hebben meer kans.

Waarnemen vanuit verschillende posities (perceptuele posities).

Hoe "positions, places" te gebruiken in een Frans zin

Les positions ont donc été inversées.

Les places vont s'arracher très rapidement.

Les places sont limitées, n'attendez plus.

Les deux positions ont leurs limites.

Les positions sont conservées, aucun problème.

Places limitées pour chacune des visites.

Positions sexuelles orales pour faire lamour.

Même chose pour les places arrière.

Avant 403, les positions étaient claires.

Positions les plus âgées ont une.